Inhaltsverzeichnis
82 Beziehungen: Abkürzung, Akte, Alexandrinischer Texttyp, Allgemeine Linguistik, Übersetzer, Übersetzungsschwierigkeit, Beleg (Lexikografie), Briefformen und Grußformeln in der spanischen Sprache, British National Corpus, Claas Relotius, Clause, Clauselänge, Deutschunterricht, Dienstleistungsspezifikation, Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Eberhard Fleischmann, Encarnación Tabares Plasencia, Es war einmal … (Phrase), Et-Zeichen, Fazit, Frequenzwörterbuch, Gattung (Literatur), Gebrauchstext, Gender-Pause, Gendern im deutschsprachigen Literaturbetrieb, Gendersternchen, Genre-Theorie, Gerald Matt, Geschäftsbericht, Gleichnis, Hamburger Verständlichkeitskonzept, Hodoeporicon, Homo faber (Roman), Ines Geipel, Interkulturelle Literatur, International Language and Law Association, Karin M. Eichhoff-Cyrus, Kaschubische Sprache, Legende, Literarizität, Literaturwissenschaft, Medienadäquatheit, Mikrofunktionsanalyse, Minisaga, Mitschrift, Mittelniederdeutsches Handwörterbuch, Namenforschung, Novelle, Oreo (Roman), Paratext, ... Erweitern Sie Index (32 mehr) »
Abkürzung
Zürcher Rathauses mit verschiedenen Abkürzungen Als Abkürzung (abgekürzt: Abk.) wird die gegenüber der ursprünglichen Länge verkürzte Darstellungsform eines Wortes oder einer Wortgruppe bezeichnet.
Sehen Textsorte und Abkürzung
Akte
Historischer Aktenstapel Gestapo-Akte Georg Elser (Titelblatt) Die Akte oder der Akt („das Geschehene, Vollbrachte“) ist ein mobiles Organisationsmittel, das nach Sachgebieten oder chronologisch zusammengefasste Schriftstücke enthält.
Sehen Textsorte und Akte
Alexandrinischer Texttyp
Der alexandrinische Texttyp ist einer von mehreren Texttypen des griechischen Neuen Testaments, zwischen denen die Textkritik des Neuen Testaments unterscheidet.
Sehen Textsorte und Alexandrinischer Texttyp
Allgemeine Linguistik
Die Allgemeine Linguistik (auch Allgemeine Sprachwissenschaft) ist eine der großen Hauptdisziplinen der Sprachwissenschaft.
Sehen Textsorte und Allgemeine Linguistik
Übersetzer
Ein Übersetzer ist ein Sprachmittler, der – im Gegensatz zum Dolmetscher – fixierten, in der Regel schriftlichen Text von einer Ausgangssprache in eine Zielsprache übersetzt.
Sehen Textsorte und Übersetzer
Übersetzungsschwierigkeit
„Late Buying“ als Übersetzung von Spätkauf Übersetzungsschwierigkeiten, umgangssprachlich auch Übersetzungsfallen genannt, sind Fehlerquellen beim Übersetzen oder Dolmetschen zwischen natürlichen Sprachen, die durch Wissenslücken oder Interferenzen entstehen, die Automatismen begünstigen.
Sehen Textsorte und Übersetzungsschwierigkeit
Beleg (Lexikografie)
Als Beleg wird in der Lexikografie ein Zitat bezeichnet, das zum Nachweis eines Wortes beziehungsweise seiner Merkmale und seines Gebrauchs dient.
Sehen Textsorte und Beleg (Lexikografie)
Briefformen und Grußformeln in der spanischen Sprache
Die Grußformel, spanisch fórmula de saludo, ist eine verschriftlichte Form der Anrede, salutación, die als Grußformel, fórmula de salutación zu Beginn des Schreibens und als Schlussformel, fórmula de despedida am Ende des Briefes üblich ist.
Sehen Textsorte und Briefformen und Grußformeln in der spanischen Sprache
British National Corpus
Das British National Corpus (BNC) ist ein englisches Textkorpus in Form einer 100 Millionen Wörter umfassenden Sammlung von geschriebener und gesprochener Sprache.
