140 Beziehungen: Adstrat, Afrikaans, Akkadische Sprache, Alexandra Y. Aikhenvald, Algonkin-Sprachen, Amazonische Sprachen, Amerindische Sprachen, Angela Bartens, Anglizismus, Arabisch als Fremdsprache, Balkanindogermanisch, Bernd Heine, Bilingualismus, Björn Hansen (Slawist), Bleibücher vom Sacromonte, Brian D. Joseph, Brienz/Brinzauls, Brogue (Akzent), Carol Myers-Scotton, Carolin Patzelt, Cayuse, Code-Switching, Csaba Földes, David Stifter, Dād, Dialektdynamik, Dialektkontinuum, Dirk Christiaan Hesseling, Donauschwaben, Dravidische Sprachen, Elin Fredsted, Elvira Glaser, Englische Sprache, Entlehnung, Erzgebirgisch, Ewenische Sprache, Fennizismus, Finnen, Finnische Sprache, Flensburg, Fluchwort, Frans Van Coetsem, Fremdwort, Gaetano Berruto, Genetische Einheit, Genetische Verwandtschaft (Linguistik), Germanische Sprachen, Gerundium, Geschichte der Sprachwissenschaft, Gesellschaft für Angewandte Linguistik, ..., Grönland, Hans-Jürgen Sasse, Henning Klöter, Hochmittelalterliche Ostsiedlung, Hongkong-Englisch, Idioma de Signos Nicaragüense, Indoarische Sprachen, Indogermanen, Indogermanische Sprachen, Innu, Italische Sprachen, Ivo Hajnal, Johann Drumbl, Journal of Language Contact, Juri Konstantinowitsch Kusmenko, Kanadisches Englisch, Kaukasische Sprachen, Kentum- und Satemsprachen, Koinesprache, Konvergenz (Linguistik), Kreolsprache, Krimgotische Sprache, Ladino, Larisa Leisiö, Lautverschiebung, Lautwandel, LCAAJ-Projekt, Leerzeichen in Komposita, Linearbandkeramische Kultur, Lingua franca, Liste der Kreolsprachen, Lomavren, Maria Lieber, Marika Tandefelt, Marion Krause, Mark Janse, Marko Pantermöller, Martin Haspelmath (Linguist), Marvin Herzog, Mechthild Reh, Michif, Miriam Meyerhoff, Missionarslinguistik, Mittelniederdeutsches Handwörterbuch, Mongolische Sprachen, Niedersorbische Sprache, Norbert Cyffer, Nordniederdeutsch, Obersorbische Sprache, Ossetische Sprache, Penuti-Sprachen, Pidgin-Sprache, Polenmarkt, Ponglisch, Populationsgenetik und Anthropologie der Linearbandkeramischen Kultur, R. M. W. Dixon, Radebrechen, Rita Franceschini, Rogier Blokland, Romania (Linguistik), Romaniphilologie, Rotwelsch, Sarah Thomason, Sardische Sprache, Südtiroler Deutsch, Silvia Dal Negro, Sirkka-Liisa Hahmo, Soziolinguistik, Spanische Sprache auf den Großen Antillen, Sprachbund, Sprachdomäne, Sprachentwicklung, Sprachtod, Sprachtypologie, Sprachwechsel (Linguistik), Substrat (Linguistik), Superstrat (Linguistik), Surschyk, Thomas Stolz, Tove Bull, Ungarndeutsche, Uriel Weinreich, Vokativ, Walliserdeutsch, Walter Bisang, Westfriesische Sprache, Westgermanische Sprachen, William G. Moulton, Wolfgang Dahmen (Romanist), Wolfgang Wildgen. Erweitern Sie Index (90 mehr) »
Adstrat
Der Begriff Adstrat (von „(her)an“, „(hin)zu“, „(her/da)bei “ und „Schicht“) bezeichnet ein Phänomen, welches durch historischen Sprachkontakt entsteht.
Neu!!: Sprachkontakt und Adstrat · Mehr sehen »
Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in der Republik Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia.
Neu!!: Sprachkontakt und Afrikaans · Mehr sehen »
Akkadische Sprache
Akkadisch (akkadû, 𒀝𒅗𒁺𒌑 ak-ka-du-u2; Logogramm: 𒌵𒆠 URIKI) ist eine ausgestorbene semitische Sprache, die stark vom Sumerischen beeinflusst wurde.
Neu!!: Sprachkontakt und Akkadische Sprache · Mehr sehen »
Alexandra Y. Aikhenvald
Alexandra Yurievna „Sasha“ Aikhenvald (eigene Schreibung; * 1. September 1957 in Moskau, Russische SFSR, Sowjetunion) ist eine russisch-australische Sprachwissenschaftlerin, spezialisiert auf Sprachtypologie, die Arawak-Sprachen (Indianersprachen Südamerikas), Berbersprachen, Sprachen Papua-Neuguineas (Sepik) und der australischen Sprachen.
Neu!!: Sprachkontakt und Alexandra Y. Aikhenvald · Mehr sehen »
Algonkin-Sprachen
Verbreitung der Algonkin-Sprachen Die Algonkin-Sprachen sind eine in Nordamerika beheimatete Sprachfamilie der indigenen amerikanischen Sprachen.
Neu!!: Sprachkontakt und Algonkin-Sprachen · Mehr sehen »
Amazonische Sprachen
Der Begriff Amazonische Sprachen bezieht sich auf die indigenen amerikanischen Sprachen des Amazonasbeckens.
Neu!!: Sprachkontakt und Amazonische Sprachen · Mehr sehen »
Amerindische Sprachen
Die amerindische Makrofamilie ist hellblau dargestellt Amerindisch, auch Amerind oder Amerindische Sprachen, ist eine von Joseph Greenberg vorgeschlagene Makrofamilie, die er in seinem Werk Language in the Americas von 1987 ausführlich beschreibt und begründet.
Neu!!: Sprachkontakt und Amerindische Sprachen · Mehr sehen »
Angela Bartens
Angela Bartens (geb. 14. Dezember 1970 in Turku, Finnland) ist eine Linguistin und Hochschullehrerin an der Universität Turku.
