Logo
Unionpedia
Kommunikation
Jetzt bei Google Play
Neu! Laden Sie Unionpedia auf Ihrem Android™-Gerät herunter!
Frei
Schneller Zugriff als Browser!
 

Ilma Rakusa

Index Ilma Rakusa

Ilma Rakusa bei Fokus Lyrik 2019 in Frankfurt Ilma Rakusa (* 2. Januar 1946 in Rimavská Sobota, Tschechoslowakei) ist eine Schweizer Literaturwissenschaftlerin, Schriftstellerin und Literaturübersetzerin.

84 Beziehungen: Adelbert-von-Chamisso-Preis, Akzente (Zeitschrift), Alexander Issajewitsch Solschenizyn, Alexei Michailowitsch Remisow, Andreas Tretner, Anna Andrejewna Achmatowa, Anton Pawlowitsch Tschechow, Übersetzer, Berliner Literaturpreis, Bern, Budapest, Danilo Kiš, Der Liebhaber (Roman), Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Die Zeit, Doktor, Dorothea Trottenberg, Dresdner Chamisso-Poetikdozentur, Felix Philipp Ingold, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Französische Sprache, Gabriele Leupold, Hieronymusring, Im Sommer abends um halb elf, Imre Kertész, Joseph Brodsky, Körber-Stiftung, Kleist-Preis, Lehrbeauftragter, Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung, Leslie Kaplan, Literaturwissenschaft, Ljubljana, Ludwig-Maximilians-Universität München, Lyrik Kabinett, Manès-Sperber-Preis, Marguerite Duras, Marina Iwanowna Zwetajewa, Matura, Max Kade, Michail Michailowitsch Prischwin, Neue Zürcher Zeitung, Parataxe, Paris, Péter Nádas, Peter Urban (Autor), Petrarca-Preis, Promotion (Doktor), Rap, Rheinischer Merkur, ..., Rimavská Sobota, Romanistik, Russische Sprache, Sankt Petersburg, Sächsische Akademie der Künste, Süddeutsche Zeitung, Schillerpreis der Zürcher Kantonalbank, Schriftsteller, Schweiz, Schweizer Buchpreis, Schweizer Monat, Schweizerisches Literaturarchiv, Serbokroatische Sprache, Slawistik, Slowenen, Solomon Konstantinowitsch Apt, Studium, Swetlana Geier, Sylvia List, Technische Universität Dresden, Thomas Reschke, Triest, Tschechoslowakei, Ungarische Sprache, Ungarn, Universität Zürich, Ursula Keller (Autorin), Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke, Wissenschaftlicher Assistent, Wissenschaftskolleg zu Berlin, Zürich, Zuger Übersetzer-Stipendium, 1946, 2. Januar. Erweitern Sie Index (34 mehr) »

Adelbert-von-Chamisso-Preis

Verleihung des 33. und letzten Adelbert-von-Chamisso-Preises 2017 in der Münchner Allerheiligen-Hofkirche. Von rechts: Katty Salié (Moderatorin), Uta-Micaela Dürig (Geschäftsführerin der Robert Bosch Stiftung), Abbas Khider (Träger des Hauptpreises), Klaus-Dieter Lehmann (Präsident des Goethe-Instituts). Der Adelbert-von-Chamisso-Preis der Robert Bosch Stiftung wurde von 1985 bis 2017 verliehen (bis 2005 gemeinsam mit der Bayerischen Akademie der Schönen Künste, seit 2006 von der Robert Bosch Stiftung allein).

Neu!!: Ilma Rakusa und Adelbert-von-Chamisso-Preis · Mehr sehen »

Akzente (Zeitschrift)

Akzente ist eine Literaturzeitschrift, die 1953 von Walter Höllerer und Hans Bender gegründet wurde.

