Schneller Zugriff als Browser!
134 Beziehungen: Aachen, Alpenvorland, Aurich, Österreich, Bad Bentheim, Bagrationowsk, Basel, Bayerische Alpen, Bayerischer Wald, Bayern, Böhmerwald, Berlin, Bodensee, Braunschweig, Brüggen, Brilon, Danzig, Dülken, Düsseldorf, Deutsche Bucht, Deutschland, Deutschsprachige Gemeinschaft, Dortmund-Ems-Kanal, Elsass, Elten, Emlichheim, Emmerich am Rhein, Ems, Erzgebirge, Eupener Land, Fehmarn, Frankfurt (Oder), Frankfurt am Main, Galinden, Göhl (Fluss), Geilenkirchen, Geldern, Goch, Greifswald, Grenzmark Posen-Westpreußen, Hameln, Helgoländer Bucht, Herbesthal, Hergenrath, Herongen, Hertogenwald, Herzogenrath, Hohes Venn, Jülich, Jemgum, ..., Kaldenkirchen, Kanton Graubünden, Kaschubei, Kärnten, Köln, Königsberg (Preußen), Kevelaer, Kleve, Kwidzyn, Liste der Listen fremdsprachlicher Bezeichnungen für deutsche Orte, Lobberich, Lothringen, Magdeburg, Malbork, Mönchengladbach, Mülhausen, Münster, Mecklenburg-Vorpommern, Moers, Montzen, Mosel, Nürnberg, Neuenhaus, Niederösterreich, Niederkrüchten, Niederländische Annexionspläne nach dem Zweiten Weltkrieg, Niedersachsen, Niederschlesien, Nordhorn, Nordrhein-Westfalen, Oberösterreich, Oberrheinische Tiefebene, Oberschlesien, Osnabrück, Ostbelgien, Ostfriesland, Ostpreußen, Pasłęk, Pfalz (Region), Pogesanien, Pomesanien, Pommern, Preußen, Provinz Westpreußen, Rhein, Rheinberg, Rheinland-Pfalz, Ruhr, Ruhrgebiet, Rur, Saarbrücken, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schlesien, Schleswig, Schleswig-Holstein, Schwaben, Schwarzwald, Schweiz, Selfkant, Sonsbeck, Speyer, Steiermark, Steinfurt, Straßburg, Stralsund, Tønder, Tübingen, Thüringer Wald, Tirol (Bundesland), Uelzen, Veldhausen, Vierwaldstättersee, Vorpommern, Weeze, Wesel, Weser, Weser (Ourthe), Wien, Wienerwald, Wyler (Kranenburg), Zweibrücken, Zwillbrock, Zyfflich. Erweitern Sie Index (84 mehr) »
Aachen
Luftbild von Aachen Aachener Dom Aachener Rathaus Aachen (Öcher Platt: Oche) ist eine kreisfreie Großstadt im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Köln.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Aachen · Mehr sehen »
Alpenvorland
Abgrenzung des Alpenvorlandes in Süddeutschland Das österreichische Alpenvorland, geteilt durch Karpatenvorland und Wiener Becken Alpenvorland bei Kempten im Allgäu Als Alpenvorland bezeichnet man das Hochland rund um die Alpen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Alpenvorland · Mehr sehen »
Aurich
Auricher Schloss Aurich (ostfriesisches Platt: Auerk; saterfriesisch: Aurk) ist die Kreisstadt des Landkreises Aurich in Ostfriesland im Nordwesten Niedersachsens.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Aurich · Mehr sehen »
Österreich
Österreich (amtlich Republik Österreich) ist ein mitteleuropäischer Binnenstaat mit gut 9,1 Millionen Einwohnern.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Österreich · Mehr sehen »
Bad Bentheim
Bad Bentheim (bis 1979 Bentheim) ist eine Stadt und ein Kurort im Landkreis Grafschaft Bentheim in Niedersachsen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Bad Bentheim · Mehr sehen »
Bagrationowsk
Königsberg auf einer Landkarte von 1910 Bagrationowsk, (1945–1946 kyrillisch Прейсиш-Эйлау), ist eine Stadt in der russischen Oblast Kaliningrad (Königsberg).
