Logo
Unionpedia
Kommunikation
Jetzt bei Google Play
Neu! Laden Sie Unionpedia auf Ihrem Android™-Gerät herunter!
Herunterladen
Schneller Zugriff als Browser!
 

Liste der Kreolsprachen

Index Liste der Kreolsprachen

Dieser Artikel sammelt eine Liste von Kreolsprachen, die nach der Herkunft des Wortschatzes unterteilt ist.

138 Beziehungen: ABC-Inseln, Abstand und Ausbau, Afrikaans, Afroseminolisches Kreol, Agalega-Kreolisch, Aku (Volk), Amapá, Amtssprache, Angolar (Sprache), Annobón, Annobonesische Sprache, Antigua und Barbuda, Antillen-Kreolisch, Arabische Sprache, Aukaans, Australien, Badiu, Bahamas, Bantusprachen, Barbados, Belize, Berbice-Niederländisch, Bislama, Bourbonnais-Kreolisch, Brasilien, Chabacano, Cree, Demokratische Republik Kongo, Deutsche Sprache, Englische Sprache, Föderierte Staaten von Mikronesien, Fernando-Po-Kreolische Sprache, Französisch-Guayana, Französische Sprache, Gambia, Gauteng, Grammatik, Guinea-Bissau, Guineabissauisches Kreol, Gullah (Sprache), Guyana, Haiti, Haitianische Sprache, Hawaii, Hawaii Creole English, Indien, Indochina, Jamaikanisch-kreolische Sprache, Juba-Arabisch, Kamerun, ..., Kamtok, Kap Verde, Kapverdisches Kreol, Karibik, Kikongo, Kituba, Kolumbien, Konzentrationslager, Kreolsprache, Kreolsprachen von São Tomé und Príncipe, Krio (Sprache), Kriol, Kwa-Sprachen, Liberia, Liste der Pidginsprachen, Louisiana, Macaista, Macau, Malaiische Sprache, Malaysia, Mauritius, Métis, Michif, Minderheitensprache, Mischsprache, Mittelamerika, Morisyen, Muttersprache, Nationalsprache, Negerholländisch, Neukaledonien, Ngatik Men’s Creole, Ngbandi (Sprache), Niederländische Antillen, Niederländische Sprache, Nominalphrase, Norfolkinsel, North Dakota, Northern Territory, Nubi, Palenquero, Papiamentu, Papua-Neuguinea, Philippinen, Pidgin-Sprache, Pijin, Pitcairn-Englisch, Pitcairninseln, Portugiesische Sprache, Principensische Sprache, Réunion-Kreolisch, Republik Kongo, Rodriguais, Rodrigues (Insel), Salomonen, Sango, Saotomensische Sprache, Saramaccaans, São Tomé und Príncipe, Seychellen, Seychellenkreol, Sierra Leone, SIL International, Singapur, Singlish, Sklavenhandel, Spanische Sprache, Sprachgemeinschaft, Sprachkontakt, Sranantongo, Sri Lanka, Suriname, Swahili (Sprache), Tayo, Tok Pisin, Torres Creole, Torres-Straße, Trinidad und Tobago, Tschagos-Kreolisch, Tsotsitaal, Turks- und Caicosinseln, Unserdeutsch, Vanuatu, Verbalphrase, Vereinigte Staaten, Verkehrssprache, Wortbildung, Zentralafrikanische Republik. Erweitern Sie Index (88 mehr) »

ABC-Inseln

ABC-Inseln (niederländisch: ABC-eilanden, auch Benedenwindse Eilanden; Papiamentu: Islanan ABC) ist die Bezeichnung für die Inselgruppe '''A'''ruba, '''B'''onaire und '''C'''uraçao, die geografisch zu den Inseln unter dem Winde gehören.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und ABC-Inseln · Mehr sehen »

Abstand und Ausbau

Abstand und Ausbau sind Begriffe der Sprachwissenschaft – genauer der Dialektologie –, die zur Charakterisierung sprachlicher Varietäten verwendet werden.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Abstand und Ausbau · Mehr sehen »

Afrikaans

Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in der Republik Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Afrikaans · Mehr sehen »

Afroseminolisches Kreol

Afroseminolisch, gelegentlich auch verkürzt und missverständlich Seminolisch, ist eine von Schwarzen Seminolen gesprochene Kreolsprache.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Afroseminolisches Kreol · Mehr sehen »

Agalega-Kreolisch

Agalega-Kreolisch ist eine Kreolsprache auf Basis des Französischen auf den Agalega-Inseln im Indischen Ozean, die zu Mauritius gehören.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Agalega-Kreolisch · Mehr sehen »

Aku (Volk)

Die Aku sind eine Volksgruppe im afrikanischen Staat Gambia.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Aku (Volk) · Mehr sehen »

Amapá

Amapá, amtlich, ist ein Bundesstaat im Norden Brasiliens mit der Hauptstadt Macapá.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Amapá · Mehr sehen »

Amtssprache

Die Amtssprache ist die im Sprachenrecht verbindlich geregelte Sprache eines Landes oder Staates, die für die Regierung und alle staatlichen Stellen untereinander und gegenüber den Bürgern gilt.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Amtssprache · Mehr sehen »

Angolar (Sprache)

Angolar (auch lunga n'golá genannt) ist eine Minderheitssprache in São Tomé und Príncipe und wird im südlichsten Teil von São Tomé und seltener entlang der Küste gesprochen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Angolar (Sprache) · Mehr sehen »