Neu!!: Ilma Rakusa und Akzente (Zeitschrift) · Mehr sehen »

Alexander Issajewitsch Solschenizyn

Solschenizyn (1974) Alexander Issajewitsch Solschenizyn (wiss. Transliteration Aleksandr Isaevič Solženicyn; * 11. Dezember 1918 in Kislowodsk, Oblast Terek; † 3. August 2008 LINK TOT --> in Moskau) war ein russischer Schriftsteller und Systemkritiker.

Neu!!: Ilma Rakusa und Alexander Issajewitsch Solschenizyn · Mehr sehen »

Alexei Michailowitsch Remisow

Alexei Michailowitsch Remisow Alexei Michailowitsch Remisow (russisch: Алексей Михайлович Ремизов; Betonung: Alexéi Micháilowitsch Rémisow; * in Moskau; † 26. November 1957 in Paris) war ein russischer Schriftsteller.

Neu!!: Ilma Rakusa und Alexei Michailowitsch Remisow · Mehr sehen »

Andreas Tretner

Andreas Tretner (* 26. Mai 1959 in Gera) ist ein deutscher literarischer Übersetzer.

Neu!!: Ilma Rakusa und Andreas Tretner · Mehr sehen »

Anna Andrejewna Achmatowa

O. L. Della-Vos-Kardowskaja, 1914, Tretjakow-Galerie) Achmatowa im Jahr 1922, gemalt von Kusma Petrow-Wodkin Titelblatt der russischen Ausgabe von ''Abend'' ''(Вечеръ)'', 1912 (Volltext) Zimmer im Anna-Achmatowa-Wohnungsmuseum in Sankt Petersburg Anna Andrejewna Achmatowa (gebürtige Gorenko; bzw. Горенко, wiss. Transliteration Anna Andreevna Achmatova / Gorenko; * in Bolschoi Fontan bei Odessa, Russisches Kaiserreich; † 5. März 1966 in Domodedowo bei Moskau, Russische SFSR) war eine russische Dichterin und Schriftstellerin.

Neu!!: Ilma Rakusa und Anna Andrejewna Achmatowa · Mehr sehen »

Anton Pawlowitsch Tschechow

rahmenlos Anton Pawlowitsch Tschechow (wissenschaftliche Transliteration Anton Pavlovič Čechov; in englischen Texten auch Chekhov; * in Taganrog, Russland; † in Badenweiler, Deutsches Reich) war ein russischer Schriftsteller, Novellist und Dramatiker.

Neu!!: Ilma Rakusa und Anton Pawlowitsch Tschechow · Mehr sehen »

Übersetzer

Ein Übersetzer ist ein Sprachmittler, der – im Gegensatz zum Dolmetscher – fixierten, in der Regel schriftlichen Text von einer Ausgangssprache in eine Zielsprache übersetzt.

Neu!!: Ilma Rakusa und Übersetzer · Mehr sehen »

Berliner Literaturpreis

Der Berliner Literaturpreis ist ein deutscher Literaturpreis, der seit 1989 von der Stiftung Preußische Seehandlung in Berlin verliehen wird.

Neu!!: Ilma Rakusa und Berliner Literaturpreis · Mehr sehen »

Bern

Die Stadt Bern (berndeutsch Bärn) ist eine Einwohnergemeinde und Hauptort des gleichnamigen Kantons.

Neu!!: Ilma Rakusa und Bern · Mehr sehen »

Budapest

St.-Stephans-Basilika (Blick vom Gellértberg) Budapest (ungarische Aussprache;; deutsch historisch Ofen-Pesth) ist die Hauptstadt und zugleich größte Stadt Ungarns.

Neu!!: Ilma Rakusa und Budapest · Mehr sehen »

Danilo Kiš

Büste Danilo Kis in Subotica Danilo Kiš (* 22. Februar 1935 in Subotica; † 15. Oktober 1989 in Paris) war ein jugoslawischer Schriftsteller.

