Logo
Unionpedia
Kommunikation
Jetzt bei Google Play
Neu! Laden Sie Unionpedia auf Ihrem Android™-Gerät herunter!
Frei
Schneller Zugriff als Browser!
 

Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf

Index Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf

Die Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen (Französisch: Faculté de traduction et d’interprétation, FTI) ist eine von 9 Fakultäten der Universität Genf in der Schweiz.

44 Beziehungen: Anton Velleman, Arabische Sprache, Übersetzung (Linguistik), Bachelor, Chat, Computerunterstützte Übersetzung, Deutsche Sprache, Dolmetschen, Doyen, Englische Sprache, Erwachsenen- und Weiterbildung, Europäische Union, Fachlexikon, Fernunterricht, Französische Sprache, Genf, Hôpitaux universitaires de Genève, Humanitäre Hilfe, IBM, Internationale Organisation, Internetforum, Italienische Sprache, Journal de Genève, Juristische Übersetzung, Kanton Genf, Le Courrier, Le Temps (Schweiz), Lexikologie, Maschinelle Übersetzung, Master, Promotion (Doktor), Russische Sprache, Schweiz, Schweizerischer Nationalfonds, Simultandolmetschen, Spanische Sprache, Spracherkennung, Sprachtechnologie, Swiss Library Service Platform, Terminologie, Tribune de Genève, Universität Genf, Vereinte Nationen, Zeitschrift.

Anton Velleman

Anton Velleman (1914) Anton Velleman (* 15. Mai 1875 in Wien; † 16. Februar 1962 in Genf) war ein Schweizer Romanist, Dolmetscher, Grammatiker und Lexikograf.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Anton Velleman · Mehr sehen »

Arabische Sprache

Die arabische Sprache (kurz Arabisch; Eigenbezeichnung, kurz) ist die am weitesten verbreitete Sprache des semitischen Zweigs der afroasiatischen Sprachfamilie und in ihrer Hochsprachform eine der sechs Amtssprachen der Vereinten Nationen.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Arabische Sprache · Mehr sehen »

Übersetzung (Linguistik)

Unter Übersetzung versteht man in der Sprachwissenschaft einerseits die Übertragung der Bedeutung eines (meist schriftlich) fixierten Textes einer Ausgangssprache in eine Zielsprache; anderseits versteht man darunter das Ergebnis dieses Vorgangs.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Übersetzung (Linguistik) · Mehr sehen »

Bachelor

Der Bachelor (oder, auch Bakkalaureus oder Baccalaureus bzw. Bakkalaurea oder Baccalaurea) ist der niedrigste akademische Grad und üblicherweise der erste Abschluss eines gestuften Studiums an einer Universität oder gleichgestellten Hochschule, Fachhochschule oder Berufsakademie.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Bachelor · Mehr sehen »

Chat

Chat (von „plaudern, sich unterhalten“) oder Online-Chat bezeichnet die elektronische Kommunikation mittels geschriebenem Text in Echtzeit, meist über das Internet.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Chat · Mehr sehen »

Computerunterstützte Übersetzung

Eine computerunterstützte Übersetzung (englisch computer-aided translation, auch computer-assisted translation, abgekürzt CAT) ist die von Menschen durchgeführte Übersetzung von Sprache mit Hilfe von Computerprogrammen.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Computerunterstützte Übersetzung · Mehr sehen »

Deutsche Sprache

Die deutsche Sprache bzw.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Deutsche Sprache · Mehr sehen »

Dolmetschen

Predigt von Kasachstans Erzbischof Novgorodov, übersetzt von einer russischen Litauerin, Pfarrkirche St. Marien (Plau am See) Das Dolmetschen fällt, wie auch das Übersetzen, unter den Oberbegriff der Sprach- und Kulturmittlung (Translation).

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Dolmetschen · Mehr sehen »

Doyen

Das Wort Doyen (weibliche Form Doyenne) stammt aus dem Französischen und bedeutet Dekan, Ältester.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Doyen · Mehr sehen »

Englische Sprache

Die englische Sprache (Eigenbezeichnung: IPA) ist eine ursprünglich in England beheimatete germanische Sprache, die zum westgermanischen Zweig gehört.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Englische Sprache · Mehr sehen »

Erwachsenen- und Weiterbildung

Exemplarische Situation – hier in Form eines Workshops Erwachsenenbildung und Weiterbildung sind nach dem Deutschen Bildungsrat die „Fortsetzung oder Wiederaufnahme organisierten Lernens nach Abschluss einer unterschiedlich ausgedehnten ersten Bildungsphase“.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Erwachsenen- und Weiterbildung · Mehr sehen »