Annobón

Annobón Annobón (von 1973 bis 1979 in Pagalu umbenannt)Bibliographisches Institut (Hrsg.): Meyers Jahreslexikon 1973/74.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Annobón · Mehr sehen »

Annobonesische Sprache

Die annobonesische Sprache, unter ihren Sprechern als Fá d’Ambô oder Fa d’Ambu bekannt, ist eine Verkehrssprache auf der zu Äquatorialguinea gehörenden Insel Annobón.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Annobonesische Sprache · Mehr sehen »

Antigua und Barbuda

Antigua und Barbuda ist ein unabhängiger Staat innerhalb des Commonwealth mit König Charles III. als Staatsoberhaupt, der aus den Inseln Antigua und Barbuda besteht.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Antigua und Barbuda · Mehr sehen »

Antillen-Kreolisch

Antillen-Kreolisch ist eine auf Französisch basierende Kreolsprache, die hauptsächlich auf den Kleinen Antillen gesprochen wird.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Antillen-Kreolisch · Mehr sehen »

Arabische Sprache

Die arabische Sprache (kurz Arabisch; Eigenbezeichnung, kurz) ist die am weitesten verbreitete Sprache des semitischen Zweigs der afroasiatischen Sprachfamilie und in ihrer Hochsprachform eine der sechs Amtssprachen der Vereinten Nationen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Arabische Sprache · Mehr sehen »

Aukaans

Aukaans (Okanisi) ist eine von den Ndyukas oder Aukanern in Suriname gesprochene, stark dem Saramaccaans, jedoch weniger dem Sranan Tongo ähnliche Kreolsprache, die ursprünglich einen großen portugiesischen Wortschatz hatte, der dann jedoch zu weiten Teilen durch englische Wörter ersetzt wurde, was als Relexifizierung bezeichnet wird.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Aukaans · Mehr sehen »

Australien

Australien (amtlicher deutscher Name;, deutsch veraltet Australischer Bund) ist ein Staat auf der Südhalbkugel der Erde, der das Festland des australischen Kontinents, die ihr südlich vorgelagerte Insel Tasmanien, die subantarktische Macquarieinsel mit ihren Nebeninseln und als Außengebiete die pazifische Norfolkinsel, die Kokosinseln, die Weihnachtsinsel, die Ashmore- und Cartierinseln sowie Heard und die McDonaldinseln im Indischen Ozean umfasst.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Australien · Mehr sehen »

Badiu

Badiu (auch: Badio) ist eine Variante des kapverdischen Kreolisch und auch eine ethnische Gruppe auf den Kapverden, die die Insel Santiago bevölkert.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Badiu · Mehr sehen »

Bahamas

Die Bahamas,, amtlich Commonwealth der Bahamas,, sind ein Inselstaat im Atlantik und Teil der Westindischen Inseln.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Bahamas · Mehr sehen »

Bantusprachen

Die ungefähre Verteilung der Bantusprachen (orange) und der anderen afrikanischen Sprachfamilien. Die Bantusprachen (grau-grün) innerhalb der Niger-Kongo-Sprachen Die Bantusprachen bilden eine Untergruppe des Volta-Kongo-Zweigs der afrikanischen Niger-Kongo-Sprachen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Bantusprachen · Mehr sehen »

Barbados

Barbados ist ein Inselstaat im Atlantik und Teil der Kleinen Antillen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Barbados · Mehr sehen »

Belize

Satellitenbild von Belize Belize ist ein Staat in Zentralamerika, der 1981 aus der Kolonie Britisch-Honduras entstand.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Belize · Mehr sehen »

Berbice-Niederländisch

Berbice-Niederländisch (ndl. Berbice-Nederlands) ist eine heute ausgestorbene Kreolsprache, die etwa bis zur Mitte des 20.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Berbice-Niederländisch · Mehr sehen »

Bislama

Bislama, auch Bichelamar, Bêche-de-mer, oder Beach-la-Mar, ist eine der Amtssprachen der Republik Vanuatu und zugleich Lingua franca unter den 108 Sprachen (die beiden Sprachen Aore und Ifo werden nicht mehr gesprochen), die in Vanuatu gesprochen werden; 90 % der Ni-Vanuatus (so nennen sich Vanuatus Einwohner selbst) gebrauchen Bislama als Zweitsprache, 10 % – zumeist die junge Generation aus den beiden Städten Port Vila und Santo – als Erstsprache; zudem wird sie von über 1.200 Menschen in Neukaledonien gesprochen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Bislama · Mehr sehen »

Bourbonnais-Kreolisch

Bourbonnais-Kreolisch ist eine Familie von Kreolsprachen auf Basis des Französischen, die im westlichen Indischen Ozean gesprochen werden.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Bourbonnais-Kreolisch · Mehr sehen »

Brasilien

Brasilien (gemäß Lautung des brasilianischen Portugiesisch), amtlich die Föderative Republik Brasilien, ist der Fläche nach der fünftgrößte und mit rund 214 Millionen Einwohnern der Bevölkerung nach der siebtgrößte Staat der Erde.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Brasilien · Mehr sehen »

Chabacano

Bei Chabacano, auch als Chavacano oder als Zamboangueño bezeichnet, handelt es sich um einen Sammelbegriff für die verschiedenen spanischbasierten Kreolsprachen der Philippinen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Chabacano · Mehr sehen »

Cree

Cree, fotografiert 1903 Die Cree (englisch, auch Kri, französisch Les Cris, m pl / Les Cries, f pl) sind ein indigenes Volk der Indianer Nordamerikas.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Cree · Mehr sehen »