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Bagrationowsk · Mehr sehen »
Basel
Basel (baseldeutsch, Standarddeutsch) ist eine Schweizer Grossstadt sowie Hauptort des Kantons Basel-Stadt, der ausserdem die Gemeinden Riehen und Bettingen umfasst.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Basel · Mehr sehen »
Bayerische Alpen
Die Bayerischen Alpen sind ein Abschnitt der Nördlichen Ostalpen in der internationalen vereinheitlichten orographischen Einteilung der Alpen (SOIUSA) nach Sergio Marazzi.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Bayerische Alpen · Mehr sehen »
Bayerischer Wald
Der Bayerische Wald oder Bayerwald ist ein etwa 100 km langes und bis hohes Mittelgebirge an der Grenze zwischen (Bayern) Deutschland und Tschechien.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Bayerischer Wald · Mehr sehen »
Bayern
Bayern (Ländercode BY; amtlich Freistaat Bayern) ist das flächengrößte der 16 Länder der Bundesrepublik Deutschland und liegt in deren Südosten.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Bayern · Mehr sehen »
Böhmerwald
Der Böhmerwald, (ausgesprochen Schumawa), ist eine etwa 120 km lange und bis zu 50 km breite Bergkette, die sich entlang der tschechisch-deutsch-österreichischen Grenze erstreckt.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Böhmerwald · Mehr sehen »
Berlin
Berlin ist die Hauptstadt und ein Land der Bundesrepublik Deutschland.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Berlin · Mehr sehen »
Bodensee
Der Bodensee ist ein Binnengewässer im südwestlichen Mitteleuropa.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Bodensee · Mehr sehen »
Braunschweig
Burgplatz. Aegidienkirche, Braunschweig Hauptbahnhof (rechts oben im Hintergrund). Okerring. Braunschweig (ostfälisches (Braunschweiger) Platt: Bronswiek) ist eine Großstadt im Südosten des Landes Niedersachsen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Braunschweig · Mehr sehen »
Brüggen
Brüggen ist eine Gemeinde in der Region Niederrhein im Westen des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Viersen im Regierungsbezirk Düsseldorf.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Brüggen · Mehr sehen »
Brilon
Luftaufnahme der Kernstadt Brilon von Norden (2013) Blick aus südlicher Richtung auf die Stadt Brilon ist eine Stadt im östlichen Sauerland.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Brilon · Mehr sehen »
Danzig
Artushof mit Neptunbrunnen, (6) Papst-Johannes-Paul-II.-Brücke Danzig (Gdańsk) ist eine Metropole in der Woiwodschaft Pommern in Polen, deren Hauptstadt sie ist.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Danzig · Mehr sehen »
Dülken
Dülken (Südniederfränkisch: Dölke, niederländisch: Dulken) ist mit gut 20.000 Einwohnern nach Alt-Viersen der zweitgrößte Stadtteil von Viersen (Nordrhein-Westfalen).
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Dülken · Mehr sehen »
Düsseldorf
Logo der Landeshauptstadt Düsseldorf St. Lambertus, Mannesmann-Hochhaus und dem Rheinturm sowie der Rheinkniebrücke Düsseldorf, Blick nach Westen mit dem Rhein sowie der Rheinkniebrücke (links) und Oberkasseler Brücke (mittig) Düsseldorf am Rhein mit Altstadt und Hafen, rechts der Rheinturm Rheinkniebrücke mit Blick auf Oberkassel Düsseldorf ist die Landeshauptstadt Nordrhein-Westfalens und der Behördensitz des Regierungsbezirks Düsseldorf.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Düsseldorf · Mehr sehen »
Deutsche Bucht
Satellitenbild der Deutschen Bucht Jahreszeitlicher Verlauf der Wassertemperatur vor Helgoland Die Deutsche Bucht (westfriesisch Dútske Bocht, niederdeutsch Düütsche Bucht) ist eine Bucht der Nordsee vor der dänisch-deutsch-niederländischen Küste.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Deutsche Bucht · Mehr sehen »
Deutschland
Deutschland (Vollform des Staatennamens seit 1949: Bundesrepublik Deutschland) ist ein Bundesstaat in Mitteleuropa.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Deutschland · Mehr sehen »
Deutschsprachige Gemeinschaft
Die Deutschsprachige Gemeinschaft (Abkürzung DG, in der Außendarstellung Ostbelgien) ist neben der Französischen Gemeinschaft und der Flämischen Gemeinschaft eine der drei Gemeinschaften des Königreichs Belgien und somit ein Gliedstaat des belgischen Föderalstaates.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Deutschsprachige Gemeinschaft · Mehr sehen »
Dortmund-Ems-Kanal
alternativtext.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Dortmund-Ems-Kanal · Mehr sehen »
Elsass
Das Elsass (in vor 1996 gültiger Schreibweise auch Elsaß, elsässisch ’s Elsàss, ’s Elses) ist eine Europäische Gebietskörperschaft in der Region Grand Est im Osten Frankreichs.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Elsass · Mehr sehen »
Elten
Lage von Elten in Emmerich am Rhein Elten ist ein Stadtteil der Stadt Emmerich am Rhein im Kreis Kleve in Nordrhein-Westfalen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Elten · Mehr sehen »
Emlichheim
Deutsch-plattdeutsches Ortsschild in Emlichheim Emlichheim (niederdeutsch und niederländisch: Emmelkamp) ist eine Gemeinde im Landkreis Grafschaft Bentheim in Niedersachsen (Deutschland) und Sitz der gleichnamigen Samtgemeinde.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Emlichheim · Mehr sehen »