Sehen Textsorte und British National Corpus
Claas Relotius
Claas Relotius (2018) Claas-Hendrik Relotius (* 15. November 1985 in Hamburg) ist ein deutscher Autor, der bis 2018 als Journalist tätig war.
Sehen Textsorte und Claas Relotius
Clause
Clause ist die Wortgruppe im Satz, die aus einem finiten Verb (Personalform eines Verbs) und den von ihm abhängigen Wörtern besteht.
Sehen Textsorte und Clause
Clauselänge
Clauselänge wird definiert durch die Zahl sprachlicher Einheiten, aus denen ein Clause besteht.
Sehen Textsorte und Clauselänge
Deutschunterricht
Faust,'' Szene vor Auerbachs Keller in Leipzig, Plastik von Mathieu Molitor Der Deutschunterricht dient der Entwicklung der Lese-, Schreib-, Sprech- und Hörverstehenskompetenz in der deutschen Sprache.
Sehen Textsorte und Deutschunterricht
Dienstleistungsspezifikation
Die Dienstleistungsspezifikation eines Übersetzungsdienstleisters definiert verbindliche Vorgaben, die alle inhaltlichen und formalen Anforderungen an eine auszuführende Übersetzungsdienstleistung enthalten.
Sehen Textsorte und Dienstleistungsspezifikation
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
alt.
Sehen Textsorte und Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
Eberhard Fleischmann
Eberhard Fleischmann (* 1939 in Zittau) ist ein deutscher Übersetzungswissenschaftler.
Sehen Textsorte und Eberhard Fleischmann
Encarnación Tabares Plasencia
Encarnación Tabares Plasencia (* 1973 in San Bartolomé auf Lanzarote) ist eine spanische Juristin, Übersetzerin und Sprachwissenschaftlerin.
Sehen Textsorte und Encarnación Tabares Plasencia
Es war einmal … (Phrase)
Es war einmal ist eine typische Einleitungsphrase für Märchen, Sagen und ähnliche Erzählungen.
Sehen Textsorte und Es war einmal … (Phrase)
Et-Zeichen
Das Et-Zeichen, auch Und-Zeichen oder kaufmännisches Und-Zeichen,Duden, 27.
Sehen Textsorte und Et-Zeichen
Fazit
Ein Fazit (von; Mehrzahl: Fazite oder Fazits) oder Resümee bzw.
Sehen Textsorte und Fazit
Frequenzwörterbuch
Frequenzwörterbücher (auch: Häufigkeitswörterbücher) geben den Wortschatz einer Sprache, eines Autors, einer Textsorte etc.
Sehen Textsorte und Frequenzwörterbuch
Gattung (Literatur)
Der Begriff der Gattung oder Textgattung ordnet literarische Werke in inhaltlich oder formal bestimmte Gruppen.
Sehen Textsorte und Gattung (Literatur)
Gebrauchstext
Gebrauchstexte dienen weitgehend dazu, einen Sachverhalt zu verdeutlichen oder stehen in einem unmittelbaren Zusammenhang mit einem kommerziellen oder sonstigen praktischen Zweck.
Sehen Textsorte und Gebrauchstext
Gender-Pause
Gender-Pause (vom Verb gendern, abgeleitet von englisch gender „soziales Geschlecht“) bezeichnet als Mittel der geschlechtergerechten Sprache im Deutschen eine kleine Pause bei der Aussprache von Genderzeichen innerhalb verkürzter Paarformen von Personenbezeichnungen, um zwischen männlichen und weiblichen auch nichtbinäre, diversgeschlechtliche Personen anzusprechen und einzubeziehen (vergleiche Soziale Inklusion, Diversity Management).
Sehen Textsorte und Gender-Pause
Gendern im deutschsprachigen Literaturbetrieb
Gendern im deutschsprachigen Literaturbetrieb behandelt den Umgang mit geschlechtergerechter Schreibung bei Verlagen, im Lektorat, bei Übersetzungen, im Bibliothekswesen und in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur.