Demokratische Republik Kongo

Die Demokratische Republik Kongo (abgekürzt DR Kongo), von 1971 bis 1997 Zaire (frz. Zaïre), auch bekannt als Kongo-Kinshasa, Congo-Léopoldville (in Unterscheidung zu Congo-Brazzaville) oder einfach Kongo, ist eine Republik in Zentralafrika.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Demokratische Republik Kongo · Mehr sehen »

Deutsche Sprache

Die deutsche Sprache bzw.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Deutsche Sprache · Mehr sehen »

Englische Sprache

Die englische Sprache (Eigenbezeichnung: IPA) ist eine ursprünglich in England beheimatete germanische Sprache, die zum westgermanischen Zweig gehört.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Englische Sprache · Mehr sehen »

Föderierte Staaten von Mikronesien

Die Föderierten Staaten von Mikronesien sind ein Inselstaat im westlichen Teil des Pazifischen Ozeans.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Föderierte Staaten von Mikronesien · Mehr sehen »

Fernando-Po-Kreolische Sprache

Das Fernando-Po-Kreolisch (auch Criollo, Äquatorialguineisches Pidgin, Fernandino, Fernando-Po-Krio, Pichi oder Pidginglis; ISO 639-3: fpe) ist eine Pidginsprache mit 5000 Sprechern in Äquatorialguinea auf der Insel Bioko (Fernando Po) im Golf von Guinea in der Nähe der Dörfer Musola, Las Palmas, Sampaca, Basupu, Fiston und Balveri de Cristo Rey sowie in der Landeshauptstadt Malabo.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Fernando-Po-Kreolische Sprache · Mehr sehen »

Französisch-Guayana

Französisch-Guayana, auch Französisch-Guyana,, ist ein Überseedépartement (mit der Ordnungsnummer 973) und eine Region Frankreichs.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Französisch-Guayana · Mehr sehen »

Französische Sprache

Französisch (Eigenbezeichnung: IPA, IPA) gehört zu der romanischen Gruppe des italischen Zweigs der indogermanischen Sprachen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Französische Sprache · Mehr sehen »

Gambia

Gambia (offiziell bzw. Republic of The Gambia) ist eine Republik in Westafrika, die an den Ufern des Flusses Gambia liegt.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Gambia · Mehr sehen »

Gauteng

Gauteng ist eine der neun Provinzen Südafrikas.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Gauteng · Mehr sehen »

Grammatik

allegorisch dargestellt als Gärtnerin, Gemälde von Laurent de La Hyre (1650) Die Grammatik oder auch Sprachlehre (von, ‚Buchstabe‘) bezeichnet in der Sprachwissenschaft (Linguistik) jede Form einer systematischen Sprachbeschreibung.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Grammatik · Mehr sehen »

Guinea-Bissau

Guinea-Bissau ist ein Staat in Afrika.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Guinea-Bissau · Mehr sehen »

Guineabissauisches Kreol

Das Guineabissauische Kreol (Eigenbezeichnung kriol, kiriol oder kriolu variierend mit den Dialekten; crioulo da Guiné auf Portugiesisch) ist die Verkehrssprache des westafrikanischen Landes Guinea-Bissau.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Guineabissauisches Kreol · Mehr sehen »

Gullah (Sprache)

Gullah (auch guallah creole bzw. Sea Island Creole English) ist eine auf dem Englischen basierende Kreolsprache, die ähnlich dem Krio ist.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Gullah (Sprache) · Mehr sehen »

Guyana

Guyana – amtlich Kooperative Republik Guyana – ist ein Staat an der Atlantikküste Südamerikas.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Guyana · Mehr sehen »

Haiti

Haiti (gesprochen; haitianisch Ayiti) ist ein auf der Insel Hispaniola in den Großen Antillen gelegener Inselstaat.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Haiti · Mehr sehen »

Haitianische Sprache

Das Haitianische, auch Haitianisch-Kreolisch oder Kreyòl, ist eine Kreolsprache, die in Haiti von etwa 10 Millionen Menschen gesprochen wird, also beinahe von der gesamten Bevölkerung des Landes (nur rund 5 % der Bevölkerung spricht auch Französisch).

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Haitianische Sprache · Mehr sehen »

Hawaii

Hawaii (englisch, hawaiisch Hawaiʻi bzw. auch Mokupuni o Hawaiʻi) ist eine Inselkette im Pazifischen Ozean.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Hawaii · Mehr sehen »

Hawaii Creole English

Hawaii Creole English (HCE; auch Hawaii Pidgin English genannt, manchmal auch davon unterschieden), deutsch Hawaii-Kreolenglisch,Dieter E. Zimmer: Experimente des Lebens: Wilde Kinder, Zwillinge, Kibbuzniks und andere aufschlussreiche Wesen. 1989, S. 268 Hawaii-Kreolisch, Hawaii-Kreol, Kreolenglisch von Hawaii, Kreolisch von Hawaii, ist eine auf Hawaii gesprochene Kreolsprache auf Basis des Englischen mit Lehnwörtern aus dem Hawaiischen und verschiedenen anderen europäischen wie asiatischen Sprachen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Hawaii Creole English · Mehr sehen »

Indien

Indien (Eigennamen unter anderem Bhārat Gaṇarājya und Republic of India) ist ein Staat in Südasien.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Indien · Mehr sehen »

Indochina

Indochina im engeren (dunkelgrün) und im weiteren Sinn (oliv) Der Begriff Indochina beschreibt im weiteren Sinne die Festlandsgebiete Südostasiens, südlich von China und östlich des indischen Subkontinents.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Indochina · Mehr sehen »