Europäische Union

Die Europäische Union (EU) ist ein Staatenverbund aus 27 europäischen Staaten.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Europäische Union · Mehr sehen »

Fachlexikon

Ein Fachlexikon (auch: Fachwörterbuch, Sachlexikon) ist ein meist alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk, in dem das Wissen eines begrenzten Fachgebiets beschrieben wird, und zwar im Gegensatz zu Enzyklopädien normalerweise ohne den Anspruch erschöpfender Darstellung.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Fachlexikon · Mehr sehen »

Fernunterricht

Fernunterricht (englisch distance learning) ist ein in Deutschland verbraucherschutzrechtlich definierter Begriff: Laut Fernunterrichtsschutzgesetz von 1977 handelt es sich beim „Fernunterricht“ um die „Vermittlung von Kenntnissen und Fähigkeiten, bei der der Lehrende und der Lernende ausschließlich oder überwiegend räumlich getrennt sind, und der Lehrende oder sein Beauftragter den Lernerfolg überwachen“ (FernUSG § 1 Abs. 1).

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Fernunterricht · Mehr sehen »

Französische Sprache

Französisch (Eigenbezeichnung: IPA, IPA) gehört zu der romanischen Gruppe des italischen Zweigs der indogermanischen Sprachen.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Französische Sprache · Mehr sehen »

Genf

Genf ist eine Stadt und politische Gemeinde sowie der Hauptort des Kantons Genf in der Schweiz.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Genf · Mehr sehen »

Hôpitaux universitaires de Genève

Die Hôpitaux universitaires de Genève (HUG) sind das Universitätsspital von Genf.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Hôpitaux universitaires de Genève · Mehr sehen »

Humanitäre Hilfe

Als humanitäre Hilfe (von) bezeichnet man Maßnahmen zum Schutz und zur Versorgung von Menschen in einer humanitären Notlage, die über eine Erstversorgung hinausgehen.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Humanitäre Hilfe · Mehr sehen »

IBM

Die International Business Machines Corporation (IBM) ist ein börsennotiertes US-amerikanisches IT- und Beratungsunternehmen mit Sitz in Armonk im Bundesstaat New York.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und IBM · Mehr sehen »

Internationale Organisation

Eine internationale Organisation (IO) ist eine Organisation, die der gemeinschaftlichen Regelung oder Abwicklung von politischen, wirtschaftlichen, militärischen und kulturellen Angelegenheiten auf Ebene der Staaten dient.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Internationale Organisation · Mehr sehen »

Internetforum

Beispiel für das Aussehen eines Internetforums Beispiel für ein mit phpBB erstelltes Internetforum Ein Internetforum (von lat. forum, Marktplatz), auch Webforum, Diskussionsforum (bedingt), Computerforum, Online-Forum oder Bulletin Board, ist ein virtueller Platz zum Austausch und zur Archivierung von Gedanken, Meinungen und Erfahrungen.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Internetforum · Mehr sehen »

Italienische Sprache

Italienisch (italienisch lingua italiana, italiano) ist eine Sprache aus dem romanischen Zweig der indogermanischen Sprachen.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Italienische Sprache · Mehr sehen »

Journal de Genève

Das Journal de Genève war eine liberale Tageszeitung, die vom 5.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Journal de Genève · Mehr sehen »

Juristische Übersetzung

Diagramm zur Komplexität juristischer Übersetzungen nach Peter Sandrini. Juristische Übersetzung ist die Übersetzung von Texten auf dem Gebiet des Rechts.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Juristische Übersetzung · Mehr sehen »

Kanton Genf

Logo des Kantons Genf Genf, amtlich franz.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Kanton Genf · Mehr sehen »

Le Courrier

Le Courrier ist eine überregionale französischsprachige Tageszeitung aus Genf.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Le Courrier · Mehr sehen »

Le Temps (Schweiz)

Le Temps ist eine französischsprachige Tageszeitung in der Schweiz, die in Genf erscheint.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Le Temps (Schweiz) · Mehr sehen »

Lexikologie

Die Lexikologie (auch: Wortlehre, Wortkunde, Wortschatzuntersuchung) ist innerhalb der Linguistik die Theorie vom Lexikon im Sinne von Wortschatz.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Lexikologie · Mehr sehen »

Maschinelle Übersetzung

Maschinelle Übersetzung (MÜ oder MT für engl. machine translation) bezeichnet die automatische Übersetzung von Texten aus einer Sprache in eine andere Sprache durch ein Computerprogramm.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Maschinelle Übersetzung · Mehr sehen »