Sehen Textsorte und Gendern im deutschsprachigen Literaturbetrieb
Gendersternchen
Gendersternchen oder Genderstern (von englisch gender „soziales Geschlecht“) bezeichnet die Verwendung des Sternchens (Asterisk) als Mittel der gendersensiblen Schreibung im Deutschen, um als Platzhalter in Personenbezeichnungen neben männlichen und weiblichen auch nichtbinäre, diversgeschlechtliche Personen typografisch sichtbar zu machen und einzubeziehen (vergleiche soziale Inklusion, Diversity Management).
Sehen Textsorte und Gendersternchen
Genre-Theorie
Die Genre-Theorie (von frz. genre für Gattung bzw. Stil) klassifiziert typische Merkmale erzählerischer literarischer oder filmischer Werke.
Sehen Textsorte und Genre-Theorie
Gerald Matt
Gerald Matt (* 3. November 1958 in Hard) ist ein österreichischer Kulturmanager.
Sehen Textsorte und Gerald Matt
Geschäftsbericht
Ein Geschäftsbericht (englisch: annual report) hat die Aufgabe, Informationen über den Geschäftsverlauf des vergangenen Geschäftsjahres eines Unternehmens zu vermitteln und insbesondere dessen Jahresabschluss – bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anhang – und Lagebericht zu erläutern und zu ergänzen.
Sehen Textsorte und Geschäftsbericht
Gleichnis
Ein Gleichnis ist eine kurze Erzählung.
Sehen Textsorte und Gleichnis
Hamburger Verständlichkeitskonzept
Das Hamburger Verständlichkeitskonzept wurde Anfang der 1970er Jahre an der Universität Hamburg von den Psychologen Reinhard Tausch, Inghard Langer und Friedemann Schulz von Thun entwickelt.
Sehen Textsorte und Hamburger Verständlichkeitskonzept
Hodoeporicon
Das Hodoeporicon (lateinisch, Plural Hodoeporica; von „zur Reise gehörig“) ist eine Textsorte der humanistischen sowie neulateinischen Literatur und bezeichnet einen Typ der Reisedichtung, kann aber auch in Prosaform verfasst sein.
Sehen Textsorte und Hodoeporicon
Homo faber (Roman)
''Homo faber'' in einer Ausgabe der Bibliothek Suhrkamp (1962) Homo faber.
Sehen Textsorte und Homo faber (Roman)
Ines Geipel
Ines Geipel (2019) Ines Geipel (zeitweise Ines Schmidt, * 7. Juli 1960 in Dresden) ist eine deutsche Schriftstellerin, Publizistin und Hochschullehrerin.
Sehen Textsorte und Ines Geipel
Interkulturelle Literatur
Als inter- oder multikulturelle Literatur bezeichnet man heute die Literatur von Autoren, die aus einer von mindestens zwei Kulturräumen geprägten Sichtweise schreiben.
Sehen Textsorte und Interkulturelle Literatur
International Language and Law Association
Die International Language and Law Association, ILLA, ist eine internationale und interdisziplinäre Forschungsvereinigung zur Untersuchung der Sprache und Medialität des Rechts.
Sehen Textsorte und International Language and Law Association
Karin M. Eichhoff-Cyrus
Karin M. Eichhoff-Cyrus, zuvor Karin M. Frank-Cyrus (* 22. Juni 1949 in Braunschweig), ist eine deutsche Sprachwissenschaftlerin mit dem Arbeitsschwerpunkt Angewandte Linguistik.
Sehen Textsorte und Karin M. Eichhoff-Cyrus
Kaschubische Sprache
Das Kaschubische (älter auch das Kassubische, kaschubisch kaszëbsczi jãzëk) ist eine westslawische Sprache, die in der Gegend westlich und südlich von Danzig nach Schätzungen von etwa 300.000 Kaschuben verstanden und von annähernd 108.000 Menschen aktiv als Umgangssprache gesprochen wird.
Sehen Textsorte und Kaschubische Sprache
Legende
Umkreis Paul Bril – Wilhelm Tell Die Legende ist eine mit dem Märchen und der Sage verwandte Textsorte bzw.
