Schneller Zugriff als Browser!
50 Beziehungen: Österreich, Ötztaler Alpen, Bayern, Böhmen, Berlin, Bodensee, Deutschland, Donau, Finnische Sprache, Flensburger Förde, Friesische Inseln, Frieslande, Hamburg, Helgoländer Bucht, Kieler Bucht, Lübeck, Lüneburger Heide, Lechtaler Alpen, Liste der Listen deutschsprachiger Bezeichnungen nicht deutschsprachiger Orte, Liste der Listen fremdsprachlicher Bezeichnungen für deutsche Orte, Mähren, Mecklenburg-Vorpommern, Mecklenburgische Seenplatte, Neusiedler See, Niederösterreich, Niedersachsen, Nord-Ostsee-Kanal, Nordfriesische Inseln, Nordsee, Oberösterreich, Oberrheinische Tiefebene, Ostfriesische Inseln, Ostfriesland, Ostsee, Pommern, Pommersche Bucht, Preußen, Rhein, Rheinfall, Rheinland, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Südtirol, Schlesien, Schwaben, Schweiz, Tirol, Weichsel, Westfriesische Inseln.
Österreich
Österreich (amtlich Republik Österreich) ist ein mitteleuropäischer Binnenstaat mit gut 9,1 Millionen Einwohnern.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Österreich · Mehr sehen »
Ötztaler Alpen
Wildspitze Gepatschferner und Weißkugel, vorn das Brandenburger Haus Hintere Schwärze Similaun Die Ötztaler Alpen (italienisch Alpi Venoste) sind Teil der zentralen Ostalpen und eine der größten Gebirgsgruppen der gesamten Ostalpen.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Ötztaler Alpen · Mehr sehen »
Bayern
Bayern (Ländercode BY; amtlich Freistaat Bayern) ist das flächengrößte der 16 Länder der Bundesrepublik Deutschland und liegt in deren Südosten.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Bayern · Mehr sehen »
Böhmen
Staatswappen Tschechiens Königreichs Böhmen mit der Wenzelskrone Böhmen war eines der Länder der Böhmischen Krone.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Böhmen · Mehr sehen »
Berlin
Berlin ist die Hauptstadt und ein Land der Bundesrepublik Deutschland.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Berlin · Mehr sehen »
Bodensee
Der Bodensee ist ein Binnengewässer im südwestlichen Mitteleuropa.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Bodensee · Mehr sehen »
Deutschland
Deutschland (Vollform des Staatennamens seit 1949: Bundesrepublik Deutschland) ist ein Bundesstaat in Mitteleuropa.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Deutschland · Mehr sehen »
Donau
Donau bei Hochwasser (Beuron) Donau bei Niedrigwasser (Kraftwerk Rechtenstein) Die Donau ist mit einer mittleren Wasserführung von rund 6855 m³/s und einer Gesamtlänge von 2857 Kilometern nach der Wolga der zweitgrößte und zweitlängste Fluss in Europa.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Donau · Mehr sehen »
Finnische Sprache
Finnisch (Eigenbezeichnung suomi oder suomen kieli) gehört zum ostseefinnischen Zweig der finno-ugrischen Sprachen, die eine der beiden Unterfamilien des Uralischen darstellen.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Finnische Sprache · Mehr sehen »
Flensburger Förde
Karte von der Flensburger Förde mit dem Verlauf des Gendarmstiens (rote Linie), den dänische Grenzgendarmen von 1920 bis 1958 für ihre Patrouillengänge zur Grenzüberwachung nutzten. Die Flensburger Förde um 1910 (mit deutschen Ortsnamen auch für das heute dänische Nordufer) Historische Karte von 1650 Die Flensburger Förde (niederdeutsch: Flensburger För) ist eine Förde im Bereich der westlichen Ostsee auf der Ostseite der Kimbrischen Halbinsel.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Flensburger Förde · Mehr sehen »
Friesische Inseln
Die Friesischen Inseln von der Nordspitze Hollands bis Dänemark Die Friesischen Inseln sind eine Inselkette an der Nordseeküste, die durch das Wattenmeer vom Festland getrennt ist.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Friesische Inseln · Mehr sehen »