Neu!!: Ilma Rakusa und Danilo Kiš · Mehr sehen »

Der Liebhaber (Roman)

Der Liebhaber (französischer Originaltitel: L’Amant) ist eine autobiografische Erzählung von Marguerite Duras aus dem Jahr 1984.

Neu!!: Ilma Rakusa und Der Liebhaber (Roman) · Mehr sehen »

Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung

Die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung (DASD) wurde am 28. August 1949, dem 200.

Neu!!: Ilma Rakusa und Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung · Mehr sehen »

Die Zeit

Die Zeit (Eigenschreibweise des Verlags DIE ZEIT) ist eine überregionale deutsche Wochenzeitung, die erstmals am 21. Februar 1946 erschien.

Neu!!: Ilma Rakusa und Die Zeit · Mehr sehen »

Doktor

Doktor (weiblich auch Doktorin; von, weiblich auch doctrix ‚Lehrerin‘; zu lateinisch de, de) ist der höchste akademische Grad.

Neu!!: Ilma Rakusa und Doktor · Mehr sehen »

Dorothea Trottenberg

Dorothea Trottenberg (* 18. August 1957 in Dortmund) ist eine schweizerisch-deutsche Bibliothekarin und Übersetzerin.

Neu!!: Ilma Rakusa und Dorothea Trottenberg · Mehr sehen »

Dresdner Chamisso-Poetikdozentur

Die Dresdner Chamisso-Poetikdozentur für Migrantenliteratur wurde 2001–2011 verliehen vom MitteleuropaZentrum für Staats-, Wirtschafts- und Kulturwissenschaften, einer zentralen wissenschaftlichen Einrichtung der Technischen Universität Dresden, und der Robert Bosch Stiftung, in Zusammenarbeit mit dem Lehrstuhl für Neuere deutsche Literaturwissenschaft der TU Dresden.

Neu!!: Ilma Rakusa und Dresdner Chamisso-Poetikdozentur · Mehr sehen »

Felix Philipp Ingold

Felix Philipp Ingold (* 25. Juli 1942 in Basel) ist ein Schweizer Schriftsteller, Publizist, Übersetzer und Herausgeber.

Neu!!: Ilma Rakusa und Felix Philipp Ingold · Mehr sehen »

Fjodor Michailowitsch Dostojewski

Dostojewskis Signatur Fjodor Michailowitsch Dostojewski (auch Dostojewskij, IPA, wissenschaftliche Transliteration Fëdor Mihajlovič Dostoevskij; * in Moskau; † in Sankt Petersburg) war ein russischer Schriftsteller.

Neu!!: Ilma Rakusa und Fjodor Michailowitsch Dostojewski · Mehr sehen »

Französische Sprache

Französisch (Eigenbezeichnung: IPA, IPA) gehört zu der romanischen Gruppe des italischen Zweigs der indogermanischen Sprachen.

Neu!!: Ilma Rakusa und Französische Sprache · Mehr sehen »

Gabriele Leupold

Gabriele Leupold (* 11. März 1954 in Niederlahnstein) ist eine deutsche Übersetzerin.

Neu!!: Ilma Rakusa und Gabriele Leupold · Mehr sehen »

Hieronymusring

Der Hieronymusring ist ein undotierter deutscher Übersetzerpreis, der 1979 vom Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke gestiftet wurde.

Neu!!: Ilma Rakusa und Hieronymusring · Mehr sehen »

Im Sommer abends um halb elf

Im Sommer abends um halb elf (Originaltitel: Dix heures et demie du soir en été) ist ein Roman von Marguerite Duras.

Neu!!: Ilma Rakusa und Im Sommer abends um halb elf · Mehr sehen »

Imre Kertész

Imre Kertész Imre Kertész (geboren am 9. November 1929 in Budapest; gestorben am 31. März 2016 ebenda) war ein ungarisch-jüdischer Schriftsteller und Holocaust-Überlebender.