Neu!!: Sprachkontakt und Angela Bartens · Mehr sehen »
Anglizismus
Grünen (2012), Entlehnung der englischen Formulierung,to make a difference‘ (etwas bewirken‘) Als Anglizismus bezeichnet man einen sprachlichen Ausdruck, der durch Kopie aus dem Englischen in eine andere Sprache eingeflossen ist.
Neu!!: Sprachkontakt und Anglizismus · Mehr sehen »
Arabisch als Fremdsprache
Arabisch als Fremdsprache (AraF) bezeichnet den Status der arabischen Sprache für alle Sprecher oder Lerner, deren Erstsprache nicht Arabisch ist.
Neu!!: Sprachkontakt und Arabisch als Fremdsprache · Mehr sehen »
Balkanindogermanisch
Als Balkanindogermanisch wird in der indogermanistischen Forschung die – vermutete – gemeinsame Vorstufe des Griechischen, Phrygischen und Armenischen bezeichnet; meistens wird auch das Albanische (und als dessen mögliche Vorstufe das Illyrische) auf diesen Zweig der indogermanischen Sprachen zurückgeführt.
Neu!!: Sprachkontakt und Balkanindogermanisch · Mehr sehen »
Bernd Heine
Bernd Heine (* 25. Mai 1939 in Mohrungen) ist ein deutscher Sprachwissenschaftler und Afrikanist.
Neu!!: Sprachkontakt und Bernd Heine · Mehr sehen »
Bilingualismus
Ahrntal (Südtirol, Italien) Zweisprachiges Straßenschild in Biel/Bienne Mit Bilingualismus oder Zweisprachigkeit wird das Phänomen bezeichnet, zwei Sprachen zu sprechen oder zu verstehen.
Neu!!: Sprachkontakt und Bilingualismus · Mehr sehen »
Björn Hansen (Slawist)
Björn Hansen (* 5. Juli 1964 in Flensburg) ist ein deutscher Slavist.
Neu!!: Sprachkontakt und Björn Hansen (Slawist) · Mehr sehen »
Bleibücher vom Sacromonte
Die Bleibücher vom Sacromonte (Plomos del Sacromonte bzw. Libros Plúmbeos) sind Bleitafeln synkretistischen Inhalts, die im ausgehenden 16.
Neu!!: Sprachkontakt und Bleibücher vom Sacromonte · Mehr sehen »
Brian D. Joseph
Brian D. Joseph (* 22. November 1951) ist ein US-amerikanischer Sprachwissenschaftler.
Neu!!: Sprachkontakt und Brian D. Joseph · Mehr sehen »
Brienz/Brinzauls
Brienz/Brinzauls (und bis 1996 offiziell) ist ein Dorf und eine Fraktion der Gemeinde Albula/Alvra im Schweizer Kanton Graubünden.
Neu!!: Sprachkontakt und Brienz/Brinzauls · Mehr sehen »
Brogue (Akzent)
Der Ausdruck Brogue bezieht sich im Allgemeinen auf einen irischen Akzent, wird jedoch auch für die ähnlich klingenden Akzente Schottlands und West-Englands verwendet.
Neu!!: Sprachkontakt und Brogue (Akzent) · Mehr sehen »
Carol Myers-Scotton
Carol Marie Myers-Scotton (* 19. Februar 1934 in Harvey, North Dakota) ist eine amerikanische Sprachwissenschaftlerin.
Neu!!: Sprachkontakt und Carol Myers-Scotton · Mehr sehen »
Carolin Patzelt
Carolin Patzelt ist eine deutsche Romanistin.
Neu!!: Sprachkontakt und Carolin Patzelt · Mehr sehen »
Cayuse
Cayuse Die Cayuse sind ein Indianer-Stamm des Columbia Plateaus des Pazifischen Nordwestens der Vereinigten Staaten.
Neu!!: Sprachkontakt und Cayuse · Mehr sehen »
Code-Switching
Der Begriff Code-Switching (auch Codeswitching geschrieben) bezeichnet in der Sprachwissenschaft einen Vorgang, bei dem ein Sprecher innerhalb einer Äußerung oder innerhalb eines Textes bzw.
Neu!!: Sprachkontakt und Code-Switching · Mehr sehen »
Csaba Földes
Csaba Földes (2012) Csaba Földes (* 8. Juni 1958 in Almasch/Bácsalmás, Ungarn) ist ein Germanist mit dem Arbeitsschwerpunkt Deutsche Gegenwartssprache und Deutsch als Fremdsprache sowie Inhaber des Lehrstuhls für Germanistische Sprachwissenschaft an der Universität Erfurt.
Neu!!: Sprachkontakt und Csaba Földes · Mehr sehen »
David Stifter
David Stifter (* 29. Juni 1971) ist ein österreichischer Keltologe.
Neu!!: Sprachkontakt und David Stifter · Mehr sehen »
Dād
Der Buchstabe Ḍād in isolierter Form Ḍād (oder; in isolierter Form; transliteriert als) ist der 15.
Neu!!: Sprachkontakt und Dād · Mehr sehen »
Dialektdynamik
Dialektdynamik ist eine Form von Sprachdynamik, bei der der Kontakt zwischen Standardsprache und lokalem Dialekt eine Rolle spielt.
Neu!!: Sprachkontakt und Dialektdynamik · Mehr sehen »
Dialektkontinuum
Unter einem Dialektkontinuum wird in der Dialektologie eine Kette von Dialekten verstanden, innerhalb derer sich nach innersprachlichen strukturellen Kriterien keine eindeutigen Grenzen ziehen lassen, da zumindest zwei geographisch oder sozial benachbarte Dialekte jeweils gegenseitig verständlich sind.
Neu!!: Sprachkontakt und Dialektkontinuum · Mehr sehen »
Dirk Christiaan Hesseling
D.C. Hesseling Dirk Christiaan Hesseling (* 15. Juli 1859 in Amsterdam; † 6. April 1941 in Wassenaar) war ein niederländischer Klassischer Philologe, Byzantinist und Neogräzist sowie Sprachwissenschaftler und als solcher Pionier der Kreolistik.