Frieslande
Das friesische Siedlungsgebiet Die Flaggen der ''Drei Frieslande'': Nordfriesland, Ostfriesland, Provinz Friesland (v. l. n. r.) Als Frieslande werden von alters her die Siedlungsgebiete der Friesen bezeichnet, die sich entlang der niederländischen und deutschen Nordseeküste erstrecken.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Frieslande · Mehr sehen »
Hamburg
Vorlage:Infobox Bundesland wie bei den anderen Bundesländern Deutschlands: siehe Diskussion --> Hamburg (regiolektal auch, dialektal), amtlich Freie und Hansestadt Hamburg (Ländercode HH), ist als Stadtstaat ein Land der Bundesrepublik Deutschland.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Hamburg · Mehr sehen »
Helgoländer Bucht
Karte der Helgoländer Bucht Blick über die Helgoländer Bucht mit Sandbänken Die Helgoländer Bucht ist der bis 56 m tiefe Südostteil der Deutschen Bucht, die vor der dänisch-deutsch-niederländischen Küste bei Helgoland liegt.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Helgoländer Bucht · Mehr sehen »
Kieler Bucht
Kieler Bucht von Südosten aus dem All, aus dieser Perspektive in der Mitte über der Halbinsel Wagrien und der Insel Fehmarn Die Kieler Bucht, dänisch Kiel Bugt, ist eine Bucht der Ostsee, in deren ungefährer Mitte die Kieler Förde nach Kiel führt.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Kieler Bucht · Mehr sehen »
Lübeck
Schedelschen Weltchronik (lateinische Ausgabe in Sao Paulo) Altstadt (Welterbe) aus N in Richtung SSW; rechts oben die Trave, links unten die Kanaltrave. Vor den Wallanlagen befinden sich oben rechts die Vorstadt St. Lorenz und links die Vorstadt St. Jürgen. (Luftaufnahme 2006) Petrikirche, davor die historischen Salzspeicher Segelschiff ''Passat'' in Travemünde Die Hansestadt Lübeck (niederdeutsch: Lübęk, Lübeek; Adjektiv: lübsch, lübisch, spätestens seit dem 19. Jahrhundert auch lübeckisch), lateinisch Lubeca, polabisch Liubice, ist eine kreisfreie Großstadt im Norden Deutschlands und liegt im Südosten Schleswig-Holsteins an der Lübecker Bucht, einer Meeresbucht der Ostsee.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Lübeck · Mehr sehen »
Lüneburger Heide
Die Lüneburger Heide ist eine große, geografisch überwiegend flachwellige Heide-, Geest- und Waldlandschaft im Nordosten Niedersachsens in den Einzugsbereichen der Städte Hamburg, Bremen und Hannover.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Lüneburger Heide · Mehr sehen »
Lechtaler Alpen
Die Lechtaler Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen im westlichen Österreich, vor allem im Bundesland Tirol und, zu einem kleinen Teil, in Vorarlberg.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Lechtaler Alpen · Mehr sehen »
Liste der Listen deutschsprachiger Bezeichnungen nicht deutschsprachiger Orte
Durch die Auswanderung der Menschen aus deutschsprachigen Gebieten in alle Welt sowie durch territoriale Verschiebungen entstanden im Laufe der Jahrhunderte zahlreiche deutschsprachige Ortsnamen in nicht deutschsprachigen Gebieten.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Liste der Listen deutschsprachiger Bezeichnungen nicht deutschsprachiger Orte · Mehr sehen »
Liste der Listen fremdsprachlicher Bezeichnungen für deutsche Orte
Listen mit Exonymen für deutsche Toponyme, das heißt fremdsprachige Namen für Städte, Landschaften, Flüsse, Gebirge und andere geografische Merkmale, die in der Sprache (oder einer der Sprachen) der Einheimischen einen deutschen Namen haben (was in der Regel in Deutschland, Österreich, der deutschsprachigen Schweiz, Liechtenstein, Südtirol und der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens der Fall sein wird).
