Logo
Unionpedia
Kommunikation
Jetzt bei Google Play
Neu! Laden Sie Unionpedia auf Ihrem Android™-Gerät herunter!
Herunterladen
Schneller Zugriff als Browser!
 

Martina Emsel

Index Martina Emsel

Martina Emsel Martina Emsel (* 12. April 1955 als Martina Keller in Halle (Saale)) ist eine deutsche Sprach- und Übersetzungswissenschaftlerin.

35 Beziehungen: Autonome Universität Barcelona, Übersetzung (Linguistik), Übersetzungsproblem, Carsten Sinner, Deutsch als Fremdsprache, Deutscher Akademischer Austauschdienst, Dolmetschen, Erasmus-Programm, Halle (Saale), Heike Elisabeth Jüngst, Hispanistik, Iberoromanische Sprachen, Kuba, Lexikologie, Peter Axel Schmitt, Romanistik, Sprachvergleich, Sprachwissenschaft, Translatologie, Universität Alfonso X el Sabio, Universität Complutense Madrid, Universität Granada, Universität La Laguna, Universität Las Palmas de Gran Canaria, Universität Leipzig, Universität Linköping, Universität Málaga, Universität Paris IV, Universität Salamanca, Universität Valladolid, Universität Vigo, Universität von Havanna, Wortbildung, 12. April, 1955.

Autonome Universität Barcelona

''Les Columnes''-Skulpturen auf dem Universitätsgelände Die Autonome Universität Barcelona (katalanisch: Universitat Autònoma de Barcelona, spanisch: Universidad Autónoma de Barcelona) ist eine Universität nahe der spanischen Stadt Barcelona.

Neu!!: Martina Emsel und Autonome Universität Barcelona · Mehr sehen »

Übersetzung (Linguistik)

Unter Übersetzung versteht man in der Sprachwissenschaft einerseits die Übertragung der Bedeutung eines (meist schriftlich) fixierten Textes einer Ausgangssprache in eine Zielsprache; anderseits versteht man darunter das Ergebnis dieses Vorgangs.

Neu!!: Martina Emsel und Übersetzung (Linguistik) · Mehr sehen »

Übersetzungsproblem

Als Übersetzungsprobleme werden beim Übersetzen oder Dolmetschen Quellen der Differenz zwischen Ausgangstext und Zieltext bezeichnet, die objektiv durch sprachliche, kulturelle und situative Unterschiede bedingt sind.

Neu!!: Martina Emsel und Übersetzungsproblem · Mehr sehen »

Carsten Sinner

Carsten Sinner (* 4. Februar 1971 in Gedern) ist ein deutscher Sprach- und Übersetzungswissenschaftler.

Neu!!: Martina Emsel und Carsten Sinner · Mehr sehen »

Deutsch als Fremdsprache

Deutsch als Fremdsprache (DaF) bezeichnet einerseits den Status der deutschen Sprache für alle Sprecher oder Lernenden, für die Deutsch nicht ihre Muttersprache ist, und andererseits bezeichnet es den Deutschunterricht für diese Lernenden, einschließlich der entsprechenden Didaktik.

Neu!!: Martina Emsel und Deutsch als Fremdsprache · Mehr sehen »

Deutscher Akademischer Austauschdienst

Hauptgebäude in Bonn Der Deutsche Akademische Austauschdienst e. V. (DAAD) ist eine Gemeinschaftseinrichtung der deutschen Hochschulen und Studierendenschaften zur Pflege ihrer internationalen Beziehungen, die 1925 gegründet wurde.

Neu!!: Martina Emsel und Deutscher Akademischer Austauschdienst · Mehr sehen »

Dolmetschen

Predigt von Kasachstans Erzbischof Novgorodov, übersetzt von einer russischen Litauerin, Pfarrkirche St. Marien (Plau am See) Das Dolmetschen fällt, wie auch das Übersetzen, unter den Oberbegriff der Sprach- und Kulturmittlung (Translation).