Neu!!: Sprachkontakt und Dirk Christiaan Hesseling · Mehr sehen »
Donauschwaben
Karte mit den ehemaligen Siedlungsgebieten der Donauschwaben. Bevölkerungsgruppen: 1+2 Ungarndeutsche, 3-5 Banater Schwaben und Kroatiendeutsche, 6 Sathmarer Schwaben Tafel mit den ehemaligen Siedlungsgebieten der Donauschwaben. Donauschwabenpark, Wien-Floridsdorf Donauschwaben (auch Donaudeutsche) ist ein Sammelbegriff für die von Ende des 17.
Neu!!: Sprachkontakt und Donauschwaben · Mehr sehen »
Dravidische Sprachen
Verbreitungsgebiet der dravidischen Sprachen Die dravidischen Sprachen (auch drawidisch) bilden eine in Südasien verbreitete Sprachfamilie.
Neu!!: Sprachkontakt und Dravidische Sprachen · Mehr sehen »
Elin Fredsted
Elin Fredsted (* 1953 in Jels) ist eine dänische Sprachwissenschaftlerin.
Neu!!: Sprachkontakt und Elin Fredsted · Mehr sehen »
Elvira Glaser
Elvira Glaser (* 6. Februar 1954 in Edesheim, Pfalz) ist eine Germanistin, die als Professorin an den Universitäten Augsburg und Zürich wirkte.
Neu!!: Sprachkontakt und Elvira Glaser · Mehr sehen »
Englische Sprache
Die englische Sprache (Eigenbezeichnung: IPA) ist eine ursprünglich in England beheimatete germanische Sprache, die zum westgermanischen Zweig gehört.
Neu!!: Sprachkontakt und Englische Sprache · Mehr sehen »
Entlehnung
Entlehnung ist die Übernahme sprachlicher Bestandteile aus einer Sprache in eine andere.
Neu!!: Sprachkontakt und Entlehnung · Mehr sehen »
Erzgebirgisch
Erzgebirgisch (erzgebirgisch: Arzgebirgsch) ist ein deutscher Dialekt, der heute noch im oberen westlichen Teil des Erzgebirges, aber auch in einem sehr kleinen Teil des Oberharzes in Niedersachsen gesprochen wird (Oberharzisch).
Neu!!: Sprachkontakt und Erzgebirgisch · Mehr sehen »
Ewenische Sprache
Die ewenische Sprache (auch „lamutische Sprache“) gehört zu den mandschu-tungusischen Sprachen.
Neu!!: Sprachkontakt und Ewenische Sprache · Mehr sehen »
Fennizismus
Finnische Studenten in Studentenoveralls, finnisch ''haalari'', finnlandschwedisch ''halare'' Mit Fennizismus werden Wörter, Formulierungen oder grammatikalische Konstruktionen bezeichnet, die durch Sprachkontakt aus dem Finnischen in eine andere Sprache übernommen wurden.
Neu!!: Sprachkontakt und Fennizismus · Mehr sehen »
Finnen
Die Jungfrau Finnland, die als nationale Personifikation gilt, beschützt das (aus schwedischer Zeit stammende) Gesetzbuch (Lex) gegen den russischen Doppelkopfadler (Gemälde von Eetu Iso, 1899) Die Finnen sind ein finno-ugrisches Volk in Nordeuropa und die Titularnation Finnlands.
Neu!!: Sprachkontakt und Finnen · Mehr sehen »
Finnische Sprache
Finnisch (Eigenbezeichnung suomi oder suomen kieli) gehört zum ostseefinnischen Zweig der finno-ugrischen Sprachen, die eine der beiden Unterfamilien des Uralischen darstellen.
Neu!!: Sprachkontakt und Finnische Sprache · Mehr sehen »
Flensburg
Zentrum der Stadt und dem Flensburger Hafen Flensburger Industriehafens (v. r. n. l., 2011) Schiffbrücke (2013) Flensburg (dänisch und niederdeutsch Flensborg, oder Flensborag, südjütisch Flensborre, oder Flensburgum) ist eine große kreisfreie Mittelstadt im Norden Schleswig-Holsteins.
Neu!!: Sprachkontakt und Flensburg · Mehr sehen »
Fluchwort
Ein Fluchwort ist ein Kraftausdruck, der Ärger, Enttäuschung, Erstaunen oder Überraschung ausdrückt.
Neu!!: Sprachkontakt und Fluchwort · Mehr sehen »
Frans Van Coetsem
Frans Van Coetsem (Sommer 1982; Ithaca, NY, USA) Frans Camille Cornelis Van Coetsem (* 14. April 1919 in Geraardsbergen, Belgien; † 11. Februar 2002) war ein belgischer (flämischer) Sprachwissenschaftler.
Neu!!: Sprachkontakt und Frans Van Coetsem · Mehr sehen »
Fremdwort
Fremdwörter sind Wörter, die entweder aus altsprachlichen („fremden“) Wortelementen (besonders griechischen und lateinischen) „bei Bedarf neu gebildet“, aus antiken Schriftquellen entlehnt oder im Zuge des Sprachkontakts vor kurzer Zeit aus anderen (lebenden) Sprachen übernommen wurden.
Neu!!: Sprachkontakt und Fremdwort · Mehr sehen »
Gaetano Berruto
Gaetano Berruto (* 8. Februar 1946 in Turin) ist ein italienischer Sprachwissenschaftler und Hochschullehrer, der besonders auf dem Gebiet der Soziolinguistik aktiv ist, die er seit den 1970er Jahren in sehr hohem Maße mitgeprägt hat.
Neu!!: Sprachkontakt und Gaetano Berruto · Mehr sehen »
Genetische Einheit
Als genetische Einheit wird in der Sprachwissenschaft die Gesamtheit der Sprachen definiert, die von einer gemeinsamen – häufig hypothetischen – Vorgängersprache (Ursprache/Protosprache/Grundsprache, Gemeinsprache) abstammen.
Neu!!: Sprachkontakt und Genetische Einheit · Mehr sehen »
Genetische Verwandtschaft (Linguistik)
Als genetisch verwandt bezeichnet man in der Linguistik Sprachen, die auf eine gemeinsame Ursprache zurückgehen.
