24 Beziehungen: Anke Caroline Burger, Übersetzung (Linguistik), Berufsbild, Berufswissenschaft, Deutsche Sprache, Europäisches Übersetzer-Kollegium, Fachzeitschrift, Fähre, Freischaffender, Gesine Schröder (Übersetzerin), Goethe-Institut, Hamburg, Maike Dörries, Mitgliederzeitschrift, Neckarrems, ReLÜ, Rezension, Sabine Baumann, Sprache im technischen Zeitalter, Straelen, Stuttgart, Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller, Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke, Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft.
Anke Caroline Burger
Anke Caroline Burger (auch: Anke Burger, * 1964 in Darmstadt) ist eine deutsche Übersetzerin.
Neu!!: Übersetzen und Anke Caroline Burger · Mehr sehen »
Übersetzung (Linguistik)
Unter Übersetzung versteht man in der Sprachwissenschaft einerseits die Übertragung der Bedeutung eines (meist schriftlich) fixierten Textes einer Ausgangssprache in eine Zielsprache; anderseits versteht man darunter das Ergebnis dieses Vorgangs.
Neu!!: Übersetzen und Übersetzung (Linguistik) · Mehr sehen »
Berufsbild
Das Berufsbild umfasst die Beschreibung aller Tätigkeiten, die in der Ausbildung und Ausübung eines spezifischen Berufs ausgeführt werden.
Neu!!: Übersetzen und Berufsbild · Mehr sehen »
Berufswissenschaft
Unter Berufswissenschaft versteht man die Untersuchung, Absicherung und Strukturierung des Wissens über Berufe und insbesondere desjenigen Wissens, welches einen Beruf selbst ausmacht.
Neu!!: Übersetzen und Berufswissenschaft · Mehr sehen »
Deutsche Sprache
Die deutsche Sprache bzw.
Neu!!: Übersetzen und Deutsche Sprache · Mehr sehen »
Europäisches Übersetzer-Kollegium
Außenansicht der Räumlichkeiten des Vereins Das Europäische Übersetzer-Kollegium Nordrhein-Westfalen in Straelen e.V. (EÜK) ist ein deutscher Verein in Straelen.
Neu!!: Übersetzen und Europäisches Übersetzer-Kollegium · Mehr sehen »
Fachzeitschrift
Eine Fachzeitschrift ist eine meist regelmäßig erscheinende Zeitschrift, die sich überwiegend mit einem klar eingegrenzten Fachgebiet befasst und sich an berufsmäßig interessierte Leser oder an ein Fachpublikum wendet.
Neu!!: Übersetzen und Fachzeitschrift · Mehr sehen »
Fähre
Fähren auf der Donau in Galați (Rumänien) Mbam in der Nähe von Bafia (Kamerun) Eine Fähre (mhd. vere; zu mhd. vern, ahd. ferian ‚mit dem Schiff fahren‘) ist ein Verkehrsmittel, das dem Übersetzverkehr über ein Gewässer dient.
Neu!!: Übersetzen und Fähre · Mehr sehen »
Freischaffender
Unter Freischaffenden versteht man diejenigen, die in selbständiger Leistung Werke produzieren, ohne dass sie in einem abhängigen Arbeitsverhältnis stehen.
Neu!!: Übersetzen und Freischaffender · Mehr sehen »
Gesine Schröder (Übersetzerin)
Gesine Schröder (* 1976) ist eine deutsche Übersetzerin.
Neu!!: Übersetzen und Gesine Schröder (Übersetzerin) · Mehr sehen »
Goethe-Institut
Das Goethe-Institut ist ein gemeinnütziger Verein mit Hauptsitz in München, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland zu fördern, die internationale kulturelle Zusammenarbeit zu pflegen und ein umfassendes, aktuelles Deutschlandbild zu vermitteln.
Neu!!: Übersetzen und Goethe-Institut · Mehr sehen »
Hamburg
Vorlage:Infobox Bundesland wie bei den anderen Bundesländern Deutschlands: siehe Diskussion --> Hamburg (regiolektal auch, dialektal), amtlich Freie und Hansestadt Hamburg (Ländercode HH), ist als Stadtstaat ein Land der Bundesrepublik Deutschland.