Neu!!: Martina Emsel und Dolmetschen · Mehr sehen »

Erasmus-Programm

Das Erasmus-Programm war ein Förderprogramm der Europäischen Union.

Neu!!: Martina Emsel und Erasmus-Programm · Mehr sehen »

Halle (Saale)

Rotem Turm und Roland davor. Die Marktkirche und der Rote Turm bilden zusammen das Wahrzeichen der ''Fünf Türme''. Martin-Luther-Universität Franckesche Stiftungen Halle (Saale) (etwa vom Ende des 15. bis zum Ende des 17. Jahrhunderts Hall in Sachsen, bis Anfang des 20. Jahrhunderts offiziell Halle an der Saale, von 1965 bis 1995 Halle/Saale) ist eine kreisfreie Großstadt im Süden von Sachsen-Anhalt in Deutschland und mit Einwohnern (Stand) die viertgrößte Stadt der neuen Bundesländer, größte Stadt Sachsen-Anhalts und stand 2022 auf der Liste der Großstädte in Deutschland auf Platz 31.

Neu!!: Martina Emsel und Halle (Saale) · Mehr sehen »

Heike Elisabeth Jüngst

Heike Elisabeth Jüngst (* 21. März 1967 in Mainz) ist eine deutsche Übersetzungswissenschaftlerin.

Neu!!: Martina Emsel und Heike Elisabeth Jüngst · Mehr sehen »

Hispanistik

Hispanistik, abgeleitet vom Namen der römischen Provinz Hispanien, oder auch Iberoromanistik, ist ein Teilbereich der Romanistik.

Neu!!: Martina Emsel und Hispanistik · Mehr sehen »

Iberoromanische Sprachen

Sprachen auf der Iberischen Halbinsel Als Iberoromanische Sprachen werden die romanischen Sprachen bezeichnet, die auf der Iberischen Halbinsel gesprochen werden und aus dem Vulgärlatein entstanden sind.

Neu!!: Martina Emsel und Iberoromanische Sprachen · Mehr sehen »

Kuba

Kuba (spanisch Cuba, amtliche Bezeichnung República de Cuba) ist ein Inselstaat in der Karibik.

Neu!!: Martina Emsel und Kuba · Mehr sehen »

Lexikologie

Die Lexikologie (auch: Wortlehre, Wortkunde, Wortschatzuntersuchung) ist innerhalb der Linguistik die Theorie vom Lexikon im Sinne von Wortschatz.

Neu!!: Martina Emsel und Lexikologie · Mehr sehen »

Peter Axel Schmitt

Peter Axel Schmitt (* 5. August 1948 in Mannheim) ist ein deutscher Übersetzungswissenschaftler und Terminologe.

Neu!!: Martina Emsel und Peter Axel Schmitt · Mehr sehen »

Romanistik

Romanistik oder romanische Philologie beschäftigt sich mit Geschichte und Gegenwart der aus dem Latein hervorgegangenen romanischen Sprachen und Literaturen.

Neu!!: Martina Emsel und Romanistik · Mehr sehen »

Sprachvergleich

Der Sprachvergleich ist eine Vorgehensweise in der Allgemeinen und in der Historischen Linguistik, wobei Sprachen nach gewissen Kriterien miteinander verglichen werden, um bestimmte Ziele zu verfolgen.

Neu!!: Martina Emsel und Sprachvergleich · Mehr sehen »

Sprachwissenschaft

Sprachwissenschaft, auch Linguistik (zu ‚Zunge‘, ‚Sprache‘), untersucht in verschiedenen Herangehensweisen die menschliche Sprache.

Neu!!: Martina Emsel und Sprachwissenschaft · Mehr sehen »

Translatologie

Die Translatologie ist die Wissenschaft vom Dolmetschen und Übersetzen.

Neu!!: Martina Emsel und Translatologie · Mehr sehen »

Universität Alfonso X el Sabio

Die Universität Alfonso X el Sabio ist eine private Hochschule in Villanueva de la Cañada westlich von Madrid.