Jamaikanisch-kreolische Sprache

Das jamaikanische Kreolisch, auch bekannt als Patois oder Patwa(h), ist eine auf Jamaika verbreitete Kreolsprache mit englischen Wurzeln.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Jamaikanisch-kreolische Sprache · Mehr sehen »

Juba-Arabisch

Das Juba-Arabisch ist eine Verkehrssprache, die vor allem in der Provinz Äquatoria im Südsudan gesprochen wird.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Juba-Arabisch · Mehr sehen »

Kamerun

Kamerun (oder) ist ein Land in Zentralafrika.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Kamerun · Mehr sehen »

Kamtok

Kamtok (Eigenbezeichnung Pidgin,, Cameroonian Pidgin/Creole oder Kamtok) ist eine Kreolsprache in Kamerun.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Kamtok · Mehr sehen »

Kap Verde

Ausschließliche Wirtschaftszone von Kap Verde Kap Verde (amtlich, im Deutschen veraltet: „Inseln des Grünen Vorgebirges“) ist ein afrikanischer Inselstaat, bestehend aus den 10 Kapverdischen Inseln im Zentralatlantik, 570 Kilometer vor der Westküste des afrikanischen Kontinents.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Kap Verde · Mehr sehen »

Kapverdisches Kreol

Das kapverdische Kreol (mitunter auch Kabuverdianu; port.: Crioulo cabo-verdiano) ist eine Kreolsprache auf portugiesischer Grundlage.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Kapverdisches Kreol · Mehr sehen »

Karibik

Karibik, südlich das Karibische Meer, nordwestlich der Golf von Mexiko, östlich der offene Nordatlantik Inseln und Festlandanteile der Karibik im kulturell-historischen Sinn Die Karibik ist eine Region im westlichen, tropischen Teil des Atlantischen Ozeans nördlich des Äquators.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Karibik · Mehr sehen »

Kikongo

Kikongo (auch: Kongo, auf Kikongo kikóóngó) ist eine im Westen der Demokratischen Republik Kongo, in der Republik Kongo, in Cabinda, in Nordwest-Angola und in Gabun verbreitete Bantusprache mit ca.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Kikongo · Mehr sehen »

Kituba

Kituba, auch Munukutuba, munu kutuba, kikonga ya léta oder kikongo du gouvernement genannt, ist eine Kreolsprache in Zentralafrika und wird hauptsächlich in den Kongostaaten (Republik Kongo und Demokratische Republik Kongo) gesprochen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Kituba · Mehr sehen »

Kolumbien

Kolumbien (amtlich República de Colombia,; Kurzform auf Spanisch Colombia; abgeleitet von Christoph Kolumbus) ist eine Republik im nördlichen Teil von Südamerika und bevölkerungsmäßig der zweitgrößte Staat Südamerikas.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Kolumbien · Mehr sehen »

Konzentrationslager

Der Begriff Konzentrationslager (KZ, auch KL) steht seit der Zeit des Nationalsozialismus für die Arbeits- und Vernichtungslager des deutschen nationalsozialistischen Regimes.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Konzentrationslager · Mehr sehen »

Kreolsprache

Eine Kreolsprache, kurz Kreol (Neutrum, unüblicher Plural: Kreols) oder auch Kreolisch (ohne Plural) genannt, ist eine Sprache, die in der Situation des Sprachkontakts aus mehreren Sprachen entstanden ist, wobei oft ein Großteil des Wortschatzes der neuen Sprache auf eine der beteiligten Kontaktsprachen zurückgeht.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Kreolsprache · Mehr sehen »

Kreolsprachen von São Tomé und Príncipe

Die Inseln São Tomé und Príncipe im Golf von Guinea Auf den beiden Inseln, die den Staat São Tomé und Príncipe bilden, werden neben der Amtssprache Portugiesisch drei verschiedene Kreolsprachen gesprochen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Kreolsprachen von São Tomé und Príncipe · Mehr sehen »

Krio (Sprache)

Krio ist eine in Sierra Leone verbreitete, auf dem Englischen basierende Kreolsprache.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Krio (Sprache) · Mehr sehen »

Kriol

Kriol ist eine australische Kreolsprache, die sich aus dem Kontakt zwischen europäischen Siedlern und der indigenen Bevölkerung in den nördlichen Regionen Australiens entwickelte.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Kriol · Mehr sehen »

Kwa-Sprachen

Die Kwa-Sprachen sind eine Untergruppe des Süd-Volta-Kongo-Zweigs der Niger-Kongo-Sprachen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Kwa-Sprachen · Mehr sehen »

Liberia

Die Republik Liberia (veraltet Liberien) ist ein Staat an der westafrikanischen Atlantikküste.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Liberia · Mehr sehen »

Liste der Pidginsprachen

Dieser Artikel sammelt eine Liste der Pidginsprachen, die nach der Herkunft des Wortschatzes unterteilt ist.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Liste der Pidginsprachen · Mehr sehen »

Louisiana

Louisiana oder (zu französisch Louisiane) ist ein Bundesstaat im Süden der Vereinigten Staaten von Amerika.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Louisiana · Mehr sehen »

Macaista

Patuá oder Macanesisch (Macaista Chapado) ist eine Kreolsprache, die auf der portugiesischen Sprache aufbaut und in Macau gesprochen wird.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Macaista · Mehr sehen »

Macau

Macau (Abk.) ist eine etwa 50 Kilometer westlich von Hongkong gelegene Sonderverwaltungszone der Volksrepublik China.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Macau · Mehr sehen »