Neu!!: Ilma Rakusa und Imre Kertész · Mehr sehen »

Joseph Brodsky

Joseph Brodsky, 1988 Joseph Brodsky, 1972 Joseph Brodsky (gebürtig Iossif Alexandrowitsch Brodski, russisch Иосиф Александрович Бродский; * 24. Mai 1940 in Leningrad; † 28. Januar 1996 in New York) war ein russisch-US-amerikanischer Dichter und Nobelpreisträger für Literatur.

Neu!!: Ilma Rakusa und Joseph Brodsky · Mehr sehen »

Körber-Stiftung

Die Körber-Stiftung ist eine 1959 von dem Unternehmer und Stifter Kurt A. Körber ins Leben gerufene gemeinnützige Stiftung.

Neu!!: Ilma Rakusa und Körber-Stiftung · Mehr sehen »

Kleist-Preis

Der Kleist-Preis ist ein deutscher Literaturpreis.

Neu!!: Ilma Rakusa und Kleist-Preis · Mehr sehen »

Lehrbeauftragter

Ein Lehrbeauftragter (LB) ist eine Person, die an einer Hochschule Lehrveranstaltungen hält und gelegentlich auch als Prüfungsvorsitzender tätig ist, ohne dafür in der Regel in einem Beschäftigungsverhältnis mit dieser Hochschule zu stehen.

Neu!!: Ilma Rakusa und Lehrbeauftragter · Mehr sehen »

Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung

Der Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung ist ein jährlich verliehener deutscher Literaturpreis.

Neu!!: Ilma Rakusa und Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung · Mehr sehen »

Leslie Kaplan

Leslie Kaplan (2018) Leslie Kaplan (* 1943 in New York City) ist eine französische Schriftstellerin, die aus einer jüdischen Familie stammt.

Neu!!: Ilma Rakusa und Leslie Kaplan · Mehr sehen »

Literaturwissenschaft

Literaturwissenschaft ist die wissenschaftliche Beschäftigung mit der Literatur.

Neu!!: Ilma Rakusa und Literaturwissenschaft · Mehr sehen »

Ljubljana

Blick von der Burg auf die Stadt Die zentrale Promenade geht entlang der Ljubljanica, über die mehr als ein Dutzend Brücken führen. Ljubljana (slowenisch, umgangssprachlich),, ist die Hauptstadt Sloweniens und mit 285.604 Einwohnern (2021) zugleich bevölkerungsreichste Gemeinde des Landes.

Neu!!: Ilma Rakusa und Ljubljana · Mehr sehen »

Ludwig-Maximilians-Universität München

Maria mit dem Jesuskind auf einer Kathedra sitzend mit dem lateinischen Namen der Universität Geschwister-Scholl-Platz in der Münchner Maxvorstadt Die Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU) ist eine Universität in München.

Neu!!: Ilma Rakusa und Ludwig-Maximilians-Universität München · Mehr sehen »

Lyrik Kabinett

Lyrik Kabinett – Figur des ''Lesenden'' von Hans Margules über dem Eingangsportal Gebäude des „Lyrik Kabinetts“ mit Hof Das Lyrik Kabinett ist eine Lesegesellschaft von Freunden und Liebhabern der Poesie in München.

Neu!!: Ilma Rakusa und Lyrik Kabinett · Mehr sehen »

Manès-Sperber-Preis

Der Manès-Sperber-Preis ist ein Literaturpreis, der von der Republik Österreich 1985 für hervorragende literarische Leistungen gestiftet wurde und alle zwei bis fünf Jahre verliehen wird.

Neu!!: Ilma Rakusa und Manès-Sperber-Preis · Mehr sehen »

Marguerite Duras

Marguerite Duras (1993) Marguerite Duras (* 4. April 1914 in Gia Định bei Saigon, Vietnam (damals Französisch-Indochina) als Marguerite Donnadieu; † 3. März 1996 in Paris) war eine französische Schriftstellerin, Dramatikerin, Drehbuchautorin und Filmregisseurin.