Neu!!: Sprachkontakt und Genetische Verwandtschaft (Linguistik) · Mehr sehen »
Germanische Sprachen
Gegenwärtige Verbreitung germanischer Sprachen Die germanischen Sprachen sind ein Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.
Neu!!: Sprachkontakt und Germanische Sprachen · Mehr sehen »
Gerundium
Gerundium (lat. gerere „vollbringen“, gerundus (ältere Form für gerendus) „auszuführend“, als Substantiv Neutrum gerundium „das Auszuführende“) ist ursprünglich ein Begriff aus der lateinischen Grammatik, wo er ein Verbalsubstantiv bezeichnet, das bei der Deklination des Infinitivs die fehlenden Fälle (Kasus) vertritt.
Neu!!: Sprachkontakt und Gerundium · Mehr sehen »
Geschichte der Sprachwissenschaft
Die Geschichte der Sprachwissenschaft, also die Geschichte der systematischen Beschäftigung mit der menschlichen Sprache, erstreckt sich über beinahe die gesamte schriftlich fixierte und damit nachvollziehbare Menschheitsgeschichte.
Neu!!: Sprachkontakt und Geschichte der Sprachwissenschaft · Mehr sehen »
Gesellschaft für Angewandte Linguistik
Die Gesellschaft für Angewandte Linguistik e. V. (GAL) ist eine sprachwissenschaftliche Fachgesellschaft mit Sitz in Duisburg.
Neu!!: Sprachkontakt und Gesellschaft für Angewandte Linguistik · Mehr sehen »
Grönland
Grönland ist ein politisch selbstverwalteter Bestandteil des Königreichs Dänemark.
Neu!!: Sprachkontakt und Grönland · Mehr sehen »
Hans-Jürgen Sasse
Hans-Jürgen Sasse auch Jürgen Saße (* 30. April 1943 in Berlin; † 14. Januar 2015) war ein deutscher Sprachwissenschaftler.
Neu!!: Sprachkontakt und Hans-Jürgen Sasse · Mehr sehen »
Henning Klöter
Henning Klöter (* 1969 in Münster) ist ein deutscher Sinologe und Linguist.
Neu!!: Sprachkontakt und Henning Klöter · Mehr sehen »
Hochmittelalterliche Ostsiedlung
Deutsche Ostsiedlung, ''Historischer Schul-Atlas'', 1893. Ungefähre (grob schematische) sprachliche Verhältnisse vor Beginn der Ostsiedlung 895 (links) und am Ende des Prozesses um 1400 (rechts). Der Begriff der Hochmittelalterlichen Ostsiedlung beziehungsweise des mittelalterlichen Landesausbaus (auch Deutsche Ostsiedlung oder einfach Ostsiedlung) bezeichnet die Einwanderung überwiegend deutschsprachiger Siedler in die östlichen Randgebiete des Heiligen Römischen Reiches während des Hochmittelalters und die damit einhergehenden Veränderungen der Siedlungs- und Rechtsstrukturen in den Einwanderungsgebieten.
Neu!!: Sprachkontakt und Hochmittelalterliche Ostsiedlung · Mehr sehen »
Hongkong-Englisch
Als Hongkong-Englisch, kurz: HKE wird eine Varietät der englischen Sprache bezeichnet.
Neu!!: Sprachkontakt und Hongkong-Englisch · Mehr sehen »
Idioma de Signos Nicaragüense
Die Idioma de Signos Nicaragüense oder (Namen in es.wikipedia.org) Lengua de señas nicaragüense oder Idioma de señas de Nicaragua (ISN; span. für,nicaraguanische Gebärdensprache‘) ist eine in Nicaragua verwendete Gebärdensprache.
Neu!!: Sprachkontakt und Idioma de Signos Nicaragüense · Mehr sehen »
Indoarische Sprachen
Die indoarischen Sprachen bilden eine Unterfamilie des indoiranischen Zweigs der indogermanischen Sprachfamilie.
Neu!!: Sprachkontakt und Indoarische Sprachen · Mehr sehen »
Indogermanen
Als Indogermanen oder Indoeuropäer werden nach linguistischem Verständnis die Sprecher der heutzutage rekonstruierbaren indogermanischen Ursprache bezeichnet.
Neu!!: Sprachkontakt und Indogermanen · Mehr sehen »
Indogermanische Sprachen
'''Sprachfamilien der Welt:''' Heutige Verbreitung der indogermanischen Sprachen gelb markiert Die indogermanischen oder indoeuropäischen Sprachen bilden mit etwa drei Milliarden Muttersprachlern die sprecherreichste Sprachfamilie der Welt.
Neu!!: Sprachkontakt und Indogermanische Sprachen · Mehr sehen »
Innu
Die Innu / Ilnu (Eigenbezeichnung: „Mensch“, „Person“) bzw.
Neu!!: Sprachkontakt und Innu · Mehr sehen »
Italische Sprachen
Sprachen auf der Italienischen Halbinsel im 6. Jahrhundert v. Chr. (italische Sprachen und andere) Die italischen Sprachen bilden eine Untergruppe der indogermanischen Sprachfamilie.
Neu!!: Sprachkontakt und Italische Sprachen · Mehr sehen »
Ivo Hajnal
Ivo Hajnal (* 1961 in Zürich) ist ein österreichischer Indogermanist, Altphilologe, Mykenologe und Politiker.
Neu!!: Sprachkontakt und Ivo Hajnal · Mehr sehen »
Johann Drumbl
Johann „Hans“ Drumbl (* 8. August 1943 in Graz) ist ein österreichischer Germanist und Sprachwissenschaftler.
Neu!!: Sprachkontakt und Johann Drumbl · Mehr sehen »
Journal of Language Contact
Das Journal of Language Contact (Online-Ausgabe) ist eine seit 2007 ein- bis zweimal jährlich erscheinende, bei Brill verlegte Fachpublikation für Fragen des Sprachkontakts, der Sprachpragmatik und des Sprachwandels.
Neu!!: Sprachkontakt und Journal of Language Contact · Mehr sehen »
Juri Konstantinowitsch Kusmenko
Juri Konstantinowitsch Kusmenko (* 27. Oktober 1941 in Lipowka, UdSSR) ist ein russischer Linguist und Skandinavist.