Neu!!: Übersetzen und Hamburg · Mehr sehen »
Maike Dörries
Maike Dörries (* 21. April 1966 in Oldenburg) ist eine deutsche literarische Übersetzerin.
Neu!!: Übersetzen und Maike Dörries · Mehr sehen »
Mitgliederzeitschrift
Mitgliederzeitschriften (auch als -Zeitung oder Vereins- bzw. Verbandsorgan bezeichnet; alter Ausdruck auch: Gesellschaftszeitschrift) gehen an Mitglieder eines Vereins oder Verbandes.
Neu!!: Übersetzen und Mitgliederzeitschrift · Mehr sehen »
Neckarrems
Neckarrems, umgangssprachlich oft kurz Rems genannt, ist ein Stadtteil der 1975 gegründeten Stadt Remseck am Neckar im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg.
Neu!!: Übersetzen und Neckarrems · Mehr sehen »
ReLÜ
ReLÜ, die Rezensionszeitschrift zur Literaturübersetzung, ist eine Onlinezeitschrift, in der übersetzte Literatur gezielt im Hinblick auf ihre Übersetzung besprochen wird.
Neu!!: Übersetzen und ReLÜ · Mehr sehen »
Rezension
Eine Rezension („Musterung, quantitative Prüfung, Bestandsaufnahme“, von recensere „erzählen, aufzählen, zusammenstellen“) oder auch Besprechung (zuweilen auch im deutschen Sprachraum anglisiert zu Review) ist in der Regel eine in Druckerzeugnissen oder digitalen Medien schriftlich niedergelegte, zuweilen aber auch mündlich in Funk, Film oder Fernsehen veröffentlichte Form einer Kritik, die einen bestimmten, neu erschienenen Gegenstand eines abgegrenzten Themenfeldes vorstellt und wertend behandelt.
Neu!!: Übersetzen und Rezension · Mehr sehen »
Sabine Baumann
Sabine Baumann (* 27. Oktober 1966 in Frankfurt am Main) ist eine deutsche Verlagslektorin und literarische Übersetzerin.
Neu!!: Übersetzen und Sabine Baumann · Mehr sehen »
Sprache im technischen Zeitalter
Sprache im technischen Zeitalter (abgekürzt Spr.i.t.Z) ist eine 1961 von dem Autor und Literaturwissenschaftler Walter Höllerer gegründete Literaturzeitschrift, die ihren Redaktionssitz seit Mitte der 1970er Jahre am Literarischen Colloquium Berlin (LCB) hat.
Neu!!: Übersetzen und Sprache im technischen Zeitalter · Mehr sehen »
Straelen
Straelen, Kirche ''St. Peter und Paul'' Am Venloer Tor in Straelen Die Stadt Straelen (hochdeutsche Aussprache mit Dehnungs-e, limburgische/kleverländische Aussprache) liegt am unteren Niederrhein an der niederländischen Grenze bei Venlo im Westen des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Stadt des Kreises Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf.
Neu!!: Übersetzen und Straelen · Mehr sehen »
Stuttgart
Das für Öffentlichkeitsarbeit verwendete Logo der Landeshauptstadt Stuttgart Schloßplatz am Morgen Alten Schloss Karlshöhe Stuttgart (schwäbisch Schduágórd; um das Jahr 950 Stuotgarten; ursprüngliche Bedeutung Stutengarten) ist die Landeshauptstadt des Landes Baden-Württemberg und mit Einwohnern dessen bevölkerungsreichste Stadt.
Neu!!: Übersetzen und Stuttgart · Mehr sehen »
Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller
ver.di'' Der Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller (VS), bis 2015 Verband deutscher Schriftsteller, ist die Interessenvertretung professioneller Autoren bzw.
Neu!!: Übersetzen und Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller · Mehr sehen »
Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke
Der Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke, kurz VdÜ, ist als Berufsverband von Literaturübersetzern ein eingetragener Verein seit 1954.
Neu!!: Übersetzen und Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke · Mehr sehen »
Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft
Frank Werneke, Vorsitzender der Gewerkschaft ver.di, (August 2022) Paula-Thiede-Ufer 10 in Berlin-Mitte Die Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft (kurz Verdi, Eigenschreibweise: ver.di, Aussprache) ist eine deutsche Gewerkschaft mit Sitz in Berlin.
Neu!!: Übersetzen und Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft · Mehr sehen »