Logo
Unionpedia
Kommunikation
Jetzt bei Google Play
Neu! Laden Sie Unionpedia auf Ihrem Android™-Gerät herunter!
Installieren
Schneller Zugriff als Browser!
 

Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis

Index Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis

Melanie Walz, 2015 Frank Günther, 2013 Ulrich Blumenbach, 2010 Der Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis ist ein deutscher Literaturpreis für literarische Übersetzer.

35 Beziehungen: Andreas Nohl, Angela Praesent, Übersetzer, Bernhard Robben, Bettina Abarbanell, Brigitte Jakobeit, Buchmarkt (Fachzeitschrift), Dieter E. Zimmer, Dirk van Gunsteren, Eike Schönfeld, Eva Bonné, Frank Günther, Frank Heibert, Frankfurter Buchmesse, Hainer Kober, Hans Wolf (Übersetzer), Hans-Christian Oeser, Harry Rowohlt, Heinrich Maria Ledig-Rowohlt, Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung, Helga Pfetsch, Ingo Herzke, Literaturpreis, Marcus Ingendaay, Maria Carlsson, Matthias Jendis, Melanie Walz, Michael Walter (Übersetzer), Nikolaus Stingl, Reinhard Kaiser, Robin Detje, Sabine Hedinger, Tanja Handels, Ulrich Blumenbach, Werner Schmitz (Übersetzer).

Andreas Nohl

Andreas Nohl (2016) Andreas Nohl (* 26. August 1954 in Mülheim an der Ruhr) ist ein deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber und Kritiker.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Andreas Nohl · Mehr sehen »

Angela Praesent

Angela Praesent auf der Frankfurter Buchmesse, 1988 Angela Praesent (* 29. März 1945 in Mannheim; † 20. Juni 2009 in Heidelberg) war eine deutsche Übersetzerin, Verlagslektorin und Schriftstellerin.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Angela Praesent · Mehr sehen »

Übersetzer

Ein Übersetzer ist ein Sprachmittler, der – im Gegensatz zum Dolmetscher – fixierten, in der Regel schriftlichen Text von einer Ausgangssprache in eine Zielsprache übersetzt.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Übersetzer · Mehr sehen »

Bernhard Robben

Bernhard Robben, Jennifer duBois und Anna Thalbach nach einer Lesung im English Theatre Berlin (2013) Bernhard Robben (Pseudonym: Robin Seals, * 13. September 1955 in Haselünne, Emsland) ist ein deutscher literarischer Übersetzer und Moderator.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Bernhard Robben · Mehr sehen »

Bettina Abarbanell

Bettina Abarbanell (geboren 1961 in Hamburg) ist eine deutsche literarische Übersetzerin.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Bettina Abarbanell · Mehr sehen »

Brigitte Jakobeit

Brigitte Jakobeit (* 1955 in Hirschfeld) ist eine mehrfach ausgezeichnete deutsche Übersetzerin, die seit 1989 englischsprachige Literatur ins Deutsche überträgt.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Brigitte Jakobeit · Mehr sehen »

Buchmarkt (Fachzeitschrift)

Buchmarkt (Eigenschreibweise: BuchMarkt) ist eine 1966 gegründete, unabhängige Fachzeitschrift für den deutschsprachigen Buchhandel.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Buchmarkt (Fachzeitschrift) · Mehr sehen »

Dieter E. Zimmer

Dieter Eduard Zimmer (* 24. November 1934 in Berlin-Pankow; † 19. Juni 2020 in Berlin) war ein deutscher Journalist, Autor und Übersetzer.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Dieter E. Zimmer · Mehr sehen »

Dirk van Gunsteren

Dirk van Gunsteren im Literaturhaus München bei der Verleihung des Übersetzerpreises 2018 Dirk van Gunsteren (geboren 1953 in Düsseldorf) ist ein deutscher literarischer Übersetzer aus dem Englischen und Niederländischen und freiberuflicher Redakteur.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Dirk van Gunsteren · Mehr sehen »

Eike Schönfeld

Eike Schönfeld (* 3. April 1949 in Rheinsberg) ist ein deutscher Germanist, Anglist, Volkskundler, Übersetzer und Autor.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Eike Schönfeld · Mehr sehen »

Eva Bonné

Eva Bonné (geboren 1970 in Gevelsberg) ist eine deutsche Übersetzerin.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Eva Bonné · Mehr sehen »

Frank Günther

Frank Günther (2013) Frank Günther (* 2. Oktober 1947 in Freiburg im Breisgau; † 15. Oktober 2020 in Ulm) war ein deutscher Übersetzer.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Frank Günther · Mehr sehen »

Frank Heibert

Frank Heibert (2019). Frank Heibert (* 14. November 1960 in Essen) ist ein deutscher Übersetzer, Autor und Musiker.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Frank Heibert · Mehr sehen »

Frankfurter Buchmesse

Früheres Logo bis 2010 Die Frankfurter Buchmesse ist eine internationale Buchmesse, die jährlich im Oktober auf dem Gelände der Messe Frankfurt stattfindet.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Frankfurter Buchmesse · Mehr sehen »

