Schneller Zugriff als Browser!
27 Beziehungen: Auslösewort, Csaba Földes, Dialekt, Diglossie, Direkte Rede, Grammatik, Helmut Glück, Interferenz (Linguistik), Jürgen Joachimsthaler, Konstituente, Kreolisierung, Lehnwort, Makkaronische Dichtung, Maria Katarzyna Lasatowicz, Mehrsprachigkeit, Migrantendeutsch, Mischsprache, Oppelner Beiträge zur Germanistik, Pieter Muysken, Satz (Grammatik), Südtirol, Sprachebene, Sprachkontakt, Sprachwissenschaft, Sprecherwechsel, Verzögerungslaut, Xenolekt.
Auslösewort
Der Begriff Auslösewörter (engl. trigger words) stammt aus der Sprachkontaktforschung der Linguistik.
Neu!!: Code-Switching und Auslösewort · Mehr sehen »
Csaba Földes
Csaba Földes (2012) Csaba Földes (* 8. Juni 1958 in Almasch/Bácsalmás, Ungarn) ist ein Germanist mit dem Arbeitsschwerpunkt Deutsche Gegenwartssprache und Deutsch als Fremdsprache sowie Inhaber des Lehrstuhls für Germanistische Sprachwissenschaft an der Universität Erfurt.
Neu!!: Code-Switching und Csaba Földes · Mehr sehen »
Dialekt
Ein Dialekt (und griechisch-,, ‚Redeweise‘, ‚Dialekt/Mundart‘, ‚Sprache‘, von) oder eine Mundart (eine barockzeitliche Eindeutschung von Philipp von Zesen, Christian Gueintz und Justus Georg Schottelius) ist eine lokale oder regionale Sprachvarietät.
Neu!!: Code-Switching und Dialekt · Mehr sehen »
Diglossie
Die Diglossie ist eine besondere Form der Zweisprachigkeit, bei der die Sprachen einen ungleichen Status haben.
Neu!!: Code-Switching und Diglossie · Mehr sehen »
Direkte Rede
Die direkte Rede ist ein grammatisches Element in einer Sprache, bei der eine Rede oder ein Gedanke direkt im Wortlaut wiedergegeben wird.
Neu!!: Code-Switching und Direkte Rede · Mehr sehen »
Grammatik
allegorisch dargestellt als Gärtnerin, Gemälde von Laurent de La Hyre (1650) Die Grammatik oder auch Sprachlehre (von, ‚Buchstabe‘) bezeichnet in der Sprachwissenschaft (Linguistik) jede Form einer systematischen Sprachbeschreibung.
Neu!!: Code-Switching und Grammatik · Mehr sehen »
Helmut Glück
Helmut Glück (* 23. Juli 1949 in Stuttgart) ist ein deutscher Sprachwissenschaftler.
Neu!!: Code-Switching und Helmut Glück · Mehr sehen »
Interferenz (Linguistik)
Mit dem Begriff Interferenz bezeichnet man in der Sprachwissenschaft die Übertragung muttersprachlicher Strukturen auf äquivalente (gleichwertige) Strukturen einer Fremdsprache und umgekehrt oder von Strukturen eines Dialekts auf die zugehörige Standardsprache und umgekehrt.
Neu!!: Code-Switching und Interferenz (Linguistik) · Mehr sehen »
Jürgen Joachimsthaler
Jürgen Joachimsthaler (* 13. April 1964; † 7. Januar 2018 in Marburg) war ein deutscher Literaturwissenschaftler und Professor für neuere und neueste deutsche Literatur und Literaturtheorie an der Philipps-Universität Marburg.
Neu!!: Code-Switching und Jürgen Joachimsthaler · Mehr sehen »
Konstituente
Konstituente (von, Partizip I von constituere „aufstellen, einsetzen“)Duden, Online, https://www.duden.de/zitieren/10132655/2.2 ist in der Sprachwissenschaft der allgemeinste Begriff für eine Einheit der grammatischen Struktur.
Neu!!: Code-Switching und Konstituente · Mehr sehen »
Kreolisierung
Kreolisierung bezeichnet geschichtlich-kulturelle Prozesse, die zur Bildung der Kreolen sowie der Kreolsprachen führten.
Neu!!: Code-Switching und Kreolisierung · Mehr sehen »
Lehnwort
Ein Lehnwort ist ein Wort, das aus einer Sprache (der Geber- oder Quellsprache) in eine andere, die Nehmersprache (Zielsprache) übernommen (entlehnt) wurde.
Neu!!: Code-Switching und Lehnwort · Mehr sehen »
Makkaronische Dichtung
Makkaronische Dichtung (von lateinisch macaronicus, italienisch macaronico, maccheronico), im Frühneuhochdeutschen auch Nudelverse (bei Johann Fischart nuttelverse) genannt, ist Dichtung komischer oder burlesker Stilrichtung, die zur Erzielung eines komischen oder parodistischen Effektes zwei Sprachen vermischt, indem sie die Morphologie und Syntax der einen Sprache, meist des Lateinischen oder einer sonstigen Sprache sozialer Distinktion, auf den Wortschatz einer anderen Sprache (Volkssprache oder Dialekt) überträgt.
Neu!!: Code-Switching und Makkaronische Dichtung · Mehr sehen »
Maria Katarzyna Lasatowicz
Maria Katarzyna Lasatowicz (* 1951) ist eine polnische germanistische Sprachwissenschaftlerin, Hochschullehrerin und Herausgeberin.
