22 Beziehungen: Aussprache, Gerd Hentschel, Gewohnheit, Grammatik, Jurij Andruchowytsch, Lwiw, Migration, Mischsprache, Ostukraine, Russische Sprache, Russische Sprache in der Ukraine, Sowjetunion, Sprachkontakt, Transliteration, Trassjanka, Ukraine, Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik, Ukrainische Sprache, Varietät (Linguistik), Westukraine, Wolodymyr Rafejenko, Wortschatz.
Aussprache
Aussprache (auch Lautung) wird die tatsächliche Lautgebung von Wörtern der gesprochenen Sprache im Unterschied zum Schriftbild genannt.
Neu!!: Surschyk und Aussprache · Mehr sehen »
Gerd Hentschel
Gerd Hentschel (* 15. Juli 1953 in Hannover) ist ein deutscher Slawist und Professor für Slawische Philologie an der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg.
Neu!!: Surschyk und Gerd Hentschel · Mehr sehen »
Gewohnheit
Als Gewohnheit (auch Usus, von lateinisch uti „gebrauchen“) wird eine unter gleichartigen Bedingungen entwickelte Reaktionsweise bezeichnet, die durch Wiederholung stereotypisiert wurde und bei gleichartigen Situationsbedingungen wie automatisch nach demselben Reaktionsschema ausgeführt wird, wenn sie nicht bewusst vermieden oder unterdrückt wird.
Neu!!: Surschyk und Gewohnheit · Mehr sehen »
Grammatik
allegorisch dargestellt als Gärtnerin, Gemälde von Laurent de La Hyre (1650) Die Grammatik oder auch Sprachlehre (von, ‚Buchstabe‘) bezeichnet in der Sprachwissenschaft (Linguistik) jede Form einer systematischen Sprachbeschreibung.
Neu!!: Surschyk und Grammatik · Mehr sehen »
Jurij Andruchowytsch
Andruchowytsch (2022) Jurij Ihorowytsch Andruchowytsch (wiss. Transliteration Jurij Ihorovyč Andruchovyč; * 13. März 1960 in Stanislaw, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Schriftsteller, Dichter, Essayist und Übersetzer.
Neu!!: Surschyk und Jurij Andruchowytsch · Mehr sehen »
Lwiw
Lwiw, deutsch Lemberg, ist eine Stadt in Ostgalizien in der westlichen Ukraine mit etwa 730.000 Einwohnern.
Neu!!: Surschyk und Lwiw · Mehr sehen »
Migration
400x400px Als Migration wird eine auf Dauer angelegte räumliche Veränderung des Lebensmittelpunktes einer oder mehrerer Personen verstanden.
Neu!!: Surschyk und Migration · Mehr sehen »
Mischsprache
Mischsprache ist in der Linguistik ein unscharf definierter Oberbegriff für Sprachen, die durch intensiven Kontakt zwischen zwei (selten mehr) Sprachen entstanden sind und deutliche Eigenschaften beider Ausgangssprachen in sich vereinen.
Neu!!: Surschyk und Mischsprache · Mehr sehen »
Ostukraine
Die Ostukraine ist die östliche der vier Großregionen der Ukraine.
Neu!!: Surschyk und Ostukraine · Mehr sehen »
Russische Sprache
Die russische Sprache (Russisch, früher auch Großrussisch genannt; im Russischen: русский язык,, deutsche Transkription: russki jasyk, wissenschaftliche Transliteration gemäß ISO 9:1968 russkij jazyk) ist eine Sprache aus dem slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.
Neu!!: Surschyk und Russische Sprache · Mehr sehen »
Russische Sprache in der Ukraine
Nikolai Gogol, einer der bekanntesten russischsprachigen Schriftsteller, stammte aus der Ukraine. Die russische Sprache in der Ukraine ist dort neben dem Ukrainischen die meistgesprochene Sprache des Landes.
Neu!!: Surschyk und Russische Sprache in der Ukraine · Mehr sehen »
Sowjetunion
Die Sowjetunion (kurz SU,; vollständige amtliche Bezeichnung: Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken, kurz UdSSR, russisch Audio) war ein von der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU) zentralistisch regierter, föderativer Vielvölker- und Einparteienstaat, dessen Territorium sich über Osteuropa und den Kaukasus bis nach Zentral- und über das gesamte Nordasien erstreckte.
Neu!!: Surschyk und Sowjetunion · Mehr sehen »
Sprachkontakt
Sprachkontakt ist ein Fachausdruck aus der Sprachwissenschaft und bezeichnet das Aufeinandertreffen von zwei oder mehreren Einzelsprachen oder sprachlichen Varietäten entweder auf kollektiver Ebene (Sprechergemeinschaft) oder auf individueller Ebene (einzelner Sprachbenutzer).
Neu!!: Surschyk und Sprachkontakt · Mehr sehen »
Transliteration
Transliteration ist die buchstabenweise eindeutig umkehrbare Umschrift eines Wortes von einem Schriftsystem in ein anderes.
Neu!!: Surschyk und Transliteration · Mehr sehen »
Trassjanka
Trassjanka (wissenschaftliche Transliteration trasjanka) ist eine Form gemischter Rede, in der sich belarussische und russische Elemente und Strukturen in schneller Folge abwechseln.
Neu!!: Surschyk und Trassjanka · Mehr sehen »
Ukraine
alt.
Neu!!: Surschyk und Ukraine · Mehr sehen »
Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung USSR oder UkrSSR, ukrainisch Українська Радянська Соціалістична Республіка, УРСР;; bis 1936/37 Українська Соціалістична Радянська Республіка, УСРР) wurde am 6.
Neu!!: Surschyk und Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik · Mehr sehen »
Ukrainische Sprache
Die ukrainische Sprache oder Ukrainisch (im Ukrainischen ukrajinska mowa, wissenschaftliche Transliteration ukrajins’ka mova; früher auch Ruthenisch genannt) ist eine Sprache aus der ostslawischen Gruppe des slawischen Zweigs der indogermanischen Sprachen.
Neu!!: Surschyk und Ukrainische Sprache · Mehr sehen »
Varietät (Linguistik)
Eine Varietät oder Sprachvarietät ist in der Sprachwissenschaft eine bestimmte Ausprägung einer Einzelsprache, die diese Einzelsprache ergänzt, erweitert oder modifiziert, jedoch nicht unabhängig von dieser existieren kann.
Neu!!: Surschyk und Varietät (Linguistik) · Mehr sehen »
Westukraine
Die Westukraine ist ein überwiegend agrarisch geprägtes und eher strukturschwaches Gebiet, das sich innerhalb der Ukraine in historischer und politischer Hinsicht von anderen Landesteilen unterscheidet.
Neu!!: Surschyk und Westukraine · Mehr sehen »
Wolodymyr Rafejenko
Wolodymyr Rafejenko Wolodymyr Wolodymyrowytsch Rafejenko (wiss. Transliteration Volodymyr Volodymyrovyč Rafėėnko; * 25. November 1969 in Donezk, Hauptstadt der Oblast Donezk) ist ein ukrainischer Schriftsteller, Literaturkritiker und Filmkritiker.
Neu!!: Surschyk und Wolodymyr Rafejenko · Mehr sehen »
Wortschatz
Als Wortschatz (Mehrzahl Wortschätze) auch Vokabular, Lexikon oder Lexik genannt, bezeichnet man die Gesamtheit aller Wörter.
Neu!!: Surschyk und Wortschatz · Mehr sehen »