Neu!!: Ilma Rakusa und Marguerite Duras · Mehr sehen »

Marina Iwanowna Zwetajewa

rahmenlos Marina Iwanowna Zwetajewa (wiss. Transliteration Marina Ivanovna Cvetaeva; * in Moskau, Russisches Kaiserreich; † 31. August 1941 in Jelabuga, Tatarische ASSR Russische SFSR, Sowjetunion) war eine russische Dichterin und Schriftstellerin.

Neu!!: Ilma Rakusa und Marina Iwanowna Zwetajewa · Mehr sehen »

Matura

Maturitätszeugnis («Certificat de Maturité») im Kanton Genf in der Schweiz Die Matura oder Maturität (lat. maturitas ‚die Reife‘) ist die Reifeprüfung nach einer höheren Schulausbildung.

Neu!!: Ilma Rakusa und Matura · Mehr sehen »

Max Kade

Max Kade (* 13. Oktober 1882 in Steinbach; † 15. Juli 1967 in Davos) war ein deutsch-US-amerikanischer Pharmaunternehmer, Kunstsammler und Mäzen.

Neu!!: Ilma Rakusa und Max Kade · Mehr sehen »

Michail Michailowitsch Prischwin

Sowjetische Briefmarke zum 100. Geburtstag von Michail Michailowitsch Prischwin (1973) Michail Michailowitsch Prischwin (wissenschaftliche Transliteration Michail Michajlovič Prišvin; * in Chruschtschowo-Ljowschino, Gouvernement Orjol; † 16. Januar 1954 in Moskau) war ein russischer/sowjetischer Schriftsteller.

Neu!!: Ilma Rakusa und Michail Michailowitsch Prischwin · Mehr sehen »

Neue Zürcher Zeitung

Die Neue Zürcher Zeitung (NZZ), im Zürcher Dialekt Zürizytig genannt, ist eine Schweizer Tageszeitung des Medienunternehmens NZZ-Mediengruppe mit Sitz in Zürich.

Neu!!: Ilma Rakusa und Neue Zürcher Zeitung · Mehr sehen »

Parataxe

Die Parataxe („Beiordnung, Nebenordnung, Koordination“) ist in der Grammatik die gleichrangige Aneinanderreihung von Sätzen oder, in einem weiteren Sinn, auch eine gleichrangige Reihung von Wortgruppen allgemein.

Neu!!: Ilma Rakusa und Parataxe · Mehr sehen »

Paris

alternativtext.

Neu!!: Ilma Rakusa und Paris · Mehr sehen »

Péter Nádas

Péter Nádas auf der Frankfurter Buchmesse 2017 Konstantin Kavafis, März 2018 Péter Nádas – Leipziger Buchmesse 2012 Péter Nádas (* 14. Oktober 1942 in Budapest) ist ein ungarischer Schriftsteller und Fotograf.

Neu!!: Ilma Rakusa und Péter Nádas · Mehr sehen »

Peter Urban (Autor)

Peter Urban (* 16. Juli 1941 in Berlin; † 9. Dezember 2013 in Weidmoos) war ein deutscher Schriftsteller und Übersetzer.

Neu!!: Ilma Rakusa und Peter Urban (Autor) · Mehr sehen »

Petrarca-Preis

Der Petrarca-Preis war ein nach Francesco Petrarca benannter, von Hubert Burda gestifteter internationaler Literaturpreis, der von 1975 bis 1999 und von 2010 bis 2014 an zeitgenössische Dichter und Übersetzer vergeben wurde.

Neu!!: Ilma Rakusa und Petrarca-Preis · Mehr sehen »

Promotion (Doktor)

Promotionsurkunde der Medizinischen Fakultät der Universität Leipzig, 1887 Die Promotion ist die Verleihung des akademischen Grades eines Doktors oder einer Doktorin in einem bestimmten Studienfach und in Form einer Promotionsurkunde.