Emmerich am Rhein
Rheinpromenade mit Pegelhaus Emmerich am Rhein ist eine Hansestadt am rechten unteren Niederrhein im Nordwesten des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Emmerich am Rhein · Mehr sehen »
Ems
Die Ems (lateinisch Amisia; westfälisch iems, nordniedersächsisch und niederländisch Eems, saterfriesisch: Oamse) ist ein 371 km langer Fluss zur Nordsee im Nordwesten von Deutschland.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Ems · Mehr sehen »
Erzgebirge
Das Erzgebirge (obersorbisch Rudne horiny) ist ein Mittelgebirge in Sachsen und Böhmen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Erzgebirge · Mehr sehen »
Eupener Land
Lage des Kanton Eupen in der Provinz Lüttich Kanton Eupen bzw. Eupener Land Typische Landschaftsform im Eupener Land Als Eupener Land wird der nördliche Teil der Deutschsprachigen Gemeinschaft in Ostbelgien bezeichnet, der den Kanton Eupen bildet.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Eupener Land · Mehr sehen »
Fehmarn
Fehmarn; Blick aus Südosten in nordwestliche Richtung. Die Landzunge am linken Bildrand gehört zum Festland; die Fehmarnsundbrücke überbrückt die Meerenge. Rechts oben im Bild ist die dänische Insel Lolland zu erkennen; Luftbild 2007. Fehmarn ist eine deutsche Ostseeinsel und nach Rügen und Usedom die drittgrößte Insel Deutschlands.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Fehmarn · Mehr sehen »
Frankfurt (Oder)
Luftaufnahme von Frankfurt (Oder) und Słubice von Süden Frankfurt (Oder) ist eine kreisfreie Stadt mit Einwohnern im Land Brandenburg.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Frankfurt (Oder) · Mehr sehen »
Frankfurt am Main
Offizielles Logo der Stadt Frankfurt am Main Römer ist Frankfurts Rathaus und ein Wahrzeichen der Stadt. Frankfurter Wolkenkratzer (Blick von der Alten Brücke, Oktober 2022) Blick vom Main Tower auf die Wolkenkratzer (Juli 2021) Stadtteil Höchst mit seinen 400 Fachwerkhäusern Frankfurt am Main ist mit Einwohnern die bevölkerungsreichste Stadt des Landes Hessen und die fünftgrößte Deutschlands.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Frankfurt am Main · Mehr sehen »
Galinden
Altpreußische Landschaften und Stämme Galinden war ein Gau der Prußen in Ostpreußen, heute auf dem Gebiet der Republik Polen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Galinden · Mehr sehen »
Göhl (Fluss)
Die Göhl ist ein Fluss in Belgien und den Niederlanden.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Göhl (Fluss) · Mehr sehen »
Geilenkirchen
Geilenkirchen ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im westlichen Nordrhein-Westfalen im Kreis Heinsberg.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Geilenkirchen · Mehr sehen »
Geldern
Die Stadt Geldern liegt im unteren Niederrheingebiet im Westen des Landes Nordrhein-Westfalen und ist eine mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Geldern · Mehr sehen »
Goch
Goch ist eine mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Goch · Mehr sehen »
Greifswald
Dom St. Nikolai, eines der Wahrzeichen von Greifswald Museumshafen am Ryck Greifswald ist die Kreisstadt des Landkreises Vorpommern-Greifswald im Nordosten von Mecklenburg-Vorpommern.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Greifswald · Mehr sehen »
Grenzmark Posen-Westpreußen
Die preußische Provinz Grenzmark Posen-Westpreußen bestand im Verband des Deutschen Reiches von 1922 bis 1938.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Grenzmark Posen-Westpreußen · Mehr sehen »
Hameln
Klüt Hameln ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Hameln · Mehr sehen »
Helgoländer Bucht
Karte der Helgoländer Bucht Blick über die Helgoländer Bucht mit Sandbänken Die Helgoländer Bucht ist der bis 56 m tiefe Südostteil der Deutschen Bucht, die vor der dänisch-deutsch-niederländischen Küste bei Helgoland liegt.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Helgoländer Bucht · Mehr sehen »
Herbesthal
Ortskirche Mariae Heimsuchung Herbesthal (Platdiets: Herbestel) ist eine Ortschaft der belgischen Gemeinde Lontzen, die zur Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens gehört.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Herbesthal · Mehr sehen »
Hergenrath
Die Kirche St. Martin mit dem Kulturheim und dem Weltkriegsdenkmal im Vordergrund Hergenrath ist ein Dorf im Norden der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens, das zur Gemeinde Kelmis gehört.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Hergenrath · Mehr sehen »
Herongen
Herongen (Südniederfränkisch/Kleverländisch: Heringe) ist eine Ortschaft der Stadt Straelen im Kreis Kleve im Nordwesten des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Herongen · Mehr sehen »
Hertogenwald
Hertogenwald bei Eupen, ehemalige Trasse der Schmalspurbahn Der Hertogenwald im Winter Der Hertogenwald, ehemals herzogliches Waldgebiet, ist ein geschlossenes Waldgebiet im Osten Belgiens, nördlich des Hohen Venns gelegen und ein Teil der Ardennen ist.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Hertogenwald · Mehr sehen »
Herzogenrath