Master

Der Master (englisch; oder, von lateinisch Magister) ist der zweithöchste akademische Grad und wird nach erfolgreichem Abschluss eines Masterstudiums von Universitäten oder gleichgestellten (Fach-)Hochschulen vergeben.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Master · Mehr sehen »

Promotion (Doktor)

Promotionsurkunde der Medizinischen Fakultät der Universität Leipzig, 1887 Die Promotion ist die Verleihung des akademischen Grades eines Doktors oder einer Doktorin in einem bestimmten Studienfach und in Form einer Promotionsurkunde.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Promotion (Doktor) · Mehr sehen »

Russische Sprache

Die russische Sprache (Russisch, früher auch Großrussisch genannt; im Russischen: русский язык,, deutsche Transkription: russki jasyk, wissenschaftliche Transliteration gemäß ISO 9:1968 russkij jazyk) ist eine Sprache aus dem slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Russische Sprache · Mehr sehen »

Schweiz

Die Schweiz (oder), amtlich Schweizerische Eidgenossenschaft, ist ein föderalistischer, demokratischer Staat in Mitteleuropa.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Schweiz · Mehr sehen »

Schweizerischer Nationalfonds

Der Schweizerische Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung (SNF) ist eine Stiftung zur Forschungsförderung im Auftrag des Bundes.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Schweizerischer Nationalfonds · Mehr sehen »

Simultandolmetschen

Dolmetscherkabinen bei einer Veranstaltung der World Trade Organization 2017 Simultandolmetschen (oft auch falsch Simultanübersetzung) ist eine Form des Dolmetschens, bei der die Verdolmetschung fast gleichzeitig mit dem Ausgangstext produziert wird.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Simultandolmetschen · Mehr sehen »

Spanische Sprache

Spanisch-basierte Kreolsprachen Romania) Sprachräumliche Entwicklung Südwesteuropas im 2. Jahrtausend n. Chr. Die spanische oder auch kastilische Sprache (Spanisch; Eigenbezeichnung: español bzw. castellano) gehört zum romanischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie und bildet mit dem Aragonesischen, dem Asturleonesischen, dem Galicischen und dem Portugiesischen die engere Einheit des Iberoromanischen.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Spanische Sprache · Mehr sehen »

Spracherkennung

Die Spracherkennung oder auch automatische Spracherkennung ist ein Verfahren und ein Teilgebiet der angewandten Informatik, der Ingenieurwissenschaften und der Computerlinguistik.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Spracherkennung · Mehr sehen »

Sprachtechnologie

Die Sprachtechnologie setzt die theoretischen Forschungsergebnisse der sprachorientierten Grundlagenforschung in praxisgerechte und technologisch verwertbare Anwendungen um.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Sprachtechnologie · Mehr sehen »

Swiss Library Service Platform

Die Swiss Library Service Platform (SLSP) ist Dienstleisterin für Bibliotheken und betreibt mit diesen zusammen die nationale Bibliotheksplattform Swisscovery (Eigenschreibweise: swisscovery), die wissenschaftliche Informationen aus aktuell 490 Bibliotheken aus der Schweiz bündelt und zugänglich macht.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Swiss Library Service Platform · Mehr sehen »

Terminologie

Eine Terminologie ist die Menge aller Termini eines Fachgebiets.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Terminologie · Mehr sehen »

Tribune de Genève

Die Tribune de Genève (bis 1971 und 1990–1992 La Tribune de Genève) ist eine französischsprachige Tageszeitung aus Genf in der Schweiz.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Tribune de Genève · Mehr sehen »

Universität Genf

263x263px Hauptgebäude der Universität Genf Die Universität Genf ist eine Universität in Genf in der Schweiz.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Universität Genf · Mehr sehen »

Vereinte Nationen

Hauptquartier der Vereinten Nationen in New York City Palais des Nations in Genf UNO-City in Wien Die Vereinten Nationen (kurz VN;, kurz UN; auch Organisation der Vereinten Nationen (OVN) oder UNO (von); (kurz ONU)) sind ein zwischenstaatlicher Zusammenschluss von 193 Staaten und als globale internationale Organisation ein uneingeschränkt anerkanntes Völkerrechtssubjekt.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Vereinte Nationen · Mehr sehen »

Zeitschrift

Eine Zeitschrift (historisch auch Journal, Magazin) ist ein Periodikum, das in regelmäßigen Abständen (meist wöchentlich, 14-täglich oder monatlich) in gleicher Einband-Form erscheint und inhaltlich meist besonderen thematischen oder facheinschlägigen Ausrichtungen entspricht.

Neu!!: Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf und Zeitschrift · Mehr sehen »

AusgehendeEingehende
Hallo! Wir sind auf Facebook! »