Hainer Kober

Hainer Kober (* 1942) ist ein Übersetzer wissenschaftlicher und populärwissenschaftlicher Literatur mehrerer Fachrichtungen und von Belletristik.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Hainer Kober · Mehr sehen »

Hans Wolf (Übersetzer)

Hans Wolf (Pseudonym: Eugen Neter, * 9. November 1949 in Baden-Baden) ist ein deutscher Übersetzer.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Hans Wolf (Übersetzer) · Mehr sehen »

Hans-Christian Oeser

Hans-Christian Oeser (* 12. Juni 1950 in Wiesbaden) ist ein deutscher Übersetzer und Herausgeber, der seit 1980 hauptsächlich in Irland lebt und arbeitet.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Hans-Christian Oeser · Mehr sehen »

Harry Rowohlt

Harry Rowohlt bei einer Lesung, 2009 Harry Rowohlt (* 27. März 1945 in Hamburg als Harry Rupp; † 15. Juni 2015 ebenda In: Die Zeit vom 16. Juni 2015.) war ein deutscher Schriftsteller, Hörbuchsprecher, Kolumnist, Übersetzer, Rezitator und Schauspieler.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Harry Rowohlt · Mehr sehen »

Heinrich Maria Ledig-Rowohlt

Heinrich Maria Ledig-Rowohlt (* 12. März 1908 in Leipzig; † 28. Februar 1992 in Neu-Delhi) war ein deutscher Verleger und Übersetzer.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Heinrich Maria Ledig-Rowohlt · Mehr sehen »

Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung

Die Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung ist eine Stiftung zur Förderung deutschsprachiger Übersetzer.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung · Mehr sehen »

Helga Pfetsch

Helga Pfetsch, geb.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Helga Pfetsch · Mehr sehen »

Ingo Herzke

Ingo Herzke 2020 Ingo Herzke (* 1966 in Alfeld (Leine)) ist ein deutscher Literaturübersetzer.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Ingo Herzke · Mehr sehen »

Literaturpreis

Ein Literaturpreis ist eine Auszeichnung, die meist an Schriftsteller für besondere Leistungen auf dem Gebiet der Literatur vergeben wird.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Literaturpreis · Mehr sehen »

Marcus Ingendaay

Marcus Ingendaay (Pseudonyme: Isabel Ingendaay, Mickey Goudsward, * 24. Mai 1958 in Bonn) ist ein deutscher Schriftsteller und literarischer Übersetzer.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Marcus Ingendaay · Mehr sehen »

Maria Carlsson

Maria Carlsson (auch: Maria Carlsson-Augstein; * um 1937) ist eine deutsche literarische Übersetzerin.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Maria Carlsson · Mehr sehen »

Matthias Jendis

Matthias Jendis (* 5. Mai 1959 in Rotenburg (Wümme); † 22. Januar 2009 in Göttingen) war ein deutscher literarischer Übersetzer.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Matthias Jendis · Mehr sehen »

Melanie Walz

Melanie Walz im Literaturhaus München Melanie Walz (* 1953 in Essen) ist eine deutsche literarische Übersetzerin.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Melanie Walz · Mehr sehen »

Michael Walter (Übersetzer)

Michael Walter (* 4. Januar 1951 in Wiesbaden) ist ein deutscher Übersetzer.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Michael Walter (Übersetzer) · Mehr sehen »

Nikolaus Stingl

Nikolaus Stingl (* 3. Dezember 1952 in Baden-Baden) ist ein deutscher literarischer Übersetzer.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Nikolaus Stingl · Mehr sehen »

Reinhard Kaiser

2009 Reinhard Kaiser (* 7. März 1950 in Viersen) ist ein deutscher Schriftsteller und Übersetzer, der in Frankfurt-Seckbach lebt.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Reinhard Kaiser · Mehr sehen »

Robin Detje

Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2014: Saša Stanišić, Robin Detje und Helmut Lethen. Robin Detje (* 1964 in Lübeck) ist ein deutscher Autor, Übersetzer und Regisseur.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Robin Detje · Mehr sehen »

Sabine Hedinger

Sabine Hedinger (* 3. Januar 1953 in Ludwigsburg) ist eine deutsche Übersetzerin.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Sabine Hedinger · Mehr sehen »

Tanja Handels

Tanja Handels (* 1971 in Aachen) ist eine deutsche literarische Übersetzerin.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Tanja Handels · Mehr sehen »

Ulrich Blumenbach

Ulrich Blumenbach (2010) Ulrich Blumenbach (* 2. Januar 1964 in Hannover) ist ein deutscher literarischer Übersetzer.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Ulrich Blumenbach · Mehr sehen »

Werner Schmitz (Übersetzer)

Werner Schmitz (* 20. November 1953 in Köln) ist ein deutscher literarischer Übersetzer.

Neu!!: Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und Werner Schmitz (Übersetzer) · Mehr sehen »

AusgehendeEingehende
Hallo! Wir sind auf Facebook! »