Blick auf die Stadt von der Burg Rode Die Stadt Herzogenrath (ripuarisch Herzeroa) ist eine mittlere regionsangehörige Stadt in der nordrhein-westfälischen Städteregion Aachen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Herzogenrath · Mehr sehen »
Hohes Venn
Karte des Hohen Venns Das Hohe Venn (gesprochen: Fenn) ist eine grenzübergreifende, schildförmig gewölbte Hochfläche in Deutschland und Belgien mit einer Ausdehnung von über 600 km²Hütten, Wilhelm: Beiträge zur Siedelungs-Geographie des Hohen Venns, Diss.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Hohes Venn · Mehr sehen »
Jülich
Der Schwanenteich mit dem neuerrichteten Sparkassengebäude im Hintergrund Jülich (früher auch Gülich) ist eine mittlere, kreisangehörige Stadt im Kreis Düren, Nordrhein-Westfalen, Deutschland.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Jülich · Mehr sehen »
Jemgum
Luftansicht des Hauptorts Jemgum aus SO Jemgum ist eine Gemeinde in Ostfriesland und gehört zum Landkreis Leer in Niedersachsen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Jemgum · Mehr sehen »
Kaldenkirchen
Kaldenkirchen ist ein Stadtteil von Nettetal im Kreis Viersen in Nordrhein-Westfalen und liegt direkt an der deutsch-niederländischen Grenze.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Kaldenkirchen · Mehr sehen »
Kanton Graubünden
Graubünden (Kürzel GR) ist ein Kanton der Schweiz und liegt vollständig im Gebiet der Alpen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Kanton Graubünden · Mehr sehen »
Kaschubei
Die Kaschubei (nach Jan Mordawski) Die Kaschubei (auch Kaschubien; kaschubisch Kaszëbë, Kaszëbskô; polnisch Kaszuby) ist ein Landstrich in Pommerellen in Polen, westlich und südwestlich der Städte Danzig und Gdingen (Gdynia), in dem Kaschubisch gesprochen wird.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Kaschubei · Mehr sehen »
Kärnten
Kärnten (früher auch Kärnthen;,, Aussprache) ist das südlichste Bundesland der Republik Österreich.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Kärnten · Mehr sehen »
Köln
Kölner Altstadt, Kölner Dom Hauptbahnhof, Musical Dome. Im Hintergrund der Fernmeldeturm Colonius und der Kölnturm im Mediapark (August 2017) Kölner Rheinufer bei Nacht Luftbild Köln von Norden Köln (kölsch Kölle) ist eine kreisfreie Stadt im Land Nordrhein-Westfalen mit rund Millionen Einwohnern.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Köln · Mehr sehen »
Königsberg (Preußen)
Schlossteich (1912) Alte Teilstädte in Königsberg (1255) Frischen Haffs auf einer Landkarte von 1910 Stadtplan von Königsberg 1905 Königsberg (niederpreußisch Keenigsbarg) war die Hauptstadt der preußischen Provinz Ostpreußen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Königsberg (Preußen) · Mehr sehen »
Kevelaer
Rathaus Die Wallfahrtsstadt Kevelaer (Dehnungs-e) (kleverländisch Kääwel oder Kääweler) liegt am unteren linken Niederrhein im Nordwesten des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Kevelaer · Mehr sehen »
Kleve
Kleve (kleverländisch Kleef,,,, amtliche Schreibweise bis 20. Juli 1935: Cleve) ist eine mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Kleve · Mehr sehen »
Kwidzyn
Kwidzyn (kaschubisch Kwidzëno; Marienwerder) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Pommern und Sitz des Powiats Kwidzyński.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Kwidzyn · Mehr sehen »
Liste der Listen fremdsprachlicher Bezeichnungen für deutsche Orte
Listen mit Exonymen für deutsche Toponyme, das heißt fremdsprachige Namen für Städte, Landschaften, Flüsse, Gebirge und andere geografische Merkmale, die in der Sprache (oder einer der Sprachen) der Einheimischen einen deutschen Namen haben (was in der Regel in Deutschland, Österreich, der deutschsprachigen Schweiz, Liechtenstein, Südtirol und der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens der Fall sein wird).
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Liste der Listen fremdsprachlicher Bezeichnungen für deutsche Orte · Mehr sehen »
Lobberich
Lobberich ist ein Stadtteil der Stadt Nettetal im Kreis Viersen in Nordrhein-Westfalen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Lobberich · Mehr sehen »
Lothringen
Lothringen ist eine Landschaft im Nordosten Frankreichs.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Lothringen · Mehr sehen »
Magdeburg
Magdeburg (ˈmakdəˌbʊʁk, regiolektal ˈmaxdəbʊɐ̯ç, niederdeutsch ˈmaɪdebɔɐ̯ç) ist die Hauptstadt des Landes Sachsen-Anhalt.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Magdeburg · Mehr sehen »
Malbork
Malbork (Marienburg, bis 1945 amtlich Marienburg (Westpr.), kaschubisch Malbórg) ist die Kreisstadt des Powiat Malborski (Marienburger Kreis) der polnischen Woiwodschaft Pommern.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Malbork · Mehr sehen »
Mönchengladbach
St.-Vitus-Münster Kaiser-Friedrich-Halle Mönchengladbach ist eine kreisfreie deutsche Großstadt im Westen Nordrhein-Westfalens.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Mönchengladbach · Mehr sehen »
Mülhausen
Mülhausen (französisch Mulhouse, elsässisch Mìlhüsa) ist eine Stadt im Elsass (Europäische Gebietskörperschaft Elsass) in der Region Grand Est im Osten Frankreichs.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Mülhausen · Mehr sehen »
Münster