Neu!!: Ilma Rakusa und Promotion (Doktor) · Mehr sehen »

Rap

Rap („Plauderei, Unterhaltung“; „plaudern, schwatzen“) ist ein rhythmischer, markanter und meist schneller Sprechgesang in der populären Musik und Teil der Kultur des Hip-Hops.

Neu!!: Ilma Rakusa und Rap · Mehr sehen »

Rheinischer Merkur

Der Rheinische Merkur war von 1946 bis 2010 eine überregional erscheinende Wochenzeitung mit christlicher und konservativer Ausrichtung.

Neu!!: Ilma Rakusa und Rheinischer Merkur · Mehr sehen »

Rimavská Sobota

Rimavská Sobota (Großsteffelsdorf, Rimaszombat) ist eine Stadt im Landesbezirk Banská Bystrica (Neusohl) im Süden der Slowakei nahe der ungarischen Grenze.

Neu!!: Ilma Rakusa und Rimavská Sobota · Mehr sehen »

Romanistik

Romanistik oder romanische Philologie beschäftigt sich mit Geschichte und Gegenwart der aus dem Latein hervorgegangenen romanischen Sprachen und Literaturen.

Neu!!: Ilma Rakusa und Romanistik · Mehr sehen »

Russische Sprache

Die russische Sprache (Russisch, früher auch Großrussisch genannt; im Russischen: русский язык,, deutsche Transkription: russki jasyk, wissenschaftliche Transliteration gemäß ISO 9:1968 russkij jazyk) ist eine Sprache aus dem slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.

Neu!!: Ilma Rakusa und Russische Sprache · Mehr sehen »

Sankt Petersburg

Peter-und-Paul-Festung. In der Mitte die beiden vergoldeten Türme der Peter-und-Paul-Kathedrale Senatsplatz:Denkmal für Peter den Großen Lenin-Statue in Leningrad. Das Gebäude im Hintergrund sollte ursprünglich Sitz der Stadtverwaltung werden; zum Größenvergleich: rechts unten sind Menschen Sankt Petersburg (kurz auch St. Petersburg) ist mit 5,38 Millionen Einwohnern (Stand 2021) nach Moskau die zweitgrößte Stadt Russlands, die viertgrößte Europas und die nördlichste Millionenstadt der Welt.

Neu!!: Ilma Rakusa und Sankt Petersburg · Mehr sehen »

Sächsische Akademie der Künste

Sitz der Akademie am Palaisplatz 3 in Dresden, im September 2012 Blockhaus Die Sächsische Akademie der Künste ist eine Künstlersozietät und vereinigt Künstler und Kunsttheoretiker aus dem In- und Ausland.

Neu!!: Ilma Rakusa und Sächsische Akademie der Künste · Mehr sehen »

Süddeutsche Zeitung

Die Süddeutsche Zeitung (SZ) ist eine deutsche überregionale Abonnement-Tageszeitung.

Neu!!: Ilma Rakusa und Süddeutsche Zeitung · Mehr sehen »

Schillerpreis der Zürcher Kantonalbank

Der Schillerpreis der Zürcher Kantonalbank (ZKB Schillerpreis) ist ein Literaturpreis, der jährlich auf Antrag des Stiftungsrates der Schweizerischen Schillerstiftung von der Zürcher Kantonalbank (ZKB) vergeben wird.

Neu!!: Ilma Rakusa und Schillerpreis der Zürcher Kantonalbank · Mehr sehen »

Schriftsteller

Briefmarke ''Theodor Fontane'', Deutsche Bundespost, Erstausgabetag: 9. November 1994 Schriftsteller sind Urheber und Verfasser literarischer und nicht-literarischer Texte und zählen damit zu den Autoren (Schöpfer sprachlicher Werke).

Neu!!: Ilma Rakusa und Schriftsteller · Mehr sehen »

Schweiz

Die Schweiz (oder), amtlich Schweizerische Eidgenossenschaft, ist ein föderalistischer, demokratischer Staat in Mitteleuropa.