Sehen Textsorte und Legende
Literarizität
Literarizität bezeichnet den Grad eines Werkes, literarisch zu sein.
Sehen Textsorte und Literarizität
Literaturwissenschaft
Literaturwissenschaft ist die wissenschaftliche Beschäftigung mit der Literatur.
Sehen Textsorte und Literaturwissenschaft
Medienadäquatheit
Medienadäquatheit verweist auf spezifische (eben mediale) Aspekte, die für einen erfolgreichen Informationstransfer von Bedeutung sind.
Sehen Textsorte und Medienadäquatheit
Mikrofunktionsanalyse
Mikrofunktionsanalyse ist ein Begriff aus der sprachwissenschaftlichen Textanalysemethode, bei der von den sogenannten Mikrofunktionen ausgegangen wird.
Sehen Textsorte und Mikrofunktionsanalyse
Minisaga
Die Minisaga ist eine Textsorte, die durch ihre Kürze den Autor zu einer Reduktion und Rationalisierung seiner Ausdrucksmittel zwingt.
Sehen Textsorte und Minisaga
Mitschrift
Die Mitschrift ist eine Textsorte, die sich über ihre Entstehung als Transkription eines Vortrags definiert.
Sehen Textsorte und Mitschrift
Mittelniederdeutsches Handwörterbuch
Küthmanns Verlag Bremen Mittelniederdeutsches Handwörterbuch ist der Titel eines mehrbändigen Wörterbuches der mittelniederdeutschen Sprache, das seit 1923 an der Universität Hamburg erarbeitet wird.
Sehen Textsorte und Mittelniederdeutsches Handwörterbuch
Namenforschung
Die Namenforschung, auch Namenkunde, Onomatologie oder Onomastik (von onomastiké „Namenwissenschaft“ bzw. ὄνομα ónoma „Name“), beschäftigt sich mit der Bedeutung, Herkunft und Verbreitung von Eigennamen, unter anderem von Personennamen (Teilgebiet Anthroponomastik) und Ortsnamen (Teilgebiet Toponomastik).
Sehen Textsorte und Namenforschung
Novelle
Eine Novelle (‚neu‘, ‚Neuigkeit‘) ist eine kürzere Erzählung (siehe auch Kurzgeschichte) in Prosaform.
Sehen Textsorte und Novelle
Oreo (Roman)
Oreo ist der einzige Roman der US-amerikanischen Journalistin und Schriftstellerin Fran Ross aus dem Jahr 1974.
Sehen Textsorte und Oreo (Roman)
Paratext
Paratext (von) bezeichnet Textsorten oder Textelemente, die einen Text begleiten oder ergänzen und seine Rezeption steuern, und zwar als Maßnahme des Autors selbst oder fremde Unterstützung seiner Intentionen.
Sehen Textsorte und Paratext
Patrick Bahners
Patrick Bahners (2011) Patrick Bahners (* 10. Februar 1967 in Paderborn) ist ein deutscher Journalist und Autor.
Sehen Textsorte und Patrick Bahners
Phrasenlänge
Phrasenlänge wird definiert durch die Zahl sprachlicher Einheiten, aus denen eine Phrase besteht.
Sehen Textsorte und Phrasenlänge
Politolinguistik
Politolinguistik ist eine Teildisziplin der Sprachwissenschaft, die sich mit der wissenschaftlichen Untersuchung und Kritik der politischen Kommunikation beschäftigt.
Sehen Textsorte und Politolinguistik
Protokolle der Weisen von Zion
Das Deckblatt einer 1934 erschienenen amerikanischen Ausgabe der ''Protokolle'' durch die ''Patriotic Publishing Co.'' in Chicago. Es unterstellt, der Besitz dieser Dokumente könne in Sowjetrussland mit dem sofortigen Tod bestraft werden. Die Protokolle der Weisen von Zion sind ein antisemitisches Pamphlet.
Sehen Textsorte und Protokolle der Weisen von Zion
Rüdiger Schnell
Rüdiger Schnell (* 7. September 1942 in Berlin) ist ein deutscher Philologe und Literaturwissenschaftler.