Luftaufnahme der Innenstadt von Münster, 2009 Domplatz und Prinzipalmarkt im Modell für Blinde Die kreisfreie Stadt Münster (münsterländisch Mönster,,, altsächsisch Mimigernaford) in Westfalen ist Sitz des nach ihr benannten Regierungsbezirks in Nordrhein-Westfalen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Münster · Mehr sehen »
Mecklenburg-Vorpommern
Schlössern, Burgen und Gutshäusern im Land. Mecklenburg-Vorpommern, (Abkürzung MV) ist ein Land im Nordosten Deutschlands im Zentrum des südlichen Ostseeraumes.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Mecklenburg-Vorpommern · Mehr sehen »
Moers
Luise-Henriette-Statue (Januar 2014) Die Stadt Moers (früher auch Meurs, Mörs) liegt am unteren Niederrhein am westlichen Rande des Ruhrgebiets in Nordrhein-Westfalen und ist eine Großstadt und kreisangehörige Stadt und die größte Stadt des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Moers · Mehr sehen »
Montzen
Montzen ist ein Ort mit rund 3000 Einwohnern in der wallonischen Provinz Lüttich im östlichen Belgien in der Euregio Maas-Rhein.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Montzen · Mehr sehen »
Mosel
Die Mosel ist mit 544 km Fließstrecke der zweitlängste Nebenfluss des Rheins nach der Maas.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Mosel · Mehr sehen »
Nürnberg
Kaiserburg Panoramablick auf Nürnberg mit Fürth im Vordergrund Fernsehturm Business Tower) Nürnberg (nürnbergisch häufig Nämberch) ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk Mittelfranken des Freistaats Bayern.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Nürnberg · Mehr sehen »
Neuenhaus
Neuenhaus ist eine Stadt und Sitz der Samtgemeinde Neuenhaus im Landkreis Grafschaft Bentheim im Land Niedersachsen und hat rund 10.000 Einwohner.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Neuenhaus · Mehr sehen »
Niederösterreich
Niederösterreich ist ein Bundesland der Republik Österreich.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Niederösterreich · Mehr sehen »
Niederkrüchten
Kirche in Niederkrüchten Die Gemeinde Niederkrüchten liegt am linken Niederrhein im Westen des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Viersen im Regierungsbezirk Düsseldorf.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Niederkrüchten · Mehr sehen »
Niederländische Annexionspläne nach dem Zweiten Weltkrieg
„''Laat vriendschap heelen, wat grenzen deelen''“ – „Lasst Freundschaft heilen, was Grenzen teilen“: Markierungspfahl am ehemaligen Grenzverlauf bei Wylerberg Nach dem Zweiten Weltkrieg planten die Niederlande ab 1945, große Gebietsteile entlang der deutsch-niederländischen Grenze zu annektieren.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Niederländische Annexionspläne nach dem Zweiten Weltkrieg · Mehr sehen »
Niedersachsen
Niedersachsen (Auf der der Gemeinde Saterland so verwendet, laut dem Saterfriesischen Wörterbuch (Fort 2015) jedoch Schreibweise Läigzaksen. Landescode NI, Abkürzung Nds.) ist ein Land im mittleren Nordwesten der Bundesrepublik Deutschland.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Niedersachsen · Mehr sehen »
Niederschlesien
Wappen Niederschlesiens Wappen Niederschlesiens (19. Jahrhundert) Karte von Niederschlesien von Jonas Scultetus (1645) A 4 Niederschlesien (schlesisch: Niederschläsing; polnisch: Dolny Śląsk) ist der nordwestliche Teil der Region Schlesien.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Niederschlesien · Mehr sehen »
Nordhorn
Nordhorn ist die Kreisstadt des Landkreises Grafschaft Bentheim im äußersten Südwesten Niedersachsens an der Vechte.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Nordhorn · Mehr sehen »
Nordrhein-Westfalen
Die Karlsbüste (nach 1349, Aachener Domschatzkammer) enthält der Überlieferung zufolge die Schädeldecke Karls des Großen (747–814). Nordrhein-Westfalen (Neben der Aussprachevariante des Dudens mit der Transkription, existieren weitere Varianten:1. gemäß 2. gemäß Ländercode NW, geläufige Abkürzung NRW) ist ein teilsouveräner Gliedstaat der Bundesrepublik Deutschland.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Nordrhein-Westfalen · Mehr sehen »
Oberösterreich
Oberösterreich ist ein Bundesland der Republik Österreich.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Oberösterreich · Mehr sehen »
Oberrheinische Tiefebene
Rheinischen Schiefergebirges. Die Oberrheinische Tiefebene, vor allem naturräumlich auch Oberrheinisches Tiefland oder seltener Oberrhein-Untermain-Senke genannt, ist ein etwa 300 km langes und bis zu 40 km breites Tiefland am oberen Mittellauf des Rheins (dem Oberrhein), das sich zwischen den Städten Basel (Schweiz) im Süden und Frankfurt am Main (Deutschland) im Norden erstreckt.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Oberrheinische Tiefebene · Mehr sehen »
Oberschlesien
Lage Oberschlesiens Oberschlesien (deutscher schlesischer Dialekt: Aeberschläsing oder Oberschläsing, polnisch: Górny Śląsk, polnischer oberschlesischer Dialekt: Gōrny Ślōnsk, tschechisch: Horní Slezsko) ist der südöstliche Teil der historischen Region Schlesien, der heute größtenteils zu Polen (in der Woiwodschaft Oppeln und der Woiwodschaft Schlesien) gehört.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Oberschlesien · Mehr sehen »
Osnabrück