Neu!!: Ilma Rakusa und Schweiz · Mehr sehen »

Schweizer Buchpreis

Der Schweizer Buchpreis ist ein Literaturpreis, der seit 2008 vom Verein Literaturfestival Basel in Zusammenarbeit mit dem Schweizer Buchhandels- und Verlags-Verband (SBVV) jährlich vergeben wird.

Neu!!: Ilma Rakusa und Schweizer Buchpreis · Mehr sehen »

Schweizer Monat

Der Schweizer Monat.

Neu!!: Ilma Rakusa und Schweizer Monat · Mehr sehen »

Schweizerisches Literaturarchiv

Das Schweizerische Literaturarchiv (SLA) der Schweizerischen Nationalbibliothek in Bern sammelt literarische Vor- und Nachlässe in den vier Schweizer Landessprachen Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch.

Neu!!: Ilma Rakusa und Schweizerisches Literaturarchiv · Mehr sehen »

Serbokroatische Sprache

Ungefähre Ausdehnung der Serbokroatischen Sprache Serbokroatisch oder Kroatoserbisch (serbokroatisch srpskohrvatski oder hrvatskosrpski bzw. kyrillisch српскохрватски oder хрватскосрпски)Weitere verwendete Bezeichnungen sind Kroatisch oder Serbisch (hrvatski ili srpski) und Serbisch oder Kroatisch (srpski ili hrvatski), Kroatisch-Serbisch (hrvatsko-srpski) bzw.

Neu!!: Ilma Rakusa und Serbokroatische Sprache · Mehr sehen »

Slawistik

Die Slawistik oder slawische Philologie (auch Slavistik bzw. slavische Philologie) ist die Wissenschaft von den slawischen Sprachen und Literaturen.

Neu!!: Ilma Rakusa und Slawistik · Mehr sehen »

Slowenen

Die Slowenen (im historischen Kontext auch Windische oder Alpenslawen) sind eine südslawische Ethnie.

Neu!!: Ilma Rakusa und Slowenen · Mehr sehen »

Solomon Konstantinowitsch Apt

Solomon Konstantinowitsch Apt (* 9. September 1921 im heute ukrainischen Charkow; † 7. Mai 2010 in Moskau, Russland) war einer der bedeutendsten russischen Übersetzer klassischer deutscher Literatur des 20.

Neu!!: Ilma Rakusa und Solomon Konstantinowitsch Apt · Mehr sehen »

Studium

Technischen Universität Helsinki Unter Studium („ streben, sich bemühen“) wird primär das wissenschaftliche Lernen und Forschen an Universitäten und anderen, gleichgestellten Hochschulen verstanden.

Neu!!: Ilma Rakusa und Studium · Mehr sehen »

Swetlana Geier

Swetlana Geier (2008) Swetlana Geier (gebürtig: Swetlana Michailowna Iwanowa; * 26. April 1923 in Kiew, Ukrainische SSR, Sowjetunion; † 7. November 2010 in Freiburg im Breisgau) war eine deutsche Literaturübersetzerin.

Neu!!: Ilma Rakusa und Swetlana Geier · Mehr sehen »

Sylvia List

Sylvia List (* 14. Oktober 1941 in Hamburg) ist eine deutsche literarische Übersetzerin.

Neu!!: Ilma Rakusa und Sylvia List · Mehr sehen »

Technische Universität Dresden

1913 für die Abteilung Bauingenieurwesen errichtet: Der Beyer-Bau mit charakteristischem Lohrmann-Observatorium Die Technische Universität Dresden (TUD) ist eine Universität des Landes Sachsen in Dresden.

Neu!!: Ilma Rakusa und Technische Universität Dresden · Mehr sehen »

Thomas Reschke

Thomas Reschke (* 4. Juni 1932 in Danzig) ist ein deutscher literarischer Übersetzer.