Malaiische Sprache

rechts Die malaiische Sprache ist die Makrosprache für 36 regional gesprochene Sprachen, von denen die als Bahasa Malaysia in Malaysia und Bahasa Indonesia in Indonesien bezeichneten Varianten die bedeutendsten sind.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Malaiische Sprache · Mehr sehen »

Malaysia

Malaysia, seltener Malaysien, ist eine konstitutionelle Wahlmonarchie mit 34 Millionen Einwohnern, bestehend aus 13 Bundesstaaten in Südostasien auf der Malaiischen Halbinsel oder Westmalaysia mit der Hauptstadt Malaysias Kuala Lumpur und Ostmalaysia auf einem Teil der Insel Borneo.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Malaysia · Mehr sehen »

Mauritius

Mauritius (deutsch, englisch, französisch Maurice, kreolisch Moris) ist ein Inselstaat im Südwesten des Indischen Ozeans ungefähr 870 Kilometer östlich von Madagaskar.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Mauritius · Mehr sehen »

Métis

Flagge der Métis Nation of Canada Flagge der Métis Nation of Alberta, früher Flagge der ''Anglo-Métis'' oder ''Countryborn'' Métis auf Büffeljagd, Skizze des kanadischen Malers Paul Kane aus dem Jahr 1846. Métis auf Büffeljagd, Ölgemälde von Paul Kane, das nach seinen Skizzen entstand. Die Métis (sprich:, französisch für Mestizen) sind eine Ethnie in Kanada und Teilen der Vereinigten Staaten, wie North Dakota und Montana.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Métis · Mehr sehen »

Michif

Michif (Mitchif, Métchif, Metchif; deutsch: Mitschif, Metschif; Métis.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Michif · Mehr sehen »

Minderheitensprache

Als Minderheitensprache wird eine Sprache bezeichnet, die in einem abgegrenzten Gebiet (z. B. ein Staat, ein Gliedstaat oder ein Landkreis) von einer Minderheit der Bevölkerung gesprochen wird und sich von der Sprache der Mehrheit unterscheidet.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Minderheitensprache · Mehr sehen »

Mischsprache

Mischsprache ist in der Linguistik ein unscharf definierter Oberbegriff für Sprachen, die durch intensiven Kontakt zwischen zwei (selten mehr) Sprachen entstanden sind und deutliche Eigenschaften beider Ausgangssprachen in sich vereinen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Mischsprache · Mehr sehen »

Mittelamerika

Lage Mittelamerikas Lage Mittelamerikas (mit Mexiko) Karte Mittelamerikas und der angrenzenden Staaten Video: So entstand das letzte Eiszeitalter (mit Entstehung der Landbrücke in Mittelamerika) Mittelamerika umfasst die Landbrücke zwischen dem Isthmus von Tehuantepec im Südosten von Mexiko und der Atratosenke im Westen von Kolumbien sowie die karibische Inselwelt.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Mittelamerika · Mehr sehen »

Morisyen

Morisyen ist die französisch basierte Kreolsprache auf Mauritius.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Morisyen · Mehr sehen »

Muttersprache

australischen Sydney. Inschrift: ''Conserve your mother language'' Als Muttersprache bezeichnet man eine vom Sprecher in der frühen Kindheit ohne formalen Unterricht erlernte Sprache.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Muttersprache · Mehr sehen »

Nationalsprache

Nationalsprache, nationale Standardsprache oder Landessprache sind Bezeichnungen für die Hoch- bzw.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Nationalsprache · Mehr sehen »

Negerholländisch

Negerholländisch (ndl. Negerhollands) ist der Name für eine kreolisierte niederländische Tochtersprache.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Negerholländisch · Mehr sehen »

Neukaledonien

Neukaledonien ist eine zu Frankreich gehörende Inselgruppe im südlichen Pazifik.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Neukaledonien · Mehr sehen »

Ngatik Men’s Creole

Ngatik Men’s Creole (veraltet auch Ngatikese Men’s Language, Ngatikesisch) ist eine englischbasierte Kreolsprache, die in den Föderierten Staaten von Mikronesien auf dem Ngatik-Atoll (auch Sapuahfik) im Bundesstaat Pohnpei gesprochen wird.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Ngatik Men’s Creole · Mehr sehen »

Ngbandi (Sprache)

Das Ngbandi ist die Sprache des Fischervolks der Ngbandi (auch Sanga oder Sangha genannt), die am Oberlauf des Ubangi-Flusses gesprochen wird.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Ngbandi (Sprache) · Mehr sehen »

Niederländische Antillen

Die Niederländischen Antillen waren ein niederländisches Überseegebiet, das geographisch zur Inselgruppe der Kleinen Antillen in der Karibik gehörte.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Niederländische Antillen · Mehr sehen »

Niederländische Sprache

Die niederländische Sprache (niederländisch Nederlandse taal), kurz Niederländisch (Aussprache), ist eine westgermanische Sprache, die weltweit von etwa 30 Millionen Menschen gesprochen wird und 25 Millionen Menschen als Muttersprache dient.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Niederländische Sprache · Mehr sehen »

Nominalphrase

Eine Nominalphrase (abgekürzt NP) oder Nominalgruppe bzw.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Nominalphrase · Mehr sehen »

Norfolkinsel

Die Norfolkinsel (Norfuk: Norfuk Ailen) ist eine Insel im Pazifischen Ozean, die zu Australien gehört.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Norfolkinsel · Mehr sehen »