Innenstadt Katharinenkirche Westfälischen Friedens Osnabrück (westfälisch Ossenbrügge, älteres Platt Osenbrugge, lateinisch Osnabruga) ist eine Großstadt in Niedersachsen und Sitz des Landkreises Osnabrück.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Osnabrück · Mehr sehen »
Ostbelgien
Malmedy (grüner Bereich) Wilhelm von Humboldt (Nr. 19) und Karl August von Hardenberg (Nr. 21) – beide am rechten Bildrand – greifen beim Wiener Kongress für Preußen nach dem Westen – das heutige Ostbelgien eingeschlossen Als Ostbelgien oder Ostkantone (in den 1920er Jahren waren der Begriff Neubelgien und später noch Eupen-Malmedy geläufig) werden die zu Belgien gehörenden drei Kantone mit den Städten Eupen, Malmedy und Sankt Vith bezeichnet.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Ostbelgien · Mehr sehen »
Ostfriesland
Ostfriesische Flagge mit Wappen Karte Ostfrieslands Ostfriesland (ostfriesisches Plattdeutsch: Oostfreesland, Ostfreesland) ist eine Region in Niedersachsen im äußersten Nordwesten Deutschlands.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Ostfriesland · Mehr sehen »
Ostpreußen
Karte von Ostpreußen, 1871–1918 (als Provinz des Landes Preußen im Deutschen Reich) Wappen der Provinz Ostpreußen Brandenburg-Preußen als noch voneinander getrennte Territorien, rot: Bestand 1640; grün: Zuwachs bis 1688 Ostpreußen am östlichen Rand Deutschlands, 1871–1918 (als Provinz des Landes Preußen im Deutschen Reich) Ostpreußen als Exklave von Deutschland, 1920 bis 1939 (als Provinz des Freistaates Preußen im Deutschen Reich) Nach 1945 geteiltes Ostpreußen in eine sowjetische Oblast (Norden) und eine polnische Woiwodschaft (Süden) Ostpreußen (niederpreußisch Ostpreißen) war die nordöstlichste Provinz des bis 1945 bestehenden Staates Preußen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Ostpreußen · Mehr sehen »
Pasłęk
Pasłęk (Preußisch Holland) ist eine Stadt im Powiat Elbląski der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Pasłęk · Mehr sehen »
Pfalz (Region)
Kaiserdom zu Speyer 686.5) 1832er Freiheitsfestes:das Hambacher Schloss Naturpark Pfälzerwald:der Eiswoog Die Pfalz, historisch auch Unterpfalz, ist eine Region im Süden des Landes Rheinland-Pfalz in Südwestdeutschland.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Pfalz (Region) · Mehr sehen »
Pogesanien
Altpreußische Landschaften und Stämme Pogesanien ist das Gebiet eines der zwölf prußischen Stämme.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Pogesanien · Mehr sehen »
Pomesanien
Altpreußische Landschaften und Stämme Pomesanien ist eine altpreußische Landschaft östlich von Nogat und Weichsel bis zur Elbing und Osa.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Pomesanien · Mehr sehen »
Pommern
Heutige Verwaltungseinheiten, die den Namensbestandteil ''Pommern'' führen: In Deutschland Mecklenburg-Vorpommern (ein kleiner Teil Vorpommerns liegt in Brandenburg), in Polen die Woiwodschaft Westpommern, die Woiwodschaft Kujawien-Pommern und die Woiwodschaft Pommern. Pommern ist eine Region in den deutschen Ländern Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg sowie in den polnischen Woiwodschaften Westpommern, Pommern und Kujawien-Pommern die von der Ostseeküste und deren vorgelagerten Inseln von knapp 50 km bis zu fast 200 km weit ins Binnenland reicht.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Pommern · Mehr sehen »
Preußen
Preußische Landesflagge bis 1918 mit dem Wappen des 1701 entstandenen Königreiches mit dem Monogramm ''FR'' für Friedericus Rex Preußische Landesflagge 1919 bis 1947. Die preußischen Farben gehen auf das Wappen des Deutschen Ordens zurück: schwarzes Kreuz auf weißem Grund Brandenburg-Preußen vor und nach der Gründung des Königreichs Gebietsgewinne von 1688 bis 1795 Preußen nach dem Wiener Kongress 1815 Preußen zur Zeit seiner größten Ausdehnung, 1866–1918 Der Freistaat Preußen nach 1919 Preußen war ein im 13. Jahrhundert im südlichen Baltikum entstandenes Staatswesen, dessen Name im 18.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Preußen · Mehr sehen »
Provinz Westpreußen
Die Provinz Westpreußen war eine preußische Provinz beiderseits der unteren Weichsel mit der Hauptstadt Danzig.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Provinz Westpreußen · Mehr sehen »
Rhein
Der Rhein (ripuarisch Rhing) ist ein 1232,7 km langer Strom in West- und Mitteleuropa und eine der verkehrsreichsten Wasserstraßen der Welt.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Rhein · Mehr sehen »
Rheinberg
Alte Rathaus, das Stammhaus Underberg mit dem ehemaligen Kräuterturm und das Stadthaus (v.l.; August 2014) Die Stadt Rheinberg liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten des Ruhrgebiets im Land Nordrhein-Westfalen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Rheinberg · Mehr sehen »
Rheinland-Pfalz
Rheinland-Pfalz (Ländercode RP, Abkürzung RP oder RLP) ist ein Land der Bundesrepublik Deutschland und Teil der europäischen Großregion Saar-Lor-Lux.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Rheinland-Pfalz · Mehr sehen »
Ruhr
Die Ruhr ist ein 219,3 km langer, rechter und östlicher Nebenfluss des Rheins in Nordrhein-Westfalen (Deutschland) mit einem Einzugsgebiet von 4485 km².