Neu!!: Ilma Rakusa und Thomas Reschke · Mehr sehen »

Triest

Das Rathaus an der Piazza dell’Unità d’Italia Triest (triestinisch/ sowie,, und) ist eine in Norditalien am Golf von Triest gelegene Hafen- und Großstadt mit Einwohnern (Stand), darunter eine slowenische Minderheit.

Neu!!: Ilma Rakusa und Triest · Mehr sehen »

Tschechoslowakei

Die Tschechoslowakei (am längsten bestehende amtliche Bezeichnung Tschechoslowakische Republik, ČSR) war ein von 1918 bis 1992 bestehender Binnenstaat in Mitteleuropa auf dem Gebiet der heutigen Staaten Tschechien, Slowakei und einem Teil der Ukraine.

Neu!!: Ilma Rakusa und Tschechoslowakei · Mehr sehen »

Ungarische Sprache

Széphalom Die ungarische Sprache (Eigenbezeichnung magyar nyelv) gehört zum ugrischen Zweig der finno-ugrischen Sprachen innerhalb der uralischen Sprachfamilie.

Neu!!: Ilma Rakusa und Ungarische Sprache · Mehr sehen »

Ungarn

Ungarn ist ein Binnenstaat in Mitteleuropa mit rund 9,6 Millionen Einwohnern.

Neu!!: Ilma Rakusa und Ungarn · Mehr sehen »

Universität Zürich

Siegel der Universität Zürich Die Universität Zürich (kurz UZH) ist eine Universität in Zürich, in der Schweiz.

Neu!!: Ilma Rakusa und Universität Zürich · Mehr sehen »

Ursula Keller (Autorin)

Ursula Keller (* 1964 in Lübeck) ist eine deutsche Autorin und Übersetzerin.

Neu!!: Ilma Rakusa und Ursula Keller (Autorin) · Mehr sehen »

Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke

Der Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke, kurz VdÜ, ist als Berufsverband von Literaturübersetzern ein eingetragener Verein seit 1954.

Neu!!: Ilma Rakusa und Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke · Mehr sehen »

Wissenschaftlicher Assistent

Wissenschaftlicher Assistent bezeichnet einen wissenschaftlichen Mitarbeiter, der einem Lehrstuhl zugeordnet ist.

Neu!!: Ilma Rakusa und Wissenschaftlicher Assistent · Mehr sehen »

Wissenschaftskolleg zu Berlin

Wallotstraße in Berlin-Grunewald, 2010 Das Wissenschaftskolleg zu Berlin (Institute for Advanced Study) ist ein interdisziplinäres Forschungsinstitut.

Neu!!: Ilma Rakusa und Wissenschaftskolleg zu Berlin · Mehr sehen »

Zürich

St. Peter und dem Grossmünster von der Quaibrücke Häuser am Münsterhof Der Prime Tower bei Nacht Zürich (zürichdeutsch Züri,,, Rumantsch Grischun) ist eine schweizerische Stadt, politische Gemeinde sowie Hauptort des gleichnamigen Kantons.

Neu!!: Ilma Rakusa und Zürich · Mehr sehen »

Zuger Übersetzer-Stipendium

Das Zuger Übersetzer-Stipendium ermöglicht herausragende Übersetzungen literarisch und kulturell bedeutender Werke in die deutsche Sprache.

Neu!!: Ilma Rakusa und Zuger Übersetzer-Stipendium · Mehr sehen »

1946

1946, das erste Jahr nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs, steht noch weitgehend unter dem Eindruck der gemeinsamen Schaffung einer Nachkriegsordnung für die Welt durch die Siegerkoalition der vier Alliierten.

Neu!!: Ilma Rakusa und 1946 · Mehr sehen »

2. Januar

Der 2.

Neu!!: Ilma Rakusa und 2. Januar · Mehr sehen »

Leitet hier um:

Ilma Rakuša.

AusgehendeEingehende
Hallo! Wir sind auf Facebook! »