Neu!!: Martina Emsel und Universität Alfonso X el Sabio · Mehr sehen »

Universität Complutense Madrid

Die Universität Complutense Madrid ist eine Universität in der spanischen Hauptstadt Madrid.

Neu!!: Martina Emsel und Universität Complutense Madrid · Mehr sehen »

Universität Granada

Die Universität Granada (Spanisch Universidad de Granada, UGR) ist eine Universität in der spanischen Stadt Granada.

Neu!!: Martina Emsel und Universität Granada · Mehr sehen »

Universität La Laguna

Die Universität La Laguna ist eine staatliche Universität in der spanischen Stadt San Cristóbal de La Laguna auf Teneriffa.

Neu!!: Martina Emsel und Universität La Laguna · Mehr sehen »

Universität Las Palmas de Gran Canaria

Die Universität Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) ist eine Hochschule auf den Kanarischen Inseln.

Neu!!: Martina Emsel und Universität Las Palmas de Gran Canaria · Mehr sehen »

Universität Leipzig

Die Universität Leipzig – Alma Mater Lipsiensis – ist eine Universität des Landes Sachsen in Leipzig.

Neu!!: Martina Emsel und Universität Leipzig · Mehr sehen »

Universität Linköping

Hauptverwaltungsgebäude der Universität Linköping Die Universität Linköping (schwedisch: Linköpings universitet, LiU) ist die 1975 aus der Hochschule hervorgegangene Universität der Stadt Linköping in Schweden.

Neu!!: Martina Emsel und Universität Linköping · Mehr sehen »

Universität Málaga

Universität Málaga Die Universität Málaga (spanisch: Universidad de Málaga; lateinisch: Universitas Malacitana) ist eine staatliche Universität in Málaga (Andalusien) mit rund 40.000 Studenten und 1.300 wissenschaftlichen Angestellten.

Neu!!: Martina Emsel und Universität Málaga · Mehr sehen »

Universität Paris IV

Eingang Universitätskapelle Sainte-Ursule Die Universität Paris-Sorbonne (Paris IV) war nach der Aufteilung der Universität von Paris 1970/71 eine der dreizehn Pariser Universitäten.

Neu!!: Martina Emsel und Universität Paris IV · Mehr sehen »

Universität Salamanca

Die Universität Salamanca (spanisch: Universidad de Salamanca; lat.: Universitas Studii Salamanticensis) befindet sich in Salamanca und ist die älteste Universität Spaniens und eine der ältesten Universitäten Europas.

Neu!!: Martina Emsel und Universität Salamanca · Mehr sehen »

Universität Valladolid

Die Universität von Valladolid ist eine öffentliche Universität in Valladolid in der Comunidad Autónoma Valladolid der autonomen Region Kastilien-León in Spanien.

Neu!!: Martina Emsel und Universität Valladolid · Mehr sehen »

Universität Vigo

Die Universität Vigo (galicisch: Universidade de Vigo) ist eine spanische Universität in Vigo (Galicien).

Neu!!: Martina Emsel und Universität Vigo · Mehr sehen »

Universität von Havanna

Die Universität von Havanna (span.: Universidad de La Habana), Kurzform UH wurde am 5.

Neu!!: Martina Emsel und Universität von Havanna · Mehr sehen »

Wortbildung

Die Wortbildung ist ein Gegenstandsbereich der Grammatik und bildet eine der zwei Hauptabteilungen der linguistischen Morphologie (neben der Flexion als Bildung von Wortformen).

Neu!!: Martina Emsel und Wortbildung · Mehr sehen »

12. April

Der 12.

Neu!!: Martina Emsel und 12. April · Mehr sehen »

1955

Im Jahr 1955 endet die Besatzungszeit in Österreich, der DDR und der Bundesrepublik, gleichzeitig werden die beiden deutschen Staaten mit der Gründung des Warschauer Pakts bzw.

Neu!!: Martina Emsel und 1955 · Mehr sehen »

Leitet hier um:

Emsel.

AusgehendeEingehende
Hallo! Wir sind auf Facebook! »