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Ruhr · Mehr sehen »
Ruhrgebiet
Das Ruhrgebiet ist mit rund 5,1 Millionen Einwohnern und einer Fläche von 4.439 Quadratkilometern der größte Ballungsraum Deutschlands und der fünftgrößte der europäischen Union.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Ruhrgebiet · Mehr sehen »
Rur
Die Rur zwischen Monschau und Dedenborn Rurstausee ''(Rursee)'' (links) Altenburg Kirchberg Die Rur an der deutsch-niederländischen Grenze bei Vlodrop Die Rurschleife bei Roerdalen-Lerop St.-Christophorus-Kathedrale Roermond: An der Roerkade der gemeindeeigene ''Anlegesteiger Roermond'' Die Rur (Rour und Roer) ist ein 164,5 km langer, südöstlicher und orographisch rechter Nebenfluss der Maas in Belgien, Deutschland und den Niederlanden; etwa 80 Prozent der Flussstrecke befinden sich auf deutschem Territorium.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Rur · Mehr sehen »
Saarbrücken
Phönixbrunnen Ludwigskirche in Alt-Saarbrücken Schlosskirche Winterberg Saarbrücken (rheinfränkisch Sabrigge,, französisch Sarrebruck) ist die Landeshauptstadt des Saarlandes und mit Einwohnern zugleich dessen größte Stadt und einzige Großstadt.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Saarbrücken · Mehr sehen »
Sachsen
Sachsen (Abkürzung SN; amtlich Freistaat Sachsen) ist ein Land im Osten der Bundesrepublik Deutschland.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Sachsen · Mehr sehen »
Sachsen-Anhalt
Sachsen-Anhalt (Landescode ST, geläufige Abkürzung LSA) ist eine parlamentarische Republik und als Land ein teilsouveräner Gliedstaat der Bundesrepublik Deutschland.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Sachsen-Anhalt · Mehr sehen »
Schlesien
Wappen Schlesiens (Abbildung aus dem 15. Jahrhundert) Schlesien (schlesisch Schläsing, schlonsakisch Ślůnsk, obersorbisch Šleska) ist eine Region in Mitteleuropa beiderseits des Ober- und Mittellaufs der Oder und erstreckt sich im Süden entlang der Sudeten und Beskiden.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Schlesien · Mehr sehen »
Schleswig
Schleswig (niederdeutsch Sleswig, dänisch Slesvig, angeldänisch Sljasvig) ist eine Mittelstadt in Schleswig-Holstein am Ende der langgezogenen Ostseebucht Schlei.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Schleswig · Mehr sehen »
Schleswig-Holstein
Landessymbol Schleswig-Holsteins (''Jedermann-Wappen'') Schleswig-Holstein (amtlich Land Schleswig-Holstein;,,, Abkürzung SH) ist eine parlamentarische Republik und ein teilsouveräner Gliedstaat (Land) der Bundesrepublik Deutschland.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Schleswig-Holstein · Mehr sehen »
Schwaben
Karte des Schwäbischen Kreises 1572 (David Seltzlin) Schwaben ist eine historische Landschaft in Südwestdeutschland, deren Bezeichnung bis heute in der Gebrauchssprache sowohl für den (Kultur-)Raum als auch für die im Gebiet lebende, überwiegend Schwäbisch sprechende Bevölkerung verwendet wird.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Schwaben · Mehr sehen »
Schwarzwald
Der Schwarzwald ist mit bis zu und über 6.000 Quadratkilometern Fläche Deutschlands höchstes und größtes zusammenhängendes Mittelgebirge und liegt im Südwesten Baden-Württembergs.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Schwarzwald · Mehr sehen »
Schweiz
Die Schweiz (oder), amtlich Schweizerische Eidgenossenschaft, ist ein föderalistischer, demokratischer Staat in Mitteleuropa.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Schweiz · Mehr sehen »
Selfkant
Der Selfkant ist die westlichste Gemeinde Deutschlands.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Selfkant · Mehr sehen »
Sonsbeck
Sonsbeck am Fuße der Sonsbecker Schweiz Die Gemeinde Sonsbeck liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten des Bundeslands Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Sonsbeck · Mehr sehen »
Speyer
Speyerer Dom Via Triumphalis) auf den Speyerer Dom Speyerer Auwald, Blick auf den Altrheinarm ''Runkedebunk;'' rechts die ''Insel Horn'' Speyer (bis 1825 auch Speier) ist eine kreisfreie Universitätsstadt in Rheinland-Pfalz und Teil der Metropolregion Rhein-Neckar.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Speyer · Mehr sehen »
Steiermark
Die Steiermark ist eines der neun Bundesländer der Republik Österreich.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Steiermark · Mehr sehen »
Steinfurt
Steinfurt (plattdeutsch Stemmert) ist die Kreisstadt des Kreises Steinfurt in Nordrhein-Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Münster.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Steinfurt · Mehr sehen »
Straßburg
Straßburg (im Straßburger Dialekt Schdroosburi Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. von Manfred Niemeyer. De Gruyter, Berlin/Boston, Mass. 2012, ISBN 978-3-11-018908-7, S. 615, doi:10.1515/9783110258028 (kostenpflichtig).) ist eine Stadt im Elsass, einer Landschaft im Osten Frankreichs nahe der Grenze zur Region Baden in Deutschland.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Straßburg · Mehr sehen »