Neu!!: Sprachkontakt und Juri Konstantinowitsch Kusmenko · Mehr sehen »
Kanadisches Englisch
Das kanadische Englisch (Canadian English) ist die in Kanada gesprochene und geschriebene Variante der englischen Sprache.
Neu!!: Sprachkontakt und Kanadisches Englisch · Mehr sehen »
Kaukasische Sprachen
Unter dem Begriff kaukasische Sprachen werden die Sprachen des Kaukasusgebietes zusammengefasst, die dort schon vor der Einwanderung indogermanischer, turkischer und semitischer Bevölkerungsgruppen gesprochen wurden.
Neu!!: Sprachkontakt und Kaukasische Sprachen · Mehr sehen »
Kentum- und Satemsprachen
Kentumsprachen (blau) und Satemsprachen (rot) um 500 v. Chr. Nach einem heute veralteten Modell lassen sich die Zweige der indogermanischen Sprachfamilie in zwei Gruppen einteilen: Kentumsprachen und Satemsprachen.
Neu!!: Sprachkontakt und Kentum- und Satemsprachen · Mehr sehen »
Koinesprache
Eine Koinesprache, Koiné (von gr. Koine, einer als Verkehrssprache fungierenden Varietät des Altgriechischen) oder je nach Zusammenhang auch Ausgleichssprache bezeichnet in der Linguistik eine Sprachvarietät, die sich aus zwei oder mehreren Dialekten entwickelt.
Neu!!: Sprachkontakt und Koinesprache · Mehr sehen »
Konvergenz (Linguistik)
Konvergenz lässt sich in der kontrastiven Linguistik beim Sprachvergleich dann beschreiben, wenn mehreren Begriffen (zu einem Phänomen) in der Ausgangssprache nur ein Begriff (zu einer Erscheinung) in der Zielsprache zugeordnet werden kann.
Neu!!: Sprachkontakt und Konvergenz (Linguistik) · Mehr sehen »
Kreolsprache
Eine Kreolsprache, kurz Kreol (Neutrum, unüblicher Plural: Kreols) oder auch Kreolisch (ohne Plural) genannt, ist eine Sprache, die in der Situation des Sprachkontakts aus mehreren Sprachen entstanden ist, wobei oft ein Großteil des Wortschatzes der neuen Sprache auf eine der beteiligten Kontaktsprachen zurückgeht.
Neu!!: Sprachkontakt und Kreolsprache · Mehr sehen »
Krimgotische Sprache
Die krimgotische Sprache war eine germanische, möglicherweise ostgermanische, Sprache, die vermutlich ab dem 3.
Neu!!: Sprachkontakt und Krimgotische Sprache · Mehr sehen »
Ladino
Ladino (in hebräischer Schrift), Judäo-Spanisch (Djudeo-Espanyol, auch Judenspanisch, Jüdischspanisch) oder Djudezmo ist eine seit dem Mittelalter ausgebildete romanische Sprache der sephardischen Juden.
Neu!!: Sprachkontakt und Ladino · Mehr sehen »
Larisa Leisiö
Larisa Leisiö während der „Finnland spricht“-Tournee am 24. November 2022 im Carelicum in Joensuu Larisa Gennadievna Leisiö (geb. Afonina/Афонина; * 1962 in Sagorsk, UdSSR) ist eine Linguistin und Hochschullehrerin an der Universität Ostfinnland.
Neu!!: Sprachkontakt und Larisa Leisiö · Mehr sehen »
Lautverschiebung
Als Lautverschiebung werden systematische Lautwandel­phänomene bezeichnet, die Gruppen artikulatorisch verwandter Phoneme betreffen.
Neu!!: Sprachkontakt und Lautverschiebung · Mehr sehen »
Lautwandel
Lautwandel bezeichnet die Veränderung von Lauten nach bestimmten Regeln.
Neu!!: Sprachkontakt und Lautwandel · Mehr sehen »
LCAAJ-Projekt
Das Projekt Language and Culture Archive of Ashkenazic Jewry (LCAAJ) (Archiv der Sprache und Kultur des aschkenasischen Judentums) ist eine außerordentliche Ressource für die Erforschung des Jiddischen und der Kultur des aschkenasischen Judentums.
Neu!!: Sprachkontakt und LCAAJ-Projekt · Mehr sehen »
Leerzeichen in Komposita
Universität in Halle gemeint, sondern die Wuppertaler Uni-Halle. Schild am Postfuhramt, Berlin Als Leerzeichen in Komposita bezeichnet man die fehlerhafte Trennung zusammengesetzter Wörter (Komposita) durch Leerzeichen.
Neu!!: Sprachkontakt und Leerzeichen in Komposita · Mehr sehen »
Linearbandkeramische Kultur
Kammkeramische Kultur, mesolithische Kultur '''Hinweis:''' Die Karte ist ungenau und bedarf einer Überarbeitung; sie gibt nur die ungefähren territorialen Bedingungen einzelner Kulturen wieder. Einige Kulturen fehlen. Die Linearbandkeramische Kultur, auch Linienbandkeramische Kultur oder Bandkeramische Kultur, Fachkürzel LBK, ist die älteste bäuerliche mitteleuropäische Kultur der Jungsteinzeit (fachsprachlich „Neolithikum“) mit permanenten Siedlungen.
Neu!!: Sprachkontakt und Linearbandkeramische Kultur · Mehr sehen »
Lingua franca
Die Lingua franca (für fränkische Sprache) ist zum einen eine romanisch basierte Pidgin-Sprache, zum anderen die generische Bezeichnung für eine Verkehrssprache.
Neu!!: Sprachkontakt und Lingua franca · Mehr sehen »
Liste der Kreolsprachen
Dieser Artikel sammelt eine Liste von Kreolsprachen, die nach der Herkunft des Wortschatzes unterteilt ist.
Neu!!: Sprachkontakt und Liste der Kreolsprachen · Mehr sehen »
Lomavren
Lomavren ist eine fast ausgestorbene Mischsprache, die vom Volk der Lom gesprochen wird und aus dem Sprachkontakt zwischen Domari, einer mit Romani verwandten Sprache und der armenischen Sprache entstand.