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Liste der Listen fremdsprachlicher Bezeichnungen für deutsche Orte · Mehr sehen »
Mähren
Europäischen Union (Tschechisch-)Schlesien Wappen von Mähren (13. Jh. bis 21. Jh.) Wappen von Mähren (Maerhern), Zürcher Wappenrolle, ca. 1340 Eine der zahlreichen historischen Flaggen von Mähren Eine der zahlreichen historischen, nicht offiziellen Flaggen von Mähren Mähren (selten auch Morawien; von, Morava bzw. lat. Moravia) ist (neben Böhmen und Österreichisch-Schlesien bzw. Tschechisch-Schlesien) eines der drei historischen Länder Tschechiens, gelegen in dessen Osten und Südosten.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Mähren · Mehr sehen »
Mecklenburg-Vorpommern
Schlössern, Burgen und Gutshäusern im Land. Mecklenburg-Vorpommern, (Abkürzung MV) ist ein Land im Nordosten Deutschlands im Zentrum des südlichen Ostseeraumes.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Mecklenburg-Vorpommern · Mehr sehen »
Mecklenburgische Seenplatte
Röbel. Östlicher Teil der Seenplatte (Feldberger Seenlandschaft) nach Sonnenuntergang aus etwa 8 km Höhe Großer Fürstenseer See Sonnenuntergang an der Müritz Die Mecklenburgische Seenplatte oder auch Mecklenburger Seenplatte ist eine seenreiche Jungmoränenlandschaft im Nordosten Deutschlands, die sich in einem nach Südosten gebogenen, rund 240 km langen und nur um 30 km breiten Streifen vom Ostrand Lübecks über Schwerin, das Großseengebiet um die Müritz und das Kleinseengebiet um Neustrelitz bis Eberswalde zieht.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Mecklenburgische Seenplatte · Mehr sehen »
Neusiedler See
Der Neusiedler See (ungar. Fertő tó, fertő bedeutet wörtlich „Sumpf“) ist, wie der Plattensee, einer der wenigen Steppenseen in Europa und der größte abflusslose See in Mitteleuropa.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Neusiedler See · Mehr sehen »
Niederösterreich
Niederösterreich ist ein Bundesland der Republik Österreich.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Niederösterreich · Mehr sehen »
Niedersachsen
Niedersachsen (Auf der der Gemeinde Saterland so verwendet, laut dem Saterfriesischen Wörterbuch (Fort 2015) jedoch Schreibweise Läigzaksen. Landescode NI, Abkürzung Nds.) ist ein Land im mittleren Nordwesten der Bundesrepublik Deutschland.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Niedersachsen · Mehr sehen »
Nord-Ostsee-Kanal
Video: Drohnenflug über den Nord-Ostsee-Kanal Der Nord-Ostsee-Kanal (NOK; internationale Bezeichnung Kiel Canal, in Deutschland bis 1948 Kaiser-Wilhelm-Kanal) verbindet die Nordsee (Elbmündung) mit der Ostsee (Kieler Förde).