Stralsund
Altstadtinsel am Strelasund (2011). Alten Markt Stralsund von Altefähr aus gesehen (2013) Rügenbrücke von Stralsund nach Rügen (Blick vom Dänholm) Stralsund (seit 1990 mit amtlicher Bezeichnung: Hansestadt Stralsund) ist eine Stadt im Nordosten Deutschlands.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Stralsund · Mehr sehen »
Tønder
Tønder (südjütisch: Tynne;; niederdeutsch Tönder) ist eine dänische Kleinstadt an der Vidå (deutsch: Wiedau) nahe der deutsch-dänischen Grenze.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Tønder · Mehr sehen »
Tübingen
Altstadt Tübingens Neckarfront mit Hölderlinturm und Stiftskirche Blick von der Stiftskirche auf den Neckar Tübingen (amtlicher Name Universitätsstadt Tübingen) ist eine Universitätsstadt im Zentrum Baden-Württembergs.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Tübingen · Mehr sehen »
Thüringer Wald
Der Thüringer Wald ist ein bis hohes (Großer Beerberg) und gut 1000 Quadratkilometer großes waldreiches Mittelgebirge im Freistaat Thüringen in Deutschland.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Thüringer Wald · Mehr sehen »
Tirol (Bundesland)
Innsbruck Blick vom Stadtturm des Alten Rathauses zum Innsbrucker Dom Kufstein Festung Kufstein Hall in Tirol Kappl im Paznaun Lechtal Seefeld Swarovski-Kristallwelten bei Wattens Achensee Stubaier Wildspitze, Stubaier Alpen Hafelekar Tirol ist ein Land im Westen der Republik Österreich.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Tirol (Bundesland) · Mehr sehen »
Uelzen
Die Hansestadt Uelzen (niederdeutsch Ülz’n) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Nordosten Niedersachsens und Teil der Metropolregion Hamburg.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Uelzen · Mehr sehen »
Veldhausen
Die Ortschaft Veldhausen ist ein über tausend Jahre altes Dorf und Kirchspiel.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Veldhausen · Mehr sehen »
Vierwaldstättersee
Der Vierwaldstättersee ist ein von Bergen der Voralpen umgebener Alpenrandsee in der Zentralschweiz.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Vierwaldstättersee · Mehr sehen »
Vorpommern
Flagge Vorpommerns Vorpommern im Jahr 1934 und Landkreise bis 2011Vorpommern ist der Name einer Region im Nordosten Deutschlands und im Nordwesten Polens.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Vorpommern · Mehr sehen »
Weeze
Die Gemeinde Weeze liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten von Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Weeze · Mehr sehen »
Wesel
Rathaus mit teilweise rekonstruierter Fassade Grosser Markt im 19. Jahrhundert Die Hansestadt Wesel liegt am unteren Niederrhein und ist die Kreisstadt des Kreises Wesel.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Wesel · Mehr sehen »
Weser
Bremen Molenturm/Molenfeuer Überseehafen Süd – auch „Mäuseturm“ 05-2021 Die Weser (niederdeutsch Werser oder Wersern; lateinisch Bisurgis, Visurgis; althochdeutsch Wisera, Wisura; weserfriesisch Wißuhr) ist ein Strom, der in nördlicher Richtung die Mittelgebirgsschwelle und das norddeutsche Tiefland durchfließt.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Weser · Mehr sehen »
Weser (Ourthe)
Die Weser (auch Weserbach; franz. Vesdre; wallon. Vesse; ndl. Vesder) ist ein fast 70 km langer rechter Nebenfluss der Ourthe in Belgien.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Weser (Ourthe) · Mehr sehen »
Wien
Wien ist die Bundeshauptstadt der Republik Österreich und zugleich eines der neun österreichischen Bundesländer.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Wien · Mehr sehen »
Wienerwald
Der Wienerwald oder Wiener Wald als östlichster Ausläufer der Nordalpen ist eine Gebirgsgruppe in Niederösterreich und Wien und bildet damit das Nordostende der Alpen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Wienerwald · Mehr sehen »
Wyler (Kranenburg)
Lage von Wyler in Kranenburg Wyler ist ein Ortsteil der Gemeinde Kranenburg im Kreis Kleve, Nordrhein-Westfalen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Wyler (Kranenburg) · Mehr sehen »
Zweibrücken
Zweibrücken (pfälzisch Zweebrigge) ist eine Stadt in Rheinland-Pfalz.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Zweibrücken · Mehr sehen »
Zwillbrock
Zwillbrock (niederländ. Zwilbroek) ist ein Kirchdorf und eine Bauerschaft in der Stadt Vreden im Münsterland.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Zwillbrock · Mehr sehen »
Zyfflich
Lage von Zyfflich in Kranenburg Die Pfarrkirche St. Martin in Zyfflich Zyfflich ist ein Ortsteil der Gemeinde Kranenburg im Kreis Kleve, Nordrhein-Westfalen.
Neu!!: Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme und Zyfflich · Mehr sehen »
Leitet hier um:
Liste niederländischer Bezeichnungen deutscher Orte.