Neu!!: Sprachkontakt und Lomavren · Mehr sehen »
Maria Lieber
Maria Lieber (* 5. Mai 1956 in Sögel/Emsland) ist eine deutsche Romanistin und Germanistin (Philologin und Sprachwissenschaftlerin).
Neu!!: Sprachkontakt und Maria Lieber · Mehr sehen »
Marika Tandefelt
Marika Tandefelt auf der Göteborger Buchmesse 2017. Marika Anna Birgitta Tandefelt (geboren 21. Dezember 1946 in Helsingfors) ist eine finnische Linguistin und emeritierte Hochschullehrerin sowie finnlandschwedische Autorin.
Neu!!: Sprachkontakt und Marika Tandefelt · Mehr sehen »
Marion Krause
Marion Krause (* 1962) ist eine deutsche Slawistin.
Neu!!: Sprachkontakt und Marion Krause · Mehr sehen »
Mark Janse
Mark Janse (* 31. August 1959 in Sas van Gent, Niederlande) ist ein niederländischer, sprachwissenschaftlich ausgerichteter Gräzist und Neogräzist.
Neu!!: Sprachkontakt und Mark Janse · Mehr sehen »
Marko Pantermöller
Marko Pantermöller (* 12. Mai 1970 in Lübz, Mecklenburg) ist ein deutscher Fennist und Skandinavist.
Neu!!: Sprachkontakt und Marko Pantermöller · Mehr sehen »
Martin Haspelmath (Linguist)
Martin Haspelmath (* 2. Februar 1963 in Hoya) ist ein deutscher Linguist.
Neu!!: Sprachkontakt und Martin Haspelmath (Linguist) · Mehr sehen »
Marvin Herzog
Marvin (Mikhl) I. Herzog (* 13. September 1927 in Toronto, Kanada; † 28. Juni 2013) war Professor für Allgemeine Linguistik und Atran Professor für jiddische Sprache und Kultur an der Columbia University, New York.
Neu!!: Sprachkontakt und Marvin Herzog · Mehr sehen »
Mechthild Reh
Mechthild Reh (* 1950) ist eine deutsche Afrikanistin und Linguistin.
Neu!!: Sprachkontakt und Mechthild Reh · Mehr sehen »
Michif
Michif (Mitchif, Métchif, Metchif; deutsch: Mitschif, Metschif; Métis.
Neu!!: Sprachkontakt und Michif · Mehr sehen »
Miriam Meyerhoff
Miriam Meyerhoff (* 30. Mai 1964) ist eine neuseeländische Linguistin.
Neu!!: Sprachkontakt und Miriam Meyerhoff · Mehr sehen »
Missionarslinguistik
Als Missionarslinguistik wird im engeren Sinn die Erforschung und die phonologische, grammatische, lexikalische und pragmatische Beschreibung fremder Sprachen im Kontext und zum Ziel der christlichen Missionierung bezeichnet.
Neu!!: Sprachkontakt und Missionarslinguistik · Mehr sehen »
Mittelniederdeutsches Handwörterbuch
Küthmanns Verlag Bremen Mittelniederdeutsches Handwörterbuch ist der Titel eines mehrbändigen Wörterbuches der mittelniederdeutschen Sprache, das seit 1923 an der Universität Hamburg erarbeitet wird.
Neu!!: Sprachkontakt und Mittelniederdeutsches Handwörterbuch · Mehr sehen »
Mongolische Sprachen
Die mongolischen Sprachen bilden eine in Asien und Europa vor allem in der Mongolei, in China und Russland, vereinzelt auch in Afghanistan verbreitete Sprachfamilie von etwa 15 relativ nah verwandten Sprachen mit rund 7,5 Mio.
Neu!!: Sprachkontakt und Mongolische Sprachen · Mehr sehen »
Niedersorbische Sprache
Dissen/Dešno Niedersorbisch (umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch; veraltet Niederlausitzserbisch, niedersorbisch dolnoserbšćina) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird.
Neu!!: Sprachkontakt und Niedersorbische Sprache · Mehr sehen »
Norbert Cyffer
Norbert Cyffer (* 16. Mai 1943 in Dortmund) ist ein deutsch-österreichischer Linguist afrikanischer Sprachen und emeritierter Professor für Afrikawissenschaften der Universität Wien.
Neu!!: Sprachkontakt und Norbert Cyffer · Mehr sehen »
Nordniederdeutsch
Nordniederdeutsch (Nndt.) ˈnɔʁtˌniːdɐdɔɪ̯ʧ oder auch Nordniedersächsisch ist ein Dialektverband innerhalb des Westniederdeutschen (Niedersächsischen).
Neu!!: Sprachkontakt und Nordniederdeutsch · Mehr sehen »
Obersorbische Sprache
Obersorbisch (obersorbisch: hornjoserbšćina) ist eine westslawische Sprache, die in der Oberlausitz, vor allem in der Gegend zwischen Bautzen (Budyšin), Kamenz (Kamjenc) und Hoyerswerda (Wojerecy), gesprochen wird.
Neu!!: Sprachkontakt und Obersorbische Sprache · Mehr sehen »
Ossetische Sprache
Die ossetische Sprache (Eigenbezeichnung Iron æwsag) oder das Ossetische gehört zu den iranischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Neu!!: Sprachkontakt und Ossetische Sprache · Mehr sehen »
Penuti-Sprachen
Penuti-Sprachen (Tsimshian, Plateau-Penuti, Chinook, Takelma, Kalapuya, Alsea, Siuslaw, Coos, Wintu, Maidu, Uti, Yokut) Penuti, Penutian oder Penuti-Sprachen bezeichnet eine umstrittene Makro-Sprachfamilie, die viele diverse einst im Pazifischen Nordwesten und Kalifornien vorkommende indigene amerikanische Sprachen zusammenfasst.
Neu!!: Sprachkontakt und Penuti-Sprachen · Mehr sehen »
Pidgin-Sprache
Der Begriff Pidgin-Sprache oder Pidgin bezeichnet eine reduzierte Sprachform, die verschiedensprachigen Personen als Lingua franca zur Verständigung dient.