North Dakota

North Dakota ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten, der im Norden der USA an der kanadischen Grenze liegt.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und North Dakota · Mehr sehen »

Northern Territory

Das Northern Territory (Abkürzung NT) ist ein australisches Bundesterritorium, d. h.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Northern Territory · Mehr sehen »

Nubi

Nubi (auch Ki-Nubi oder Kinubi) ist eine Sprache, die von etwa 25.000 Personen in Uganda, vor allem in der Umgebung von Bombo, und von etwa 15.500 Personen in Kenia, größtenteils in der Umgebung von Kibera, gesprochen wird.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Nubi · Mehr sehen »

Palenquero

Palenquero Palenquero ist eine in Kolumbien gesprochene spanisch-basierte Kreolsprache.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Palenquero · Mehr sehen »

Papiamentu

Papiamentu oder Papiamento ist eine Kreolsprache mit circa 263.000 Sprechern, die in der Karibik auf den zum Königreich der Niederlande gehörigen ABC-Inseln (Aruba, Bonaire und Curaçao) leben.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Papiamentu · Mehr sehen »

Papua-Neuguinea

Papua-Neuguinea (Tok Pisin Independen Stet bilong Papua Niugini) ist nach Indonesien und Madagaskar der flächenmäßig drittgrößte Inselstaat der Welt.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Papua-Neuguinea · Mehr sehen »

Philippinen

Großes Siegel der Republik der Philippinen Die Philippinen (amtlich Republik der Philippinen) sind ein Staat und Archipel mit 7641 Inseln im westlichen Pazifischen Ozean und gehören zu Südostasien.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Philippinen · Mehr sehen »

Pidgin-Sprache

Der Begriff Pidgin-Sprache oder Pidgin bezeichnet eine reduzierte Sprachform, die verschiedensprachigen Personen als Lingua franca zur Verständigung dient.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Pidgin-Sprache · Mehr sehen »

Pijin

Pijin (Neu-Salomonisch, Salomonen-Pidgin) ist eine auf dem Englischen basierende Kreolsprache, die auf den Salomonen als Verkehrssprache große Bedeutung hat.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Pijin · Mehr sehen »

Pitcairn-Englisch

Das Pitcairn-Englisch („Pitkern“, „Pitcairnesisch“ oder „Pitcairnisch“) ist eine auf der Insel Pitcairn existente Kreolsprache, die auf einem Dialekt des Englischen des 18. Jahrhunderts und dem Tahitianischen dieser Epoche basiert.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Pitcairn-Englisch · Mehr sehen »

Pitcairninseln

Briefmarke der britischen Post Briefmarke der britischen Post Die Pitcairninseln (Pitkern Pitkern Ailen) sind eine isoliert gelegene Inselgruppe im südöstlichen Pazifik, die administrativ zu den Britischen Überseegebieten gehört.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Pitcairninseln · Mehr sehen »

Portugiesische Sprache

Die portugiesische Sprache ist eine Sprache aus dem romanischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie und bildet mit dem Spanischen (der kastilischen Sprache), Katalanischen und weiteren Sprachen der Iberischen Halbinsel die engere Einheit des Iberoromanischen. Zusammen mit dem Galicischen in Nordwest-Spanien geht sie auf eine gemeinsame Ursprungssprache zurück, das Galicisch-Portugiesische, das sich zwischen Spätantike und Frühmittelalter entwickelte. Nach der Herausbildung der Staatlichkeit Portugals entwickelten sich daraus die beiden heutigen Sprachen. Heute gilt Portugiesisch als Weltsprache. Es wird von über 240 Millionen Muttersprachlern gesprochen; einschließlich der Zweitsprachler beläuft sich die Zahl der Sprecher auf etwa 270 Millionen. Die portugiesische Sprache gilt laut UN-Studien zusammen mit dem Arabischen als stark wachsende Sprache, mit zunehmender Bedeutung im südlichen Afrika (wachsende Volkswirtschaften von Angola und Mosambik), und in Südamerika, mit Brasilien als größter Volkswirtschaft und größter, weiter wachsender Landesbevölkerung Lateinamerikas. So erwarten einige Wissenschaftler eine Zahl von etwa 500 Millionen Sprechern bis zum Ende des 21. Jahrhunderts. Die portugiesische Sprache verbreitete sich weltweit im 15. und 16. Jahrhundert, als mit dem portugiesischen Kolonialreich erstmals ein weltumspannendes Kolonialreich entstand. Es überdauerte in Teilen bis in das Jahr 1975 und umfasste das heutige Brasilien sowie Gebiete in Afrika und an den Küsten Asiens. Als letztes ging Macau aus portugiesischem Besitz an China über. Daraus ergab sich, dass Portugiesisch heute die Amtssprache mehrerer unabhängiger Staaten ist und darüber hinaus von vielen Menschen als Minderheiten- oder Zweitsprache gesprochen wird. Neben dem eigentlichen Portugiesischen gibt es etwa zwanzig Kreolsprachen auf überwiegend portugiesischer Basis. Durch die Auswanderung aus Portugal ist Portugiesisch in den letzten Jahrzehnten in mehreren Staaten Westeuropas und in Nordamerika zu einer wichtigen Minderheitensprache geworden.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Portugiesische Sprache · Mehr sehen »

Principensische Sprache

Die Principensische Sprache, Eigenbezeichnung lunguyê („Sprache der Insel“) von ihren Sprechern, ist ein portugiesisches Kreol, das in einer Gemeinschaft von einigen 4000 Personen in São Tomé und Príncipe gesprochen wird – speziell auf der Insel Príncipe.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Principensische Sprache · Mehr sehen »