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Nord-Ostsee-Kanal · Mehr sehen »
Nordfriesische Inseln
Die Nordfriesische Inselkette im nordfriesischen und dänischen Wattenmeer Die Nordfriesischen Inseln liegen vor der Westküste Schleswig-Holsteins im nordfriesischen Wattenmeer, einem Teil der Nordsee.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Nordfriesische Inseln · Mehr sehen »
Nordsee
Die Nordsee (veraltet Westsee, Deutsches Meer) ist ein Randmeer des Atlantischen Ozeans.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Nordsee · Mehr sehen »
Oberösterreich
Oberösterreich ist ein Bundesland der Republik Österreich.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Oberösterreich · Mehr sehen »
Oberrheinische Tiefebene
Rheinischen Schiefergebirges. Die Oberrheinische Tiefebene, vor allem naturräumlich auch Oberrheinisches Tiefland oder seltener Oberrhein-Untermain-Senke genannt, ist ein etwa 300 km langes und bis zu 40 km breites Tiefland am oberen Mittellauf des Rheins (dem Oberrhein), das sich zwischen den Städten Basel (Schweiz) im Süden und Frankfurt am Main (Deutschland) im Norden erstreckt.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Oberrheinische Tiefebene · Mehr sehen »
Ostfriesische Inseln
Die Ostfriesischen Inseln sind eine Gruppe deutscher Nordseeinseln.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Ostfriesische Inseln · Mehr sehen »
Ostfriesland
Ostfriesische Flagge mit Wappen Karte Ostfrieslands Ostfriesland (ostfriesisches Plattdeutsch: Oostfreesland, Ostfreesland) ist eine Region in Niedersachsen im äußersten Nordwesten Deutschlands.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Ostfriesland · Mehr sehen »
Ostsee
Die Ostsee, international Baltisches Meer (von, auch Baltische See genannt), ist ein Binnenmeer des Atlantiks in Europa und im Unterschied zur Nordsee kein Randmeer dieses Ozeans.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Ostsee · Mehr sehen »
Pommern
Heutige Verwaltungseinheiten, die den Namensbestandteil ''Pommern'' führen: In Deutschland Mecklenburg-Vorpommern (ein kleiner Teil Vorpommerns liegt in Brandenburg), in Polen die Woiwodschaft Westpommern, die Woiwodschaft Kujawien-Pommern und die Woiwodschaft Pommern. Pommern ist eine Region in den deutschen Ländern Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg sowie in den polnischen Woiwodschaften Westpommern, Pommern und Kujawien-Pommern die von der Ostseeküste und deren vorgelagerten Inseln von knapp 50 km bis zu fast 200 km weit ins Binnenland reicht.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Pommern · Mehr sehen »
Pommersche Bucht
Die Pommersche Bucht (in der DDR: Oderbucht) ist eine Bucht im Südwesten der Ostsee.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Pommersche Bucht · Mehr sehen »
Preußen
Preußische Landesflagge bis 1918 mit dem Wappen des 1701 entstandenen Königreiches mit dem Monogramm ''FR'' für Friedericus Rex Preußische Landesflagge 1919 bis 1947. Die preußischen Farben gehen auf das Wappen des Deutschen Ordens zurück: schwarzes Kreuz auf weißem Grund Brandenburg-Preußen vor und nach der Gründung des Königreichs Gebietsgewinne von 1688 bis 1795 Preußen nach dem Wiener Kongress 1815 Preußen zur Zeit seiner größten Ausdehnung, 1866–1918 Der Freistaat Preußen nach 1919 Preußen war ein im 13. Jahrhundert im südlichen Baltikum entstandenes Staatswesen, dessen Name im 18.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Preußen · Mehr sehen »
Rhein
Der Rhein (ripuarisch Rhing) ist ein 1232,7 km langer Strom in West- und Mitteleuropa und eine der verkehrsreichsten Wasserstraßen der Welt.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Rhein · Mehr sehen »
Rheinfall