Neu!!: Sprachkontakt und Pidgin-Sprache · Mehr sehen »
Polenmarkt
Haushaltsartikel und Zigaretten Ein Polenmarkt oder polnischer Grenzmarkt ist ein Markt oder Basar auf der polnischen Seite der deutsch-polnischen Grenze.
Neu!!: Sprachkontakt und Polenmarkt · Mehr sehen »
Ponglisch
Ponglisch (poln.: Ponglisz; engl.: Poglish) ist ein Kofferwort aus den Wörtern „polnisch“ (polski bzw. polish) und „englisch“ (english; vergleiche polnisch: angielski) und bezeichnet eine an die polnische Sprache angelehnte Mischsprache, die sich in neuerer Zeit unter dem starken Einfluss des Englischen gebildet hat.
Neu!!: Sprachkontakt und Ponglisch · Mehr sehen »
Populationsgenetik und Anthropologie der Linearbandkeramischen Kultur
Kammkeramische Kultur, mesolithische Kultur '''Hinweis:''' Die Karte ist ungenau und bedarf einer Überarbeitung; sie gibt nur die ungefähren territorialen Bedingungen einzelner Kulturen wieder. Mittels der Paläogenetik und der Populationsgenetik können in der Anthropologie wichtige Zusammenhänge aufgedeckt und Fragen geklärt werden.
Neu!!: Sprachkontakt und Populationsgenetik und Anthropologie der Linearbandkeramischen Kultur · Mehr sehen »
R. M. W. Dixon
Robert Malcolm Ward „Bob“ Dixon, meist kurz R. M. W. Dixon (* 25. Januar 1939 in Gloucester, England) ist ein britisch-australischer Sprachwissenschaftler, der seit 2008 Professor für Sprachwissenschaft am Cairns Institute der James Cook University in Queensland (Australien) ist.
Neu!!: Sprachkontakt und R. M. W. Dixon · Mehr sehen »
Radebrechen
Radebrechen (früher auch Radbrechen; auch: gebrochene Sprechweise) ist eine abwertende Bezeichnung für die mangelhafte und mühevolle Ausdrucksweise in einer Fremdsprache.
Neu!!: Sprachkontakt und Radebrechen · Mehr sehen »
Rita Franceschini
Rita Franceschini (* 7. März 1958 in Baden) ist eine Schweizer Sprachwissenschaftlerin.
Neu!!: Sprachkontakt und Rita Franceschini · Mehr sehen »
Rogier Blokland
Rogier Blokland, 2018 Rogier Philip Charles Eduard Blokland (* 16. Februar 1971 in Dordrecht) ist ein niederländischer Linguist und Professor für Finnougristik an der Universität Uppsala.
Neu!!: Sprachkontakt und Rogier Blokland · Mehr sehen »
Romania (Linguistik)
Romania bezeichnet in der Sprachwissenschaft diejenigen Gebiete, in denen romanische Sprachen gesprochen werden.
Neu!!: Sprachkontakt und Romania (Linguistik) · Mehr sehen »
Romaniphilologie
Romaniphilologie ist die Sprach- und Literaturwissenschaft (Philologie), die sich mit Romani, der Sprache der Roma (im deutschsprachigen Raum auch Romanes genannt), beschäftigt.
Neu!!: Sprachkontakt und Romaniphilologie · Mehr sehen »
Rotwelsch
Das Rotwelsch ist ein Sammelbegriff für sondersprachliche Soziolekte gesellschaftlicher Randgruppen.
Neu!!: Sprachkontakt und Rotwelsch · Mehr sehen »
Sarah Thomason
Sarah Thomason Sarah „Sally“ Grey Thomason ist eine amerikanische Sprachwissenschaftlerin.
Neu!!: Sprachkontakt und Sarah Thomason · Mehr sehen »
Sardische Sprache
Die sardische Sprache (sardisch: limba sarda / lingua sarda), das Sardische (sardisch: sardu), ist eine romanische Sprache, die von ca.
Neu!!: Sprachkontakt und Sardische Sprache · Mehr sehen »
Südtiroler Deutsch
Die deutschen Standardvarietäten Typisch zweisprachige Aufschrift in Südtirol mit Lehnübersetzungen aus dem Italienischen Südtiroler Deutsch ist die in Südtirol geschriebene und in förmlichen Situationen gesprochene Varietät des Standarddeutschen.
Neu!!: Sprachkontakt und Südtiroler Deutsch · Mehr sehen »
Silvia Dal Negro
Silvia Dal Negro (* 19. Mai 1968 in Zürich) ist eine italienische Sprachwissenschafterin und Professorin an der Freien Universität Bozen, Standort Brixen.
Neu!!: Sprachkontakt und Silvia Dal Negro · Mehr sehen »
Sirkka-Liisa Hahmo
Sirkka-Liisa Hahmo (* 14. September 1941 in Pirkkala, Finnland) ist eine finnische Fennistin und Finnougristin, die von 2000 bis 2008 als Professorin für Fennistik an der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald wirkte.
Neu!!: Sprachkontakt und Sirkka-Liisa Hahmo · Mehr sehen »
Soziolinguistik
Die Soziolinguistik ist eine Teildisziplin der Sprachwissenschaft.
Neu!!: Sprachkontakt und Soziolinguistik · Mehr sehen »
Spanische Sprache auf den Großen Antillen
Die Großen Antillen in der Karibik Die Großen Antillen im amerikanischen Doppelkontinent Dieser Artikel beschäftigt sich mit der spanischen Sprache auf den Großen Antillen.
Neu!!: Sprachkontakt und Spanische Sprache auf den Großen Antillen · Mehr sehen »
Sprachbund
Der Begriff Sprachbund geht auf Nikolai Sergejewitsch Trubetzkoy zurück und bezeichnet eine Gruppe von Sprachen, die sich typologisch ähnlicher sind, als es aufgrund ihres genetischen Verwandtschaftsgrades zu erwarten wäre.
Neu!!: Sprachkontakt und Sprachbund · Mehr sehen »
Sprachdomäne
Sprachdomänen als linguistischer Begriff aus der Varietätenlinguistik und Sprachkontaktforschung meint bestimmte Bereiche, in denen Sprachen verwendet werden.