Réunion-Kreolisch

Réunion-Kreolisch (Kreol: Kréol Réyoné/Rénioné auch „Réunionnais“, auf La Réunion selbst stets nur „Kréol“ genannt) ist eine Kreolsprache auf Réunion.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Réunion-Kreolisch · Mehr sehen »

Republik Kongo

Die Republik Kongo (dt., frz., bis 1960 Mittelkongo, 1969 bis 1991 Volksrepublik Kongo) ist eine Republik in Zentralafrika.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Republik Kongo · Mehr sehen »

Rodriguais

Schild auf Rodriguais Rodriguais ist eine französisch-basierte Kreolsprache, die auf der politisch zu Mauritius gehörenden Insel Rodrigues im Indischen Ozean gesprochen wird.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Rodriguais · Mehr sehen »

Rodrigues (Insel)

Gliederung von Rodrigues in 14 Zonen Rodrigues (auch Rodriguez) ist eine zu Mauritius gehörige Insel im Indischen Ozean, 580 km östlich der Hauptinsel Mauritius gelegen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Rodrigues (Insel) · Mehr sehen »

Salomonen

Die Salomonen (amtlicher deutscher Name; engl. Solomon Islands, auch Salomoninseln) sind ein Inselstaat in der Südsee.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Salomonen · Mehr sehen »

Sango

Sango (auch Sangho, Eigenbezeichnung Sängö bzw. Yângâ tî Sängö) ist seit 1963 Nationalsprache und seit 1991 Amtssprache der Zentralafrikanischen Republik.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Sango · Mehr sehen »

Saotomensische Sprache

Die Saotomensische Sprache (Eigenbezeichnung Forro) ist eine portugiesischbasierte Kreolsprache, die in São Tomé und Príncipe gesprochen wird.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Saotomensische Sprache · Mehr sehen »

Saramaccaans

Saramaccaans (Eigenname: Saamáka; engl. Saramaccan) ist eine in Suriname gesprochene Kreolsprache der Saramaccaner.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Saramaccaans · Mehr sehen »

São Tomé und Príncipe

São Tomé und Príncipe, portugiesisch São Tomé e Príncipe, ist ein Inselstaat im Golf von Guinea, etwa 200 km vor der Küste Afrikas westlich vor Äquatorialguinea und Gabun.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und São Tomé und Príncipe · Mehr sehen »

Seychellen

Die Republik Seychellen, auch nur die Seychellen (früher auch Seschellen geschrieben; Seychellenkreol Sesel; französisch Seychelles, veraltet Séchelles geschrieben; englisch Seychelles) ist ein Inselstaat im Indischen Ozean.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Seychellen · Mehr sehen »

Seychellenkreol

Seychellenkreol (manchmal auch als Seselwa bezeichnet) ist die französisch-basierte Kreolsprache der Seychellen und wird von etwa 70.000 Menschen gesprochen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Seychellenkreol · Mehr sehen »

Sierra Leone

Sierra Leone, offiziell Republik Sierra Leone, ist ein Staat in Westafrika, der im Norden und Osten an Guinea, im Südosten an Liberia und im Westen an den Zentralatlantik grenzt.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Sierra Leone · Mehr sehen »

SIL International

SIL International (ursprünglich: Summer Institute of Linguistics, deutsch: „Sommer-Institut der Linguistik“) ist eine 1936 gegründete, christliche, wissenschaftliche Nichtregierungsorganisation.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und SIL International · Mehr sehen »

Singapur

Singapur (amtlich Republik Singapur,,,, meist:, Tamil சிங்கப்பூர் குடியரசு Ciṅkappūr Kudiyarasu) ist ein Insel- und Stadtstaat und der flächenkleinste Staat Südostasiens.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Singapur · Mehr sehen »

Singlish

Singlish ist eine in Singapur gesprochene Variante der englischen Sprache, die in der Regel als englisch-basierte Kreolsprache betrachtet wird.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Singlish · Mehr sehen »

Sklavenhandel

Sklaventransport Sklavenschiff Sklavenhandel bezeichnet den Handel mit Sklaven, das heißt den Kauf und Verkauf von Menschen als Ware.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Sklavenhandel · Mehr sehen »

Spanische Sprache

Spanisch-basierte Kreolsprachen Romania) Sprachräumliche Entwicklung Südwesteuropas im 2. Jahrtausend n. Chr. Die spanische oder auch kastilische Sprache (Spanisch; Eigenbezeichnung: español bzw. castellano) gehört zum romanischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie und bildet mit dem Aragonesischen, dem Asturleonesischen, dem Galicischen und dem Portugiesischen die engere Einheit des Iberoromanischen.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Spanische Sprache · Mehr sehen »

Sprachgemeinschaft

Die Sprachgemeinschaft wird nicht einheitlich definiert.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Sprachgemeinschaft · Mehr sehen »

Sprachkontakt

Sprachkontakt ist ein Fachausdruck aus der Sprachwissenschaft und bezeichnet das Aufeinandertreffen von zwei oder mehreren Einzelsprachen oder sprachlichen Varietäten entweder auf kollektiver Ebene (Sprechergemeinschaft) oder auf individueller Ebene (einzelner Sprachbenutzer).