Neu!!: Code-Switching und Maria Katarzyna Lasatowicz · Mehr sehen »
Mehrsprachigkeit
Tafel mit Straßennamen auf Serbisch, Slowakisch und Ungarisch, im Dorf Belo Blato Südtirol: dreisprachige Schulbeschilderung in Gröden auf Ladinisch, Deutsch und Italienisch Mehrsprachigkeit oder Polyglossie („viel“ und glōssa „Sprache“) ist die Fähigkeit eines Menschen, mehr als eine Sprache zu sprechen oder zu verstehen.
Neu!!: Code-Switching und Mehrsprachigkeit · Mehr sehen »
Migrantendeutsch
Migrantendeutsch (auch: Immigrantendeutsch, Ethnolekt von nach Deutschland immigrierten Personen) umschreibt als Sammelbegriff sprachliche Varianten, die sich als Mischformen aus der Zielsprache (Deutsch) und der Muttersprache zugereister Migrationsgruppen speisen.
Neu!!: Code-Switching und Migrantendeutsch · Mehr sehen »
Mischsprache
Mischsprache ist in der Linguistik ein unscharf definierter Oberbegriff für Sprachen, die durch intensiven Kontakt zwischen zwei (selten mehr) Sprachen entstanden sind und deutliche Eigenschaften beider Ausgangssprachen in sich vereinen.
Neu!!: Code-Switching und Mischsprache · Mehr sehen »
Oppelner Beiträge zur Germanistik
Die Oppelner Beiträge zur Germanistik waren eine Schriftenreihe, die von 1999 bis 2004 in der Peter-Lang-Verlagsgruppe erschien.
Neu!!: Code-Switching und Oppelner Beiträge zur Germanistik · Mehr sehen »
Pieter Muysken
Pieter Muysken (1998) Pieter Cornelis Muysken (* 11. April 1950 in Oruro, Bolivien; † 6. April 2021) war ein niederländischer Linguist.
Neu!!: Code-Switching und Pieter Muysken · Mehr sehen »
Satz (Grammatik)
Ein Satz ist eine aus einem Wort oder mehreren Wörtern bestehende in sich geschlossene sprachliche Einheit.
Neu!!: Code-Switching und Satz (Grammatik) · Mehr sehen »
Südtirol
Südtirol (ladinisch Südtirol), amtlich Autonome Provinz Bozen – Südtirol, ist die nördlichste Provinz Italiens und bildet zusammen mit der Provinz Trient die autonome Region Trentino-Südtirol.
Neu!!: Code-Switching und Südtirol · Mehr sehen »
Sprachebene
Sprachebenen sind Varietäten einer Sprache, welche sich durch einen bevorzugten Wortschatz, durch bevorzugte grammatische Konstruktionen und durch Abwandlung der Grammatik von der Standardsprache unterscheiden.
Neu!!: Code-Switching und Sprachebene · Mehr sehen »
Sprachkontakt
Sprachkontakt ist ein Fachausdruck aus der Sprachwissenschaft und bezeichnet das Aufeinandertreffen von zwei oder mehreren Einzelsprachen oder sprachlichen Varietäten entweder auf kollektiver Ebene (Sprechergemeinschaft) oder auf individueller Ebene (einzelner Sprachbenutzer).
Neu!!: Code-Switching und Sprachkontakt · Mehr sehen »
Sprachwissenschaft
Sprachwissenschaft, auch Linguistik (zu ‚Zunge‘, ‚Sprache‘), untersucht in verschiedenen Herangehensweisen die menschliche Sprache.
Neu!!: Code-Switching und Sprachwissenschaft · Mehr sehen »
Sprecherwechsel
Der Sprecherwechsel (auch Redeübernahme, turn-taking) ist ein gängiges Phänomen in Gesprächen, das dafür Sorge trägt, dass und wie mehrere Gesprächsbeiträge (turns) auf die Gesprächsteilnehmer verteilt werden.
Neu!!: Code-Switching und Sprecherwechsel · Mehr sehen »
Verzögerungslaut
Ein Verzögerungslaut (auch Füll-Laut, Verlegenheitslaut, Pausenlaut, Flicklaut) gehört in Rhetorik und Soziolinguistik zu den Verzögerungsphänomenen und ist eine meist einsilbige, in der Länge dehnbare Diskurspartikel, im Deutschen üblicherweise äh, ähm oder mhh, die in gesprochener Sprache zur Überbrückung einer Sprechpause zwischen zwei Wörtern oder Sprecheinheiten eingesetzt wird.
Neu!!: Code-Switching und Verzögerungslaut · Mehr sehen »
Xenolekt
Mit Xenolekt (griechisch ξένος (xénos) für „fremd“ und -λεκτος (-lektos), welches von λέγω (légō) „sprechen“ stammt) oder Foreigner Talk bezeichnet man die Art und Weise, wie Sprecher einer bestimmten Zielsprache mit Personen kommunizieren, von denen sie annehmen oder wissen, dass sie die Zielsprache nicht oder nur schlecht beherrschen (pejorativ als Radebrechen oder „gebrochenes Deutsch“ bezeichnet).
Neu!!: Code-Switching und Xenolekt · Mehr sehen »
Leitet hier um:
Code Switching, Code-Mixing, Codeswitching, Kodewechsel.