Rheinfall mit Schloss Laufen Rheinfall Rheinfall Orientierungstafel Rheinfallbrücke mit Schloss Laufen Der Rheinfall (alemannisch resp.), früher auch Grosser Laufen genannt (im Gegensatz zum einstigen Kleinen Laufen und dem noch bestehenden Mittleren Lauffen), gehört mit dem gleich hohen Sarpsfossen in Norwegen zu den drei grössten Wasserfällen in Europa.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Rheinfall · Mehr sehen »
Rheinland
Karte der Preußischen Rheinprovinz und der angrenzenden Gebiete Das Rheinland (ripuarisch: Rhingland;; abgekürzt Rhld.) ist eine administrativ und staatlich nicht exakt abgrenzbare Kulturlandschaft am deutschen Mittel- und Niederrhein.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Rheinland · Mehr sehen »
Saarland
Das Saarland, (Abkürzung SL) ist ein Land im Südwesten der Bundesrepublik Deutschland.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Saarland · Mehr sehen »
Sachsen
Sachsen (Abkürzung SN; amtlich Freistaat Sachsen) ist ein Land im Osten der Bundesrepublik Deutschland.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Sachsen · Mehr sehen »
Sachsen-Anhalt
Sachsen-Anhalt (Landescode ST, geläufige Abkürzung LSA) ist eine parlamentarische Republik und als Land ein teilsouveräner Gliedstaat der Bundesrepublik Deutschland.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Sachsen-Anhalt · Mehr sehen »
Südtirol
Südtirol (ladinisch Südtirol), amtlich Autonome Provinz Bozen – Südtirol, ist die nördlichste Provinz Italiens und bildet zusammen mit der Provinz Trient die autonome Region Trentino-Südtirol.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Südtirol · Mehr sehen »
Schlesien
Wappen Schlesiens (Abbildung aus dem 15. Jahrhundert) Schlesien (schlesisch Schläsing, schlonsakisch Ślůnsk, obersorbisch Šleska) ist eine Region in Mitteleuropa beiderseits des Ober- und Mittellaufs der Oder und erstreckt sich im Süden entlang der Sudeten und Beskiden.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Schlesien · Mehr sehen »
Schwaben
Karte des Schwäbischen Kreises 1572 (David Seltzlin) Schwaben ist eine historische Landschaft in Südwestdeutschland, deren Bezeichnung bis heute in der Gebrauchssprache sowohl für den (Kultur-)Raum als auch für die im Gebiet lebende, überwiegend Schwäbisch sprechende Bevölkerung verwendet wird.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Schwaben · Mehr sehen »
Schweiz
Die Schweiz (oder), amtlich Schweizerische Eidgenossenschaft, ist ein föderalistischer, demokratischer Staat in Mitteleuropa.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Schweiz · Mehr sehen »
Tirol
Tirol ist eine Region in den Ostalpen im Westen Österreichs und Norden Italiens.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Tirol · Mehr sehen »
Weichsel
Lage der Weichsel im polnischen Gewässernetz Quellfluss Czarna Wisełka Jezioro Czerniańskie Tyniec Vom Schloss Wartenberg Norbertinerinnenkloster in Krakau Wawel in Krakau Paulinerbasilika in Kazimierz Burg in Sandomierz Janowiec Weichseldurchbruch bei Kazimierz Dolny Czersk Warschauer Altstadt Warschauer Neustadt Modlin Płock Dobrzyń nad WisłąToruń Bydgoszcz Chełmno Grudziądz Von der Burg Mewe in Gniew Malbork im Weichseldelta Elbing im Weichseldelta Danzig im Weichseldelta Mündung bei Mikoszewo Hafen in Danzig Mündung bei Danzig Die Weichsel ist ein 1048 Kilometer langer und für europäische Verhältnisse weitgehend unregulierter und naturbelassener Strom und der längste Fluss in Polen.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Weichsel · Mehr sehen »
Westfriesische Inseln
Rif 5. Engelsmanplaat 6. Simonszand 7. Rottumerplaat 8. Rottumeroog Die Westfriesischen Inseln sind eine Inselkette in der Nordsee vor der niederländischen Küste.
Neu!!: Liste finnischer Exonyme für deutsche Toponyme und Westfriesische Inseln · Mehr sehen »