Sehen Textsorte und Rüdiger Schnell
Reisekatalog
Der Reisekatalog ist im Reiserecht ein Produktkatalog von Reiseveranstaltern, mit denen die an einer Reise interessierten Reisenden über das Reiseziel und über Reiseleistungen informiert werden sollen.
Sehen Textsorte und Reisekatalog
Robert Gernhardt
Evangelischen Stift Tübingen (2001) Robert Johann Arthur Gernhardt (* 13. Dezember 1937 in Tallinn, Estland; † 30. Juni 2006 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Schriftsteller, Dichter, Zeichner und Maler, der vor allem durch seine Satiren und seine komischen Gedichte und Zeichnungen in der Tradition Wilhelm Buschs bekannt wurde.
Sehen Textsorte und Robert Gernhardt
Roman
Der Roman ist eine literarische Gattung, und zwar die Langform der schriftlichen Erzählung.
Sehen Textsorte und Roman
Rosa Barba
Rosa Barba (* 1972 in Agrigent, Italien) ist eine deutsch-italienische Künstlerin und Filmemacherin, deren Werk sich durch eine konzeptuelle Auseinandersetzung mit dem Film auszeichnet.
Sehen Textsorte und Rosa Barba
Rosemarie Gläser
Rosemarie Gläser (* 10. September 1935 in Dresden; † 26. August 2021) war eine deutsche Linguistin.
Sehen Textsorte und Rosemarie Gläser
Sabine Bastian
Sabine Bastian (* 10. September 1948 als Sabine Hofmann in Leipzig) ist eine deutsche Sprach- und Übersetzungswissenschaftlerin.
Sehen Textsorte und Sabine Bastian
Samaritanischer Pentateuch
Blatt eines der ältesten Codices des Samaritanischen Pentateuchs: Lev 13,56–15,15, Schreiber Ab Hasta, Sohn des Abnef Uscha, im Jahr 1189 (Schøyen Collection, MS 201)The Schøyen Collection: ''https://www.schoyencollection.com/bible-collection-foreword/hebrew-aramaic-bible/hebrew-bible-israel-ms-201 Samaritan Bible''.
Sehen Textsorte und Samaritanischer Pentateuch
Sexus
Sexus (lateinisch für „das männliche und weibliche Geschlecht“; Plural: die Sexus) bezeichnet in der Sprachwissenschaft einen festen Bestandteil der Wortbedeutung vieler Personenbezeichnungen und einiger Tierbezeichnungen, der sich als natürliches Geschlecht auf das außersprachliche Geschlecht der Bezeichneten bezieht.
Sehen Textsorte und Sexus
Skript (Sprachwissenschaft)
Skript (engl. script, „Datenstruktur“, aus lat. scribere, „schreiben“) ist in der Sprachwissenschaft die schematisch vorgegebene Darstellung einer Textstruktur oder Handlungsfolge.
Sehen Textsorte und Skript (Sprachwissenschaft)
Sonja Tirkkonen-Condit
Sonja Tirkkonen-Condit (* 1940 in Varkaus) ist eine finnische Übersetzungswissenschaftlerin.
Sehen Textsorte und Sonja Tirkkonen-Condit
Sprachanalyse
Sprachanalyse ist einerseits ein Fachbegriff aus der Sprachwissenschaft, in der der Begriff die inhaltliche (Semantik) und formale (Syntaktik) Untersuchung eines Textes nach dem Charakter der verwendeten Sprachmittel bezeichnet.
Sehen Textsorte und Sprachanalyse
Sprachmittler
Sprachmittler ist ein Oberbegriff für Übersetzer und Dolmetscher.
Sehen Textsorte und Sprachmittler
Stefan Zenklusen
Stefan Zenklusen (* 4. April 1966 in Basel) ist ein Schweizer Philosoph und Essayist.
Sehen Textsorte und Stefan Zenklusen
Technische Daten
Technische Daten sind in Technik und Wirtschaft Daten, welche die wesentlichen Merkmale von technischen, langlebigen Gebrauchsgütern ebenso wie die von kurzlebigeren Verbrauchsgütern beschreiben.