Neu!!: Sprachkontakt und Sprachdomäne · Mehr sehen »
Sprachentwicklung
Die Sprachentwicklung kann in die Entwicklung der Sprache in der Stammesgeschichte der Lebewesen (Phylogenese) bis zur Entstehung der Menschen und in die Sprachentwicklung während der Evolution des Menschen (Homogenese) unterteilt werden.
Neu!!: Sprachkontakt und Sprachentwicklung · Mehr sehen »
Sprachtod
Der Sprachtod bezeichnet den Prozess des Sterbens einer Sprache, bis eine Sprache keine Muttersprachler mehr hat.
Neu!!: Sprachkontakt und Sprachtod · Mehr sehen »
Sprachtypologie
Die Sprachtypologie ist ein Forschungsfeld der Linguistik, das sich mit dem Vergleich und der Klassifikation von Sprachen anhand struktureller Eigenschaften befasst.
Neu!!: Sprachkontakt und Sprachtypologie · Mehr sehen »
Sprachwechsel (Linguistik)
Beim Sprachwechsel (engl. language shift) wechselt ein Individuum oder eine Sprachgemeinschaft von einer Sprache A zu einer anderen Sprache B. Der Begriff ist üblich in der Spracherwerbsforschung, Soziolinguistik und allgemein der Linguistik.
Neu!!: Sprachkontakt und Sprachwechsel (Linguistik) · Mehr sehen »
Substrat (Linguistik)
Der Begriff Substrat (von ‚Schicht‘) wurde etwa um 1875 von dem italienischen Sprachforscher Graziadio Ascoli im Zusammenhang mit seinen Untersuchungen zu den Ursachen von Lautwandel geprägt.
Neu!!: Sprachkontakt und Substrat (Linguistik) · Mehr sehen »
Superstrat (Linguistik)
Der Begriff Superstrat (lat. stratum, Schicht) wird vor allem in der diachronen Sprachwissenschaft im Zusammenhang mit Sprachkontaktsituationen verwendet.
Neu!!: Sprachkontakt und Superstrat (Linguistik) · Mehr sehen »
Surschyk
Surschyk oder Surshyk (wissenschaftliche Transliteration Suržyk) ist die Bezeichnung für eine Mischsprache auf der Grundlage des Ukrainischen und des Russischen, die in bestimmten Regionen der Ukraine und angrenzenden Ländern verwendet wird.
Neu!!: Sprachkontakt und Surschyk · Mehr sehen »
Thomas Stolz
Thomas Stolz (* 14. Juli 1957 in Dortmund) ist ein deutscher Linguist und Sprachwissenschaftler.
Neu!!: Sprachkontakt und Thomas Stolz · Mehr sehen »
Tove Bull
Tove Bull (* 31. Oktober 1945 in Alta) ist eine norwegische Linguistin.
Neu!!: Sprachkontakt und Tove Bull · Mehr sehen »
Ungarndeutsche
Der Begriff Ungarndeutsche ist ein Sammelbegriff für die deutschstämmigen bzw.
Neu!!: Sprachkontakt und Ungarndeutsche · Mehr sehen »
Uriel Weinreich
Uriel Weinreich (jiddisch אוריאל ווײַנרײַך Uriel Vaynraykh) (* 23. Mai 1926 in Wilna, Polen; † 30. März 1967 in New York) war ein US-amerikanischer Linguist.
Neu!!: Sprachkontakt und Uriel Weinreich · Mehr sehen »
Vokativ
Unter Vokativ (auch Anredefall oder Anredeform) versteht man gemeinhin eine spezielle Form eines Nomens, zumeist eines Substantivs, die gebraucht wird, um den Adressaten einer sprachlichen Äußerung direkt anzureden oder anzurufen.
Neu!!: Sprachkontakt und Vokativ · Mehr sehen »
Walliserdeutsch
Walliserdeutsch (Eigenbezeichnung Wallissertitsch) sind die Dialekte der Deutschschweizer im Kanton Wallis.
Neu!!: Sprachkontakt und Walliserdeutsch · Mehr sehen »
Walter Bisang
Walter Bisang Walter Bisang (* 2. Februar 1959 in Zürich) ist ein in Deutschland lebender und arbeitender Schweizer Linguist mit den Schwerpunkten Theoretische Linguistik und Sprachtypologie.
Neu!!: Sprachkontakt und Walter Bisang · Mehr sehen »
Westfriesische Sprache
Die westfriesische Sprache (Eigenbezeichnung (Westerlauwersk) Frysk) ist eine in der niederländischen Provinz Friesland (westfriesisch Fryslân) von etwa 350.000 Menschen gesprochene westgermanische Sprache innerhalb Frieslands.
Neu!!: Sprachkontakt und Westfriesische Sprache · Mehr sehen »
Westgermanische Sprachen
Westgermanische Sprachen sind eine Untergruppe der germanischen Sprachen, welche unter anderem Englisch, Hochdeutsch, Niederländisch, Afrikaans, Niederdeutsch, Friesisch und Jiddisch umfasst.
Neu!!: Sprachkontakt und Westgermanische Sprachen · Mehr sehen »
William G. Moulton
William G. Moulton (1914–2000), anlässlich von Aufnahmen für den Sprachatlas der deutschen Schweiz im März 1954 in Bosco/Gurin. mini William G. Moulton (das G. steht für Gamwell, den Ledigennamen der Mutter; * 5. Februar 1914 in Providence, Rhode Island; † 2. Juni 2000 in Exeter, New Hampshire) war ein US-amerikanischer germanistischer Sprachwissenschafter.
Neu!!: Sprachkontakt und William G. Moulton · Mehr sehen »
Wolfgang Dahmen (Romanist)
Wolfgang Dahmen Wolfgang Dahmen (* 20. Januar 1950 in Düsseldorf) ist ein deutscher Romanist und bundesweit der einzige Professor für Rumänische Sprach- und Literaturwissenschaft.
Neu!!: Sprachkontakt und Wolfgang Dahmen (Romanist) · Mehr sehen »
Wolfgang Wildgen
Wolfgang Wildgen (* 1. Januar 1944 in Fürth) ist ein deutscher Sprachwissenschaftler.
Neu!!: Sprachkontakt und Wolfgang Wildgen · Mehr sehen »