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Sprachkontakt · Mehr sehen »

Sranantongo

Sranantongo (auch kurz Sranan, Niederländisch: Surinaams), früher auch als Negerengels (Negerenglisch) oder Taki-Taki (so viel wie „Blabla“) bezeichnet, ist eine in Suriname gesprochene Kreolsprache.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Sranantongo · Mehr sehen »

Sri Lanka

Sri Lanka, Von 1796 bis 1972 Ceylon, ist ein Inselstaat im Indischen Ozean, 237 km (Westküste der Insel) östlich der Südspitze des Indischen Subkontinents, und hatte 2021 etwa 22 Millionen Einwohner.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Sri Lanka · Mehr sehen »

Suriname

Suriname, deutsch auch Surinam, Sranantongo Sranan, ist ein Staat in Südamerika.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Suriname · Mehr sehen »

Swahili (Sprache)

Verbreitung von Swahili Swahili, deutsch auch Suaheli oder Kisuaheli (Eigenbezeichnung Kiswahili), ist eine Bantusprache und die am weitesten verbreitete Verkehrssprache Ostafrikas.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Swahili (Sprache) · Mehr sehen »

Tayo

Tayo ist eine auf Französisch basierende Kreolsprache, die ausschließlich in der Gemeinde St. Louis auf Neukaledonien gesprochen wird.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Tayo · Mehr sehen »

Tok Pisin

Die Kreolsprache Tok Pisin (gelegentlich auch noch Pidgin-Englisch, in der Fachliteratur auch Neuguinea-Pidgin und englischsprachig Melanesian Pidgin, Melanesian Pidgin English (MPE), Neomelanesian/Neo-Melanesian) ist die am weitesten verbreitete Verkehrssprache in Papua-Neuguinea.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Tok Pisin · Mehr sehen »

Torres Creole

Torres Creole (auch Torres Strait Creole, Torres Strait Pidgin, Torres Strait Broken, Cape York Creole, Lockhart Creole) ist eine auf den zu Queensland (Australien) gehörenden Torres-Strait-Inseln gesprochene Kreolsprache.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Torres Creole · Mehr sehen »

Torres-Straße

Die Torres-Straße (auch Straße von Torres) ist eine rund 150 Kilometer breite Meerenge zwischen der nordostaustralischen Halbinsel Cape York und der Südküste von Neuguinea, genauer der Western Province des Staates Papua-Neuguinea.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Torres-Straße · Mehr sehen »

Trinidad und Tobago

Trinidad und Tobago ist ein karibischer Inselstaat, der im Wesentlichen die Inseln Trinidad und Tobago umfasst.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Trinidad und Tobago · Mehr sehen »

Tschagos-Kreolisch

Tschagos-Kreolisch (auch Kreol Ilois oder nur Ilois) ist eine Kreolsprache auf Basis des Französischen, die von den ca.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Tschagos-Kreolisch · Mehr sehen »

Tsotsitaal

Tsotsitaal, auch bekannt als Flaaitaal, ist ein hauptsächlich von Männern gesprochener Soziolekt der südafrikanischen Townships, vor allem in der Gauteng-Provinz in Südafrika, etwa Soweto.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Tsotsitaal · Mehr sehen »

Turks- und Caicosinseln

Die Turks- und Caicosinseln, manchmal auch nur Turks & Caicos genannt, sind ein Britisches Überseegebiet auf den Westindischen Inseln.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Turks- und Caicosinseln · Mehr sehen »

Unserdeutsch

Keine Beschreibung.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Unserdeutsch · Mehr sehen »

Vanuatu

Detaillierte Karte Vanuatus Beim Yasur auf Tanna Vanuatu (bislamisch Ripablik Blong Vanuatu) ist ein souveräner Inselstaat im Südpazifik.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Vanuatu · Mehr sehen »

Verbalphrase

Verbalphrase (Symbol VP) bezeichnet in der Linguistik eine Phrase, also eine abgeschlossene syntaktische Einheit, deren sogenannter Kopf oder Kern ein Verb ist.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Verbalphrase · Mehr sehen »

Vereinigte Staaten

Die Vereinigten Staaten von Amerika (abgekürzt USA), auch Vereinigte Staaten (englisch United States; abgekürzt US) oder umgangssprachlich einfach Amerika (englisch America) genannt, sind eine demokratische, föderal aufgebaute Republik in Nordamerika und mit einigen Inseln auch in Ozeanien.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Vereinigte Staaten · Mehr sehen »

Verkehrssprache

Eine Verkehrssprache (auch Lingua franca) ist eine Sprache, die auf einzelnen Fachgebieten Menschen verschiedener Sprachgemeinschaften die Kommunikation ermöglicht (Handel, Diplomatie, Verwaltung, Wissenschaft).

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Verkehrssprache · Mehr sehen »

Wortbildung

Die Wortbildung ist ein Gegenstandsbereich der Grammatik und bildet eine der zwei Hauptabteilungen der linguistischen Morphologie (neben der Flexion als Bildung von Wortformen).

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Wortbildung · Mehr sehen »

Zentralafrikanische Republik

Die Zentralafrikanische Republik ist ein Binnenstaat in Zentralafrika.

Neu!!: Liste der Kreolsprachen und Zentralafrikanische Republik · Mehr sehen »

Leitet hier um:

Afrikaansbasierte Kreolsprachen, Arabischbasierte Kreolsprachen, Kikongobasierte Kreolsprachen, Malaiischbasierte Kreolsprache, Malaiischbasierte Kreolsprachen, Niederländisch-basierte Kreolsprache, Niederländischbasierte Kreolsprachen, Portugiesisches Kreolisch, Swahilibasierte Kreolsprachen.

AusgehendeEingehende
Hallo! Wir sind auf Facebook! »