Sehen Textsorte und Technische Daten
Technische Dokumentation
Eine Technische Dokumentation (auch Technische Kommunikation, Technikdokumentation oder Produktdokumentation) umfasst alle Informationsprodukte, die ein technisches Erzeugnis beschreiben und zu seiner Nutzung, Wartung oder Reparatur anleiten.
Sehen Textsorte und Technische Dokumentation
Text
Text (‚weben‘, ‚flechten‘) bezeichnet im nichtwissenschaftlichen Sprachgebrauch eine abgegrenzte, zusammenhängende, meist schriftliche sprachliche Äußerung, im weiteren Sinne auch nicht geschriebene, aber schreibbare Sprachinformation (beispielsweise eines Liedes, Films oder einer improvisierten Theater­aufführung).
Sehen Textsorte und Text
TextArt
TextArt.
Sehen Textsorte und TextArt
Textkorpus
Ein Textkorpus (Neutrum; Plural Textkorpora; kurz auch nur Korpus oder Corpus) ist eine Sammlung von schriftlichen Texten oder textlich aufgezeichneten mündlichen Äußerungen einer bestimmten Sprache oder Textgattung.
Sehen Textsorte und Textkorpus
Textmuster
Das Textmuster trägt zum inhaltlichen wie thematischen Zusammenhang eines Textes bei und nimmt somit Bezug auf dessen linguistische Kohärenz.
Sehen Textsorte und Textmuster
Una Dirks
Una Dirks (* 29. April 1961 in Eckernförde, Schleswig-Holstein) ist eine deutsche Sprach- und Erziehungswissenschaftlerin und war Hochschullehrerin.
Sehen Textsorte und Una Dirks
Vademecum
Missale Itinerantium'' (Druck Nürnberg 1510). Aus dem Titelblatt einer Sammlung liturgischer Texte für den Gebrauch auf Reisen Ein Vademecum (deutsch auch Vademekum geschrieben, Plural die Vademecums bzw. Vademekums) ist ein Heft oder handliches, kleinformatiges Buch, das als nützlicher Begleiter bei der Berufsausübung, auf Reisen oder in sonstigen Lebenslagen am Körper in einer Tasche mitgeführt werden kann.
Sehen Textsorte und Vademecum
Webtext
Webtext, auch Internettext oder Online-Text genannt, ist speziell für den Einsatz in Webseiten geschriebener Text.
Sehen Textsorte und Webtext
Wechsel (Lyrik)
Der Begriff Wechsel bezeichnet eine Gruppe mittelalterlicher lyrischer Texte verschiedener Autoren.
Sehen Textsorte und Wechsel (Lyrik)
Werner Koller
Werner Koller (* 14. Dezember 1942 in Zürich) ist ein Schweizer Sprachwissenschaftler und emeritierter Professor für deutsche Sprachwissenschaft am Germanistischen Institut der Universität Bergen (Norwegen).
Sehen Textsorte und Werner Koller
Western non-interpolations
Der Begriff Western non-interpolations wurde von Brooke Foss Westcott und Fenton John Anthony Hort geprägt und wird für bestimmte kurze Lesarten im griechischen Text des Neuen Testaments verwendet.
Sehen Textsorte und Western non-interpolations
Witz
Allegorische Darstellung des Witzes am Stadttheater Gießen Ein Witz ist eine besonders strukturierte fiktionale Erzählung oder Fragestellung, die den Zuhörer oder Leser durch einen für ihn unerwarteten Ausgang (Pointe) zum Lachen anregen soll.
Sehen Textsorte und Witz
WordSmith
WordSmith Tools, kurz: WordSmith (engl.: ‚Wortschöpfer‘, hier zu verstehen im Sinne eines handwerklichen Umgehens mit Wörtern) ist ein kostenpflichtiges Softwarepaket in erster Linie für Sprachwissenschaftler, im Speziellen für Arbeiten aus dem Bereich der Korpuslinguistik.
Sehen Textsorte und WordSmith
Auch bekannt als